- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
anapsiˈxi
nome feminino
recreio masculino, distração, refrigério masculino
αναζητά άλλους τρόπους αναψυχής
busca outras formas de distração
ταξίδι αναψυχής
viagem de recreio
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTτοπική αναψυχήptatividades recreativas locais
- accountingαθλητισμός και αναψυχήptdesporto e tempos livres
- leisure / maritime transport / technical regulationsσκάφος αναψυχής / πλοίο αναψυχήςptembarcação de recreio, navio de recreio
- air and space transportπτήση αναψυχήςptvoo de recreio
- leisure / building and public worksτόπος ψυχαγωγίας / τόπος αναψυχήςptcentro de férias
- leisureπάρκο ψυχαγωγίας / πάρκο αναψυχήςptparque temático, parque de diversão
- leisure / maritime and inland waterway transportσκάφη αναψυχήςptbarco de recreio
- land transport / TRANSPORTχώρος αναψυχήςptzona de piquenique, área de piquenique
- natural and applied sciences / building and public worksχώρος αναψυχήςptárea de recreio/lazer
- EUROPEAN UNIONπόλος αναψυχήςptpolo de atividades de lazer, polo de tempos livres
- ENVIRONMENTκέντρο αναψυχήςptcentros de atividades recreativas, centro recreativo
- leisure / maritime transportσκάφος αναψυχήςptiate de recreio
- building and public works / social sciencesκέντρο αναψυχήςptcentro de lazer, centro recreativo
- land transport / TRANSPORTταξίδι αναψυχήςptviagem de recreio, viagem de turismo
- leisure / construction and town planningπεριοχή αναψυχήςptcomplexo recreativo
- ENVIRONMENTπεριοχή αναψυχήςptárea de recreio, áreas de recreio
- leisure parkπεριοχή αναψυχήςptzona de recreio
- leisureανάγκες αναψυχήςptnecessidade de lazer
- offence / international conflictγυναίκες αναψυχήςptmulher de conforto
- ENVIRONMENTαναψυχή/διάλειμμαptrecreio
- leisure / land transport / TRANSPORTαυτοκινούμενο τροχόσπιτο / ενδιαίτημα αναψυχήςptautocaravana, veículo habitável de recreio, casa móvel
- inland waterway transport / maritime transportναυσιπλοϊα αναψυχήςptnavegação de recreio
- leisureσυγκοινωνία αναψυχήςpttráfico de recreio
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAWετήσια άδεια / ετήσια άδεια αναψυχήςptférias anuais
- leisureγιωτ κλάμπ / λέσχη σκαφών αναψυχήςptclube naval
- ENVIRONMENTμαζική διασκέδαση (αναψυχή) / μαζική διασκέδαση (αναψυχήptatividades recreativas gerais, atividades recreativas (povo
- ENVIRONMENTδιάθεση του χρόνου αναψυχήςptutilização de tempos livres, utilização dos tempos livres
- ENVIRONMENTορεινό κέντρο αναψυχής (καταφύγιο)ptestação de montanha, estâncias de montanha
- ENVIRONMENTπαραθαλάσσιο κέντρο αναψυχής/θέρετροptestação balnear, estâncias balneares
- leisure / communicationsδείκτες προοριζόμενοι για σκάφη αναψυχήςptrecetores destinados aos barcos de recreio
- EUROPEAN UNION / institutional structureΟμάδα «Τεχνική Εναρμόνιση» (Σκάφη αναψυχής)ptGrupo da Harmonização Técnica (Embarcações de Recreio)
- ENVIRONMENTπεριβαλλοντικές επιπτώσεις από τις δραστηριότητες αναψυχήςptimpacto das atividades recreativas no ambiente, impacte ambiental (recreio)
- leisure / EUROPEAN UNIONΜόνιμη επιτροπή για την εναρμόνιση των εθνικών νομοθεσιών σχετικά με τα σκάφη αναψυχήςptComité Permanente de harmonização das legislações nacionais relativas às embarcações de recreio
- tariff policy / international agreementΤελωνειακή Σύμβαση περί προσωρινής εισαγωγής για ιδιωτική χρήση σκαφών αναψυχής και αεροσκαφώνptConvenção Aduaneira relativa à Importação Temporária para Uso Privado de Aeronaves e Barcos de Recreio
- FINANCETελωνειακή σύμβαση περί της προσωρινής εισαγωγής για ιδιωτική χρήση σκαφών αναψυχής και αεροσκαφώνptConvenção aduaneira relativa à importação temporária para uso privado de aeronaves e barcos de recreio, Genebra 1956
- consumer protection / European Union / EU activityEHLASS / κοινοτικό σύστημα πληροφόρησης ως προς τα οικιακά ατυχήματα και τα ατυχήματα κατά τις δραστηριότητες αναψυχής / κοινοτικό σύστημα πληροφόρησης για τα ατυχήματα στα οποία ενέχονται καταναλωτικά προϊόντα / Ευρωπαϊκές στατιστικές ατυχημάτων που συμβαίνουν στο σπίτι και κατά τις ψυχαγωγικές δραστηριότητες / Κοινοτικό σύστημα πληροφόρησης σχετικά με τα οικιακά ατυχήματα και τα ατυχήματα κατά τις δραστηριότητες αναψυχήςptSistema Europeu de Vigilância sobre Acidentes Domésticos e de Lazer, estatísticas europeias sobre os acidentes em casa e em atividades de lazer, EHLASS, sistema comunitário de informação sobre os acidentes domésticos e em atividades de lazer, sistema comunitário de informação sobre os acidentes nos quais se encontram implicados produtos de consumo, sistema comunitário de informação sobre acidentes domésticos e em atividades de lazer
- leisure / construction and town planningΚοινοτικό σύστημα πληροφόρησης σχετικά με τα οικιακά ατυχήματα και τα ατυχήματα κατά τις δραστηριότητες αναψυχήςptSistema comunitário de informação relativa aos acidentes domésticos e em atividades de lazer
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
αναψυχή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αναψυχή [visualizado em 2026-06-27 04:30:39].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTτοπική αναψυχήptatividades recreativas locais
- accountingαθλητισμός και αναψυχήptdesporto e tempos livres
- leisure / maritime transport / technical regulationsσκάφος αναψυχής / πλοίο αναψυχήςptembarcação de recreio, navio de recreio
- air and space transportπτήση αναψυχήςptvoo de recreio
- leisure / building and public worksτόπος ψυχαγωγίας / τόπος αναψυχήςptcentro de férias
- leisureπάρκο ψυχαγωγίας / πάρκο αναψυχήςptparque temático, parque de diversão
- leisure / maritime and inland waterway transportσκάφη αναψυχήςptbarco de recreio
- land transport / TRANSPORTχώρος αναψυχήςptzona de piquenique, área de piquenique
- natural and applied sciences / building and public worksχώρος αναψυχήςptárea de recreio/lazer
- EUROPEAN UNIONπόλος αναψυχήςptpolo de atividades de lazer, polo de tempos livres
- ENVIRONMENTκέντρο αναψυχήςptcentros de atividades recreativas, centro recreativo
- leisure / maritime transportσκάφος αναψυχήςptiate de recreio
- building and public works / social sciencesκέντρο αναψυχήςptcentro de lazer, centro recreativo
- land transport / TRANSPORTταξίδι αναψυχήςptviagem de recreio, viagem de turismo
- leisure / construction and town planningπεριοχή αναψυχήςptcomplexo recreativo
- ENVIRONMENTπεριοχή αναψυχήςptárea de recreio, áreas de recreio
- leisure parkπεριοχή αναψυχήςptzona de recreio
- leisureανάγκες αναψυχήςptnecessidade de lazer
- offence / international conflictγυναίκες αναψυχήςptmulher de conforto
- ENVIRONMENTαναψυχή/διάλειμμαptrecreio
- leisure / land transport / TRANSPORTαυτοκινούμενο τροχόσπιτο / ενδιαίτημα αναψυχήςptautocaravana, veículo habitável de recreio, casa móvel
- inland waterway transport / maritime transportναυσιπλοϊα αναψυχήςptnavegação de recreio
- leisureσυγκοινωνία αναψυχήςpttráfico de recreio
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAWετήσια άδεια / ετήσια άδεια αναψυχήςptférias anuais
- leisureγιωτ κλάμπ / λέσχη σκαφών αναψυχήςptclube naval
- ENVIRONMENTμαζική διασκέδαση (αναψυχή) / μαζική διασκέδαση (αναψυχήptatividades recreativas gerais, atividades recreativas (povo
- ENVIRONMENTδιάθεση του χρόνου αναψυχήςptutilização de tempos livres, utilização dos tempos livres
- ENVIRONMENTορεινό κέντρο αναψυχής (καταφύγιο)ptestação de montanha, estâncias de montanha
- ENVIRONMENTπαραθαλάσσιο κέντρο αναψυχής/θέρετροptestação balnear, estâncias balneares
- leisure / communicationsδείκτες προοριζόμενοι για σκάφη αναψυχήςptrecetores destinados aos barcos de recreio
- EUROPEAN UNION / institutional structureΟμάδα «Τεχνική Εναρμόνιση» (Σκάφη αναψυχής)ptGrupo da Harmonização Técnica (Embarcações de Recreio)
- ENVIRONMENTπεριβαλλοντικές επιπτώσεις από τις δραστηριότητες αναψυχήςptimpacto das atividades recreativas no ambiente, impacte ambiental (recreio)
- leisure / EUROPEAN UNIONΜόνιμη επιτροπή για την εναρμόνιση των εθνικών νομοθεσιών σχετικά με τα σκάφη αναψυχήςptComité Permanente de harmonização das legislações nacionais relativas às embarcações de recreio
- tariff policy / international agreementΤελωνειακή Σύμβαση περί προσωρινής εισαγωγής για ιδιωτική χρήση σκαφών αναψυχής και αεροσκαφώνptConvenção Aduaneira relativa à Importação Temporária para Uso Privado de Aeronaves e Barcos de Recreio
- FINANCETελωνειακή σύμβαση περί της προσωρινής εισαγωγής για ιδιωτική χρήση σκαφών αναψυχής και αεροσκαφώνptConvenção aduaneira relativa à importação temporária para uso privado de aeronaves e barcos de recreio, Genebra 1956
- consumer protection / European Union / EU activityEHLASS / κοινοτικό σύστημα πληροφόρησης ως προς τα οικιακά ατυχήματα και τα ατυχήματα κατά τις δραστηριότητες αναψυχής / κοινοτικό σύστημα πληροφόρησης για τα ατυχήματα στα οποία ενέχονται καταναλωτικά προϊόντα / Ευρωπαϊκές στατιστικές ατυχημάτων που συμβαίνουν στο σπίτι και κατά τις ψυχαγωγικές δραστηριότητες / Κοινοτικό σύστημα πληροφόρησης σχετικά με τα οικιακά ατυχήματα και τα ατυχήματα κατά τις δραστηριότητες αναψυχήςptSistema Europeu de Vigilância sobre Acidentes Domésticos e de Lazer, estatísticas europeias sobre os acidentes em casa e em atividades de lazer, EHLASS, sistema comunitário de informação sobre os acidentes domésticos e em atividades de lazer, sistema comunitário de informação sobre os acidentes nos quais se encontram implicados produtos de consumo, sistema comunitário de informação sobre acidentes domésticos e em atividades de lazer
- leisure / construction and town planningΚοινοτικό σύστημα πληροφόρησης σχετικά με τα οικιακά ατυχήματα και τα ατυχήματα κατά τις δραστηριότητες αναψυχήςptSistema comunitário de informação relativa aos acidentes domésticos e em atividades de lazer
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
αναψυχή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αναψυχή [visualizado em 2026-06-27 04:30:39].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: