hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

anaparaɣɔˈɣi
favoritosfavoritos
nome feminino
reprodução
αναπαραγωγή εικόνας και ήχου
reprodução de imagem e som
αναπαραγωγή κυττάρων
reprodução de células
διαδικασία αναπαραγωγής
processo de reprodução
η αναπαραγωγή μιας λανθασμένης πληροφορίας
a reprodução de uma informação inexata
η περίοδος αναπαραγωγής του σολομού
o período de reprodução do salmão
τρόποι αναπαραγωγής
modos de reprodução

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Family law
    αναπαραγωγή
    pt
    procriação
  • life sciences
    αναπαραγωγή
    pt
    reprodução
  • livestock
    αναπαραγωγή
    pt
    reprodução
  • nuclear power station
    αναπαραγωγή
    pt
    reprodução
  • electronics and electrical engineering
    αναπαραγωγή
    pt
    leitura, reprodução
  • money market
    αναπαραγωγή
    pt
    reprodução
  • animal production
    αναπαραγωγή
    pt
    reprodução
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αμιγής αναπαραγωγή
    pt
    criação de raça pura
  • life sciences / botany
    εγγενής αναπαραγωγή / εγγενής πολλαπλασιασμός
    pt
    reprodução sexuada, multiplicação sexuada
  • communications / information technology and data processing
    αναπαραγωγή εικόνας
    pt
    reprodução de imagens
  • natural and applied sciences
    αναπαραγωγή σε αγρό
    pt
    multiplicação na própria exploração
  • ENVIRONMENT
    τεχνητή αναπαραγωγή
    pt
    propagação artificial
  • electronics and electrical engineering
    αναπαραγωγή του ήχου / ηχοαναπαραγωγή
    pt
    reprodução de som
  • εμπορική αναπαραγωγή / αναπαραγωγή για εμπορικούς σκοπούς
    pt
    reprodução comercial
  • ENVIRONMENT
    αναπαραγωγή των ζώων
    pt
    reprodução animal
  • communications
    αναπαραγωγή χρώματος
    pt
    reprodução da cor
  • electronics and electrical engineering
    αναπαραγωγή φέρουσας
    pt
    regeneração da portadora
  • humanities
    αναπαραγωγή εγγράφων
    pt
    reprodução de documentos
  • information technology and data processing
    αναπαραγωγή διάτρησης
    pt
    perfurar em série
  • electronics and electrical engineering
    μαγνητική αναπαραγωγή
    pt
    leitura magnética
  • agricultural activity / life sciences
    επιλεκτική αναπαραγωγή / επιλογή / εκτροφή επιλεγέντων φυλών
    pt
    seleção artificial
  • electronics and electrical engineering
    μονοφωνική αναπαραγωγή
    pt
    leitura monofónica
  • information technology and data processing
    Αναπαραγωγή ομοιότυπου
    pt
    reprodução por telecópia
  • intellectual property
    χωρίς άδεια αναπαραγωγή
    pt
    reprodução não autorizada
  • electronics and electrical engineering / communications
    πολυδιαυλική αναπαραγωγή
    pt
    leitura multicanal
  • electronics and electrical engineering
    στερεοφωνική αναπαραγωγή
    pt
    leitura estereofónica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    αποδοχή στην αναπαραγωγή
    pt
    admissão à reprodução
  • EUROPEAN UNION / chemistry
    Repr.Cat. / τοξικό για την αναπαραγωγή
    pt
    tóxico para a reprodução(+ categoria), Repr.Cat.
  • toxicology
    τοξικότητα στην αναπαραγωγή / τοξικότητα στο αναπαραγωγικό σύστημα / αναπαραγωγική τοξικότητα
    pt
    toxicidade reprodutiva
  • ENVIRONMENT
    επιλεκτική αναπαραγωγή ζώων
    pt
    melhoramento seletivo de animais, criação seletiva de animais
  • ENVIRONMENT
    επιλεκτική αναπαραγωγή φυτών
    pt
    melhoramento seletivo de plantas, criação seletiva de plantas
  • information technology and data processing
    αναπαραγωγή κλίμακας γκρίζου
    pt
    reprodução da escala de cinzentos
  • mechanical engineering / building and public works
    σύστημα ψύξης με αναπαραγωγή
    pt
    refrigeração por recuperação
  • communications
    ταχεία αναπαραγωγή με εικόνα
    pt
    procura de imagem
  • LAW
    ιδιωτική αναπαραγωγή εγγραφής
    pt
    reprodução privada de registos
  • working conditions / health
    τοξική για την αναπαραγωγή ουσία
    pt
    substância tóxicas para a reprodução
  • medical science / artificial reproduction
    ιατρικά υποβοηθούμενη αναπαραγωγή
    pt
    procriação medicamente assistida, PMA, reprodução medicamente assistida
  • medical science / health
    ιατρικώς υποβοηθούμενη αναπαραγωγή
    pt
    procriação medicamente assistida, PMA
  • LAW
    αναπαραγωγή στα πλαίσια διδασκαλίας
    pt
    ato de reprodução para fins didáticos
  • communications / communications policy
    αναπαραγωγή προγράμματος από εγγραφή
    pt
    controlo de gravação
  • gender equality
    απασχόληση σχετική με την αναπαραγωγή
    pt
    tarefas reprodutivas
  • natural and applied sciences
    φυτά με ανεπαρκή φυλετική αναπαραγωγή
    pt
    planta de reprodução sexuada deficiente
  • medical science
    θερμοεξαρτώμενη αναπαραγωγή πλασμιδίων
    pt
    replicação termodependente de plasmídeos recombinados
  • LAW
    αναπαραγωγή για την παράθεση παραδειγμάτων
    pt
    ato de reprodução para efeitos de referência
  • humanities
    αντίγραφο έτοιμο για φωτογραφική αναπαραγωγή / αντίγραφο "camera-ready"
    pt
    arte final
  • Family law
    ιατρική υποβοήθηση στην ανθρώπινη αναπαραγωγή / τεχνητή γονιμοποίηση
    pt
    PMA, procriação medicamente assistida
  • chemistry
    τοξική για την αναπαραγωγή ουσία κατηγορίας 3
    pt
    substância tóxica para a reprodução da categoria 3
  • chemistry
    τοξική για την αναπαραγωγή ουσία κατηγορίας 2
    pt
    substância tóxica para a reprodução da categoria 2
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αναπαραγωγή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αναπαραγωγή [visualizado em 2026-06-24 13:40:50].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Family law
    αναπαραγωγή
    pt
    procriação
  • life sciences
    αναπαραγωγή
    pt
    reprodução
  • livestock
    αναπαραγωγή
    pt
    reprodução
  • nuclear power station
    αναπαραγωγή
    pt
    reprodução
  • electronics and electrical engineering
    αναπαραγωγή
    pt
    leitura, reprodução
  • money market
    αναπαραγωγή
    pt
    reprodução
  • animal production
    αναπαραγωγή
    pt
    reprodução
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αμιγής αναπαραγωγή
    pt
    criação de raça pura
  • life sciences / botany
    εγγενής αναπαραγωγή / εγγενής πολλαπλασιασμός
    pt
    reprodução sexuada, multiplicação sexuada
  • communications / information technology and data processing
    αναπαραγωγή εικόνας
    pt
    reprodução de imagens
  • natural and applied sciences
    αναπαραγωγή σε αγρό
    pt
    multiplicação na própria exploração
  • ENVIRONMENT
    τεχνητή αναπαραγωγή
    pt
    propagação artificial
  • electronics and electrical engineering
    αναπαραγωγή του ήχου / ηχοαναπαραγωγή
    pt
    reprodução de som
  • εμπορική αναπαραγωγή / αναπαραγωγή για εμπορικούς σκοπούς
    pt
    reprodução comercial
  • ENVIRONMENT
    αναπαραγωγή των ζώων
    pt
    reprodução animal
  • communications
    αναπαραγωγή χρώματος
    pt
    reprodução da cor
  • electronics and electrical engineering
    αναπαραγωγή φέρουσας
    pt
    regeneração da portadora
  • humanities
    αναπαραγωγή εγγράφων
    pt
    reprodução de documentos
  • information technology and data processing
    αναπαραγωγή διάτρησης
    pt
    perfurar em série
  • electronics and electrical engineering
    μαγνητική αναπαραγωγή
    pt
    leitura magnética
  • agricultural activity / life sciences
    επιλεκτική αναπαραγωγή / επιλογή / εκτροφή επιλεγέντων φυλών
    pt
    seleção artificial
  • electronics and electrical engineering
    μονοφωνική αναπαραγωγή
    pt
    leitura monofónica
  • information technology and data processing
    Αναπαραγωγή ομοιότυπου
    pt
    reprodução por telecópia
  • intellectual property
    χωρίς άδεια αναπαραγωγή
    pt
    reprodução não autorizada
  • electronics and electrical engineering / communications
    πολυδιαυλική αναπαραγωγή
    pt
    leitura multicanal
  • electronics and electrical engineering
    στερεοφωνική αναπαραγωγή
    pt
    leitura estereofónica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    αποδοχή στην αναπαραγωγή
    pt
    admissão à reprodução
  • EUROPEAN UNION / chemistry
    Repr.Cat. / τοξικό για την αναπαραγωγή
    pt
    tóxico para a reprodução(+ categoria), Repr.Cat.
  • toxicology
    τοξικότητα στην αναπαραγωγή / τοξικότητα στο αναπαραγωγικό σύστημα / αναπαραγωγική τοξικότητα
    pt
    toxicidade reprodutiva
  • ENVIRONMENT
    επιλεκτική αναπαραγωγή ζώων
    pt
    melhoramento seletivo de animais, criação seletiva de animais
  • ENVIRONMENT
    επιλεκτική αναπαραγωγή φυτών
    pt
    melhoramento seletivo de plantas, criação seletiva de plantas
  • information technology and data processing
    αναπαραγωγή κλίμακας γκρίζου
    pt
    reprodução da escala de cinzentos
  • mechanical engineering / building and public works
    σύστημα ψύξης με αναπαραγωγή
    pt
    refrigeração por recuperação
  • communications
    ταχεία αναπαραγωγή με εικόνα
    pt
    procura de imagem
  • LAW
    ιδιωτική αναπαραγωγή εγγραφής
    pt
    reprodução privada de registos
  • working conditions / health
    τοξική για την αναπαραγωγή ουσία
    pt
    substância tóxicas para a reprodução
  • medical science / artificial reproduction
    ιατρικά υποβοηθούμενη αναπαραγωγή
    pt
    procriação medicamente assistida, PMA, reprodução medicamente assistida
  • medical science / health
    ιατρικώς υποβοηθούμενη αναπαραγωγή
    pt
    procriação medicamente assistida, PMA
  • LAW
    αναπαραγωγή στα πλαίσια διδασκαλίας
    pt
    ato de reprodução para fins didáticos
  • communications / communications policy
    αναπαραγωγή προγράμματος από εγγραφή
    pt
    controlo de gravação
  • gender equality
    απασχόληση σχετική με την αναπαραγωγή
    pt
    tarefas reprodutivas
  • natural and applied sciences
    φυτά με ανεπαρκή φυλετική αναπαραγωγή
    pt
    planta de reprodução sexuada deficiente
  • medical science
    θερμοεξαρτώμενη αναπαραγωγή πλασμιδίων
    pt
    replicação termodependente de plasmídeos recombinados
  • LAW
    αναπαραγωγή για την παράθεση παραδειγμάτων
    pt
    ato de reprodução para efeitos de referência
  • humanities
    αντίγραφο έτοιμο για φωτογραφική αναπαραγωγή / αντίγραφο "camera-ready"
    pt
    arte final
  • Family law
    ιατρική υποβοήθηση στην ανθρώπινη αναπαραγωγή / τεχνητή γονιμοποίηση
    pt
    PMA, procriação medicamente assistida
  • chemistry
    τοξική για την αναπαραγωγή ουσία κατηγορίας 3
    pt
    substância tóxica para a reprodução da categoria 3
  • chemistry
    τοξική για την αναπαραγωγή ουσία κατηγορίας 2
    pt
    substância tóxica para a reprodução da categoria 2
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αναπαραγωγή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αναπαραγωγή [visualizado em 2026-06-24 13:40:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos