αποσκευή, ής

Outros exemplos de uso

• goods and services / organisation of transport
  αποσκευή

  pt

  bagagem
• air transport
  ασυνόδευτη αποσκευή

  pt

  bagagem não acompanhada
• customs regulations / air transport
  ελεγμένες αποσκευές / παραδιδόμενη αποσκευή

  pt

  bagagem registada, bagagem de porão
• air transport
  συνοδευόμενη παραδιδόμενη αποσκευή

  pt

  bagagem de porão acompanhada
• land transport
  χώρος αποσκευών

  pt

  compartimento de bagagens
• land transport
  χώρος αποσκευών

  pt

  mala, compartimento de bagagens, bagageira, porta-bagagens
• industrial structures
  λουρί για τη μεταφορά αποσκευών / ιμάντας / χταπόδι / λουρί αποσκευών

  pt

  correias para porta-bagagens
• TRANSPORT
  δίχτυ αποσκευών

  pt

  porta-bagagens
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  φύλαξη αποσκευών / χώρος φύλαξης αποσκευών

  pt

  consignas
• land transport / TRANSPORT
  θυρίδα αποσκευών

  pt

  depósito de bagagens
• land transport / TRANSPORT
  αποθήκη αποσκευών / πορτ-μπαγκάζ

  pt

  porta-bagagens exterior
• air transport
  διαμέρισμα φορτίου / Θάλαμος αποσκευών

  pt

  compartimento de carga
• TRANSPORT
  διαμέρισμα αποσκευών / αποθήκη αποσκευών

  pt

  compartimento de bagagens
• land transport / TRANSPORT
  αμαξάκι αποσκευών

  pt

  carro de bagagens
• mechanical engineering / airport
  καρουζέλ αποσκευών / περιστρεφόμενη πλατφόρμα απόδοσης αποσκευών / καρουζέλ / περιστρεφόμενο βάθρο αποσκευών

  pt

  tapete de bagagem, carrossel de entrega, tapete rolante, carrossel
• land transport / TRANSPORT
  μεταφορά αποσκευών

  pt

  transporte de bagagens
• air transport
  πρόσθετες αποσκευές

  pt

  bagagem extra
• mechanical engineering
  αναβατόριο αποσκευών / ανελκυστήρας αποσκευών / αναβατόριο σταθμού / ανελκυστήρας σταθμού

  pt

  monta-bagagens
• mechanical engineering
  αναβατόριο αποσκευών / ανελκυστήρας αποσκευών

  pt

  monta bagagens
• air transport
  αποσκευές πληρώματος

  pt

  bagagem da tripulação
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  έλεγχος των αποσκευών

  pt

  inspeção das bagagens
• land transport / TRANSPORT
  ασυνόδευτες αποσκευές

  pt

  bagagens não acompanhadas
• air transport
  Εναποθήκευση αποσκευών

  pt

  acomodação de bagagem
• land transport / TRANSPORT
  απολεσθέντες αποσκευές

  pt

  bagagem extraviada
• land transport / insurance / TRANSPORT
  ασφάλιση των αποσκευών

  pt

  seguro das bagagens
• TRANSPORT
  αποσκευές καταγραμμένες

  pt

  bagagem registada
• land transport / TRANSPORT
  συνοδευόμενες αποσκευές

  pt

  bagagens acompanhadas
• land transport
  κάλυμμα του χώρου αποσκευών / καπό του χώρου αποσκευών

  pt

  tampa do compartimento de bagagens
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  συμπίεση χώρου αποσκευών

  pt

  pressurização do compartimento de carga
• air transport
  τέλη μεταφοράς αποσκευών

  pt

  taxa de movimentação da bagagem
• land transport / TRANSPORT
  εγκαταλειμμένες αποσκευές

  pt

  bagagem abandonada
• land transport
  κάλυμμα του χώρου αποσκευών

  pt

  tampa do compartimento de bagagens
• LAW / land transport / TRANSPORT
  σύμβαση μεταφοράς αποσκευών

  pt

  contrato de transporte de bagagens
• air transport
  σταθερή τιμή μάζας αποσκευών

  pt

  valor de massa normalizada para bagagem
• land transport / TRANSPORT
  έξοδα για υπέρβαρο αποσκευών

  pt

  despesa de excesso de bagagem
• land transport / TRANSPORT
  τέλος καταγραφής των αποσκευών

  pt

  tarifa de registo de bagagens
• land transport / TRANSPORT
  αχθοφόρος / εργάτης που μεταφέρει αποσκευές

  pt

  bagageiro
• air transport
  ελεγμένες τιμές μάζας αποσκευών

  pt

  massa normalizada para bagagem registada
• land transport / TRANSPORT
  σταθμός που δεν δέχεται αποσκευές / σταθμός κλειστός στην κίνηση αποσκευών

  pt

  estação fechada ao tráfego de bagagens
• land transport / TRANSPORT
  παράδοση των αποσκευών κατά την άφιξη

  pt

  entrega das bagagens à chegada
• land transport / TRANSPORT
  τράκτορας για τη μεταφορά των εμπορευμάτων / τράκτορας για τη μεταφορά των αποσκευών

  pt

  trator de bagagens
• land transport / TRANSPORT
  σύστημα μεταφοράς και διαλογής αποσκευών

  pt

  sistema de classificação e transporte de bagagens
• land transport / TRANSPORT
  παραλαβή των αποσκευών κατά την αναχώρηση

  pt

  entrega das bagagens à partida
• air transport
  αναθεωρημένες σταθερές τιμές μάζας αποσκευών

  pt

  valores harmonizados revistos de massa normalizada para a bagagem
• materials technology / air transport
  δίχτυ συγκράτησης φορτίου στο χώρο αποσκευών

  pt

  rede de carga aérea
• land transport / TRANSPORT
  περισυλλογή και ασφαλής φύλαξη των αποσκευών

  pt

  recolhida e guardada de forma segura do bagagem
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  αυτόματο ντουλάπι για τη φύλαξη των αποσκευών

  pt

  consigna automática
• air transport
  διερχόμενοι επιβάτες, αποσκευές, φορτίο ή ταχυδρομείο

  pt

  passageiros, bagagem, carga ou correio em trânsito
• land transport / TRANSPORT
  TCV / ενιαίο διεθνές τιμολόγιο για τη μεταφορά επιβατών και αποσκευών

  pt

  TCV, tarifa comum internacional para o transporte de passageiros e bagagens
• international agreement / land transport
  Διεθνής Σύμβαση "αφορώσα εις την μεταφοράν επιβατών και αποσκευών διά σιδηροδρόμων" / Διεθνής Σύμβαση για τη Σιδηροδρομική Μεταφορά Επιβατών και Αποσκευών / CIV

  pt

  CIV, Convenção Internacional relativa ao Transporte de Passageiros e Bagagens por Caminho de Ferro