-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

andiprɔsɔˈpia
, andiprɔsɔˈpia
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
delegação
στέλνω αντιπροσωπία σε άλλη χώρα
mandar uma delegação a outro país
2.
representação
επιχείρηση που έχει την αντιπροσωπία μιας μάρκας αυτοκινήτων
empresa que tem a representação de uma marca de automóveis

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    ενιαία αντιπροσωπία
    pt
    delegação única
  • humanities
    εκπρόσωπος / αναπληρωτής / αντιπρόσωπος / εξουσιοδοτούμενος εκπρόσωπος / εντολοδόχος
    pt
    delegado
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    αντιπρόσωπος
    pt
    representante
  • EUROPEAN UNION / parliament
    αντιπρόσωπος
    pt
    representante
  • EU institutions and European civil service / international affairs
    Μόνιμος Αντιπρόσωπος / πρέσβης στην ΕΕ
    pt
    representante permanente
  • FINANCE
    αντιπρόσωπος πωλήσεων
    pt
    depositário
  • EUROPEAN UNION / LAW
    σώμα των αντιπροσώπων
    pt
    assembleia representativa
  • Family law
    γάμος δια αντιπροσώπου / γάμος χωρίς αυτοπρόσωπη εμφάνιση
    pt
    casamento por procuração, casamento sem presença pessoal
  • regional and local authorities
    συνέλευση αντιπροσώπων
    pt
    órgão representativo
  • parliament
    Κυπριακή Βουλή των Αντιπροσώπων / Βουλή των Αντιπροσώπων
    pt
    Parlamento cipriota
  • marketing / TRADE
    εμπορικός αντιπρόσωπος
    pt
    delegado comercial
  • humanities
    κατάλογος αντιπροσώπων
    pt
    lista de delegados
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    εμπορικός αντιπρόσωπος
    pt
    caixeiro-viajante, representante comercial, caixeiro viajante
  • taxation
    φορολογικός αντιπρόσωπος
    pt
    representante fiscal
  • FINANCE / TRANSPORT
    ανεξάρτητος αντιπρόσωπος
    pt
    distribuidor independente
  • defence / European Union
    MILREP / στρατιωτικός αντιπρόσωπος
    pt
    REPMIL, Representante Militar
  • ECONOMICS / FINANCE / business organisation
    συνδεδεμένος αντιπρόσωπος
    pt
    agente vinculado
  • chemistry
    αποκλειστικός αντιπρόσωπος
    pt
    representante único
  • United Nations / INTERNATIONAL RELATIONS
    ΚΕΑ / Κοινός ειδικός αντιπρόσωπος / Κοινός ειδικός αντιπρόσωπος των Ηνωμένων Εθνών και της Ένωσης Αραβικών Κρατών για τη Συρία
    pt
    Representante Especial Conjunto das Nações Unidas e da Liga dos Estados Árabes para a Síria, Representante Especial Conjunto para a Síria, Representante Especial Conjunto
  • FINANCE
    δημοσιονομικός αντιπρόσωπος
    pt
    agente fiscal
  • FINANCE / TRANSPORT
    μη ανεξάρτητος αντιπρόσωπος
    pt
    distribuidor não independente
  • FINANCE / TRANSPORT
    αντιπρόσωπος πολλών σηµάτων
    pt
    concessionária multimarcas, distribuidor multifranquia
  • LAW
    διαπιστευόμενος αντιπρόσωπος
    pt
    delegado acreditado
  • LAW
    κοινοποίηση στον αντιπρόσωπο
    pt
    notificação do mandatário
  • LAW
    διορισμός κοινού αντιπροσώπου
    pt
    designação de um representante comum
  • parliament
    Βελγική Βουλή των Αντιπροσώπων
    pt
    Câmara dos Representantes belga
  • FINANCE / TRANSPORT
    αντιπρόσωπος ενός µόνο σήµατος
    pt
    distribuidor de franquia única
  • administrative law
    σώμα των δημοτικών αντιπροσώπων / σώμα των δημοτικών ή κοινοτικών αντιπροσώπων
    pt
    assembleia representativa da autarquia, assembleia representativa municipal
  • parliament
    Ιρλανδική Βουλή των Αντιπροσώπων
    pt
    Câmara dos Representantes irlandesa
  • EU institutions and European civil service / international affairs
    Αναπληρωτής Μόνιμος Αντιπρόσωπος
    pt
    representante permanente adjunto
  • world organisation / TRADE / FINANCE
    Διεθνής Ένωση Συμφωνιών Ανταλλαγής και Παραγώγων / διεθνής ένωση αντιπροσώπων σουάπ
    pt
    ISDA, Associação Internacional de Swaps e Derivados
  • communications
    CSR / αντιπρόσωπος εξυπηρέτησης πελάτη
    pt
    pessoal de assistência a clientes
  • institutional structure / Coreper
    Επιτροπή Μονίμων Αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών / Επιτροπή των Μόνιμων Αντιπροσώπων / ΕΜΑ
    pt
    Comité de Representantes Permanentes, Coreper
  • air transport
    αντιπρόσωπος επίγειας εξυπηρέτησης
    pt
    agente de assistência em escala, TTAE, técnico de tráfego de assistência em escala
  • trade policy / EU relations / international trade
    Εμπορικός αντιπρόσωπος Ηνωμένων Πολιτειών / Αντιπρόσωπος για το εμπόριο των ΗΠΑ / USTR / εκπρόσωπος των ΗΠΑ για το εμπόριο
    pt
    Representante dos Estados Unidos para o Comércio, USTR, representante comercial dos EUA
  • United Nations / INTERNATIONAL RELATIONS
    Διεθνής μη στρατιωτικός αντιπρόσωπος
    pt
    Representante Civil Internacional
  • SOCIAL QUESTIONS
    αντιπρόσωπος μη κερδοσκοπικής ένωσης
    pt
    responsável de uma organização de solidariedade social, responsável de uma organização de caridade
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    θεώρηση του αντιπροσώπου της Επιτροπής
    pt
    visto do representante da Comissão
  • LAW / ENVIRONMENT
    εκπροσώπηση/αντιπροσώπευση/αντιπροσωπία
    pt
    representação oficial, representação
  • EUROPEAN UNION
    έγγραφα νομιμοποιήσεως των αντιπροσώπων
    pt
    poderes dos representantes
  • tariff policy
    αντιπρόσωπος ενώπιον των τελωνειακών αρχών
    pt
    representante aduaneiro
  • administrative law / United Nations
    ειδικός αντιπρόσωπος του Γενικού Γραμματέα
    pt
    RESG, Representante Especial do Secretário-Geral
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    επιτροπή των αντιπροσώπων των κρατών μελών
    pt
    Comité de Representantes dos Estados-Membros
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions
    αντιπρόσωπος ad personam, εκπρόσωπος ad personam
    pt
    representante ad personam
  • LAW
    υποχρέωση να ορίσει αντιπρόσωπο ενώπιον του Γραφείου
    pt
    obrigado a fazer-se representar junto do Instituto
  • ENVIRONMENT
    εντεταλμένος (αντιπρόσωπος) για επικίνδυνα εμπορεύματα
    pt
    substâncias perigosas (comissário), comissário para as substâncias perigosas
  • regions and regional policy / POLITICS
    Ευρωπαϊκή Ένωση Εκλεγμένων Αντιπροσώπων Ορεινών Περιοχών
    pt
    Associação Europeia dos Eleitos de Montanha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αντιπροσωπία – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αντιπροσωπία [visualizado em 2026-08-08 23:14:32].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    ενιαία αντιπροσωπία
    pt
    delegação única
  • humanities
    εκπρόσωπος / αναπληρωτής / αντιπρόσωπος / εξουσιοδοτούμενος εκπρόσωπος / εντολοδόχος
    pt
    delegado
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    αντιπρόσωπος
    pt
    representante
  • EUROPEAN UNION / parliament
    αντιπρόσωπος
    pt
    representante
  • EU institutions and European civil service / international affairs
    Μόνιμος Αντιπρόσωπος / πρέσβης στην ΕΕ
    pt
    representante permanente
  • FINANCE
    αντιπρόσωπος πωλήσεων
    pt
    depositário
  • EUROPEAN UNION / LAW
    σώμα των αντιπροσώπων
    pt
    assembleia representativa
  • Family law
    γάμος δια αντιπροσώπου / γάμος χωρίς αυτοπρόσωπη εμφάνιση
    pt
    casamento por procuração, casamento sem presença pessoal
  • regional and local authorities
    συνέλευση αντιπροσώπων
    pt
    órgão representativo
  • parliament
    Κυπριακή Βουλή των Αντιπροσώπων / Βουλή των Αντιπροσώπων
    pt
    Parlamento cipriota
  • marketing / TRADE
    εμπορικός αντιπρόσωπος
    pt
    delegado comercial
  • humanities
    κατάλογος αντιπροσώπων
    pt
    lista de delegados
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    εμπορικός αντιπρόσωπος
    pt
    caixeiro-viajante, representante comercial, caixeiro viajante
  • taxation
    φορολογικός αντιπρόσωπος
    pt
    representante fiscal
  • FINANCE / TRANSPORT
    ανεξάρτητος αντιπρόσωπος
    pt
    distribuidor independente
  • defence / European Union
    MILREP / στρατιωτικός αντιπρόσωπος
    pt
    REPMIL, Representante Militar
  • ECONOMICS / FINANCE / business organisation
    συνδεδεμένος αντιπρόσωπος
    pt
    agente vinculado
  • chemistry
    αποκλειστικός αντιπρόσωπος
    pt
    representante único
  • United Nations / INTERNATIONAL RELATIONS
    ΚΕΑ / Κοινός ειδικός αντιπρόσωπος / Κοινός ειδικός αντιπρόσωπος των Ηνωμένων Εθνών και της Ένωσης Αραβικών Κρατών για τη Συρία
    pt
    Representante Especial Conjunto das Nações Unidas e da Liga dos Estados Árabes para a Síria, Representante Especial Conjunto para a Síria, Representante Especial Conjunto
  • FINANCE
    δημοσιονομικός αντιπρόσωπος
    pt
    agente fiscal
  • FINANCE / TRANSPORT
    μη ανεξάρτητος αντιπρόσωπος
    pt
    distribuidor não independente
  • FINANCE / TRANSPORT
    αντιπρόσωπος πολλών σηµάτων
    pt
    concessionária multimarcas, distribuidor multifranquia
  • LAW
    διαπιστευόμενος αντιπρόσωπος
    pt
    delegado acreditado
  • LAW
    κοινοποίηση στον αντιπρόσωπο
    pt
    notificação do mandatário
  • LAW
    διορισμός κοινού αντιπροσώπου
    pt
    designação de um representante comum
  • parliament
    Βελγική Βουλή των Αντιπροσώπων
    pt
    Câmara dos Representantes belga
  • FINANCE / TRANSPORT
    αντιπρόσωπος ενός µόνο σήµατος
    pt
    distribuidor de franquia única
  • administrative law
    σώμα των δημοτικών αντιπροσώπων / σώμα των δημοτικών ή κοινοτικών αντιπροσώπων
    pt
    assembleia representativa da autarquia, assembleia representativa municipal
  • parliament
    Ιρλανδική Βουλή των Αντιπροσώπων
    pt
    Câmara dos Representantes irlandesa
  • EU institutions and European civil service / international affairs
    Αναπληρωτής Μόνιμος Αντιπρόσωπος
    pt
    representante permanente adjunto
  • world organisation / TRADE / FINANCE
    Διεθνής Ένωση Συμφωνιών Ανταλλαγής και Παραγώγων / διεθνής ένωση αντιπροσώπων σουάπ
    pt
    ISDA, Associação Internacional de Swaps e Derivados
  • communications
    CSR / αντιπρόσωπος εξυπηρέτησης πελάτη
    pt
    pessoal de assistência a clientes
  • institutional structure / Coreper
    Επιτροπή Μονίμων Αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών / Επιτροπή των Μόνιμων Αντιπροσώπων / ΕΜΑ
    pt
    Comité de Representantes Permanentes, Coreper
  • air transport
    αντιπρόσωπος επίγειας εξυπηρέτησης
    pt
    agente de assistência em escala, TTAE, técnico de tráfego de assistência em escala
  • trade policy / EU relations / international trade
    Εμπορικός αντιπρόσωπος Ηνωμένων Πολιτειών / Αντιπρόσωπος για το εμπόριο των ΗΠΑ / USTR / εκπρόσωπος των ΗΠΑ για το εμπόριο
    pt
    Representante dos Estados Unidos para o Comércio, USTR, representante comercial dos EUA
  • United Nations / INTERNATIONAL RELATIONS
    Διεθνής μη στρατιωτικός αντιπρόσωπος
    pt
    Representante Civil Internacional
  • SOCIAL QUESTIONS
    αντιπρόσωπος μη κερδοσκοπικής ένωσης
    pt
    responsável de uma organização de solidariedade social, responsável de uma organização de caridade
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    θεώρηση του αντιπροσώπου της Επιτροπής
    pt
    visto do representante da Comissão
  • LAW / ENVIRONMENT
    εκπροσώπηση/αντιπροσώπευση/αντιπροσωπία
    pt
    representação oficial, representação
  • EUROPEAN UNION
    έγγραφα νομιμοποιήσεως των αντιπροσώπων
    pt
    poderes dos representantes
  • tariff policy
    αντιπρόσωπος ενώπιον των τελωνειακών αρχών
    pt
    representante aduaneiro
  • administrative law / United Nations
    ειδικός αντιπρόσωπος του Γενικού Γραμματέα
    pt
    RESG, Representante Especial do Secretário-Geral
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    επιτροπή των αντιπροσώπων των κρατών μελών
    pt
    Comité de Representantes dos Estados-Membros
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions
    αντιπρόσωπος ad personam, εκπρόσωπος ad personam
    pt
    representante ad personam
  • LAW
    υποχρέωση να ορίσει αντιπρόσωπο ενώπιον του Γραφείου
    pt
    obrigado a fazer-se representar junto do Instituto
  • ENVIRONMENT
    εντεταλμένος (αντιπρόσωπος) για επικίνδυνα εμπορεύματα
    pt
    substâncias perigosas (comissário), comissário para as substâncias perigosas
  • regions and regional policy / POLITICS
    Ευρωπαϊκή Ένωση Εκλεγμένων Αντιπροσώπων Ορεινών Περιοχών
    pt
    Associação Europeia dos Eleitos de Montanha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αντιπροσωπία – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αντιπροσωπία [visualizado em 2026-08-08 23:14:32].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya