-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

apɔstaˈsia
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
sedição, deserção, renúncia
η αποστασία μελών του κόμματος
a deserção de alguns membros do partido
2.
rebelião, revolta
το στρατό κινήθηκε σε αποστασία
o exército revoltou-se
3.
RELIGIÃO apostasia

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • religion / human rights
    αποστασία
    pt
    apostasia
  • industrial structures
    απόσταση / ρατς
    pt
    zona do quebra-teia
  • air transport
    απόσταση
    pt
    DR, distância
  • land transport / TRANSPORT
    απόσταση
    pt
    carreira, linha
  • statistics / SCIENCE
    απόσταση
    pt
    distância
  • electronics and electrical engineering
    απόσταση
    pt
    espaçamento, passo
  • applied sciences
    απευθείας απόσταση / λοξή απόσταση
    pt
    distância em linha reta, distância oblíqua, alcance oblíquo
  • medical science
    απόσταση σύλληψης / απόσταση λαβής / εμβέλεια χειρών
    pt
    distância de alcance da mão, alcance, alcance da mão, alcance horizontal da mão
  • iron, steel and other metal industries
    απόσταση άκρων
    pt
    distância de um ponto ao bordo da peça
  • electrical engineering
    τάση απόστασης
    pt
    tensão de distância
  • ENVIRONMENT
    μέσης απόστασης / σε μέση απόσταση / μεσαίων αποστάσεων
    pt
    a média distância
  • land transport / technology and technical regulations
    διαξόνιο / απόσταση αξόνων
    pt
    entre-eixo
  • mechanical engineering
    μεταξόνιο / απόσταση αξόνων
    pt
    distância entre eixos
  • mechanical engineering
    αξονική απόσταση / απόσταση αξόνων
    pt
    entre-eixo, distância entre eixos
  • technical regulations / means of transport
    απόσταση καύσης
    pt
    distância de queima
  • information technology and data processing
    απόσταση σειρών
    pt
    espaçamento dos carateres, passo longitudinal
  • communications
    απόσταση παλμών
    pt
    espaçamento entre impulsos
  • life sciences
    απόσταση στόχου
    pt
    distância de visada
  • land transport
    απόσταση καύσης
    pt
    distância de combustão
  • communications / life sciences
    βασική απόσταση
    pt
    distância básica
  • communications
    απόσταση ραντάρ
    pt
    distância radar
  • electronics industry / information technology and data processing
    απόσταση επαφών
    pt
    espaçamento entre contactos
  • life sciences
    πολική απόσταση
    pt
    distância polar
  • land transport / TRANSPORT
    πρόσβαση στάσεων / απόσταση στάσεων
    pt
    acessibilidade da estação
  • land transport / TRANSPORT
    δρόμος πορείας / απόσταση πορείας
    pt
    percurso de regresso a pé, percurso final a pé
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    απόσταση ανάσχεσης / απόσταση πέδησης
    pt
    distância de arrastamento
  • physical sciences / technology
    εστιακή απόσταση
    pt
    distância focal
  • land transport
    απόσταση στάσεων
    pt
    espaçamento entre estações
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    τήρηση απόστασης
    pt
    controlo de distâncias, controlo de frequências
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    Ατομική απόσταση
    pt
    distância interatómica
  • communications / information technology and data processing
    απόσταση Hamming
    pt
    distância de sinal, distância de Hamming
  • electronics and electrical engineering
    ενεργός απόσταση
    pt
    distância efetiva
  • earth sciences
    κρίσιμη απόσταση
    pt
    distância crítica
  • electronics and electrical engineering
    κρίσιμη απόσταση
    pt
    amortecimento crítico
  • medical science
    οδηγοί απόστασης
    pt
    réguas espaçadoras
  • life sciences
    ζενίθια απόσταση
    pt
    distância zenital
  • land transport / TRANSPORT
    θυρίδα απόστασης
    pt
    janela de distância
  • land transport / TRANSPORT
    απόσταση ανάγκης
    pt
    distância de emergência
  • mechanical engineering
    φίλτρο απόστασης
    pt
    filtro de distância
  • mechanical engineering
    απόσταση δοντιών
    pt
    medida entre-dentes
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    απόσταση ανάσχεσης / απόσταση πέδησης
    pt
    distância de arrastamento
  • mechanical engineering
    απόσταση πλευρών
    pt
    distância entre faces
  • electronics and electrical engineering
    διαχωρισμός καναλιών / διαχωρισμός διαύλων / διακαναλικό διάστημα / απόσταση καναλιών / διάστημα μεταξύ καναλιών
    pt
    espaçamento dos canais, separação de canais
  • ENVIRONMENT
    μεγάλης κλίμακας / σε μεγάλη απόσταση / μεγάλης απόστασης / σε μεγάλη κλίμακα
    pt
    a longa distância, a grande distância
  • ENVIRONMENT
    σε μικρή κλίμακα / μικρής κλίμακας / σε μικρή απόσταση
    pt
    a curta distância
  • land transport / TRANSPORT
    κεντρική γραμμή / κεντρική απόσταση
    pt
    eixo principal
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    διαδρομή ταξιδίου / απόσταση ταξιδίου
    pt
    percurso total
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αποστασία – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αποστασία [visualizado em 2026-08-09 01:50:01].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • religion / human rights
    αποστασία
    pt
    apostasia
  • industrial structures
    απόσταση / ρατς
    pt
    zona do quebra-teia
  • air transport
    απόσταση
    pt
    DR, distância
  • land transport / TRANSPORT
    απόσταση
    pt
    carreira, linha
  • statistics / SCIENCE
    απόσταση
    pt
    distância
  • electronics and electrical engineering
    απόσταση
    pt
    espaçamento, passo
  • applied sciences
    απευθείας απόσταση / λοξή απόσταση
    pt
    distância em linha reta, distância oblíqua, alcance oblíquo
  • medical science
    απόσταση σύλληψης / απόσταση λαβής / εμβέλεια χειρών
    pt
    distância de alcance da mão, alcance, alcance da mão, alcance horizontal da mão
  • iron, steel and other metal industries
    απόσταση άκρων
    pt
    distância de um ponto ao bordo da peça
  • electrical engineering
    τάση απόστασης
    pt
    tensão de distância
  • ENVIRONMENT
    μέσης απόστασης / σε μέση απόσταση / μεσαίων αποστάσεων
    pt
    a média distância
  • land transport / technology and technical regulations
    διαξόνιο / απόσταση αξόνων
    pt
    entre-eixo
  • mechanical engineering
    μεταξόνιο / απόσταση αξόνων
    pt
    distância entre eixos
  • mechanical engineering
    αξονική απόσταση / απόσταση αξόνων
    pt
    entre-eixo, distância entre eixos
  • technical regulations / means of transport
    απόσταση καύσης
    pt
    distância de queima
  • information technology and data processing
    απόσταση σειρών
    pt
    espaçamento dos carateres, passo longitudinal
  • communications
    απόσταση παλμών
    pt
    espaçamento entre impulsos
  • life sciences
    απόσταση στόχου
    pt
    distância de visada
  • land transport
    απόσταση καύσης
    pt
    distância de combustão
  • communications / life sciences
    βασική απόσταση
    pt
    distância básica
  • communications
    απόσταση ραντάρ
    pt
    distância radar
  • electronics industry / information technology and data processing
    απόσταση επαφών
    pt
    espaçamento entre contactos
  • life sciences
    πολική απόσταση
    pt
    distância polar
  • land transport / TRANSPORT
    πρόσβαση στάσεων / απόσταση στάσεων
    pt
    acessibilidade da estação
  • land transport / TRANSPORT
    δρόμος πορείας / απόσταση πορείας
    pt
    percurso de regresso a pé, percurso final a pé
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    απόσταση ανάσχεσης / απόσταση πέδησης
    pt
    distância de arrastamento
  • physical sciences / technology
    εστιακή απόσταση
    pt
    distância focal
  • land transport
    απόσταση στάσεων
    pt
    espaçamento entre estações
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    τήρηση απόστασης
    pt
    controlo de distâncias, controlo de frequências
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    Ατομική απόσταση
    pt
    distância interatómica
  • communications / information technology and data processing
    απόσταση Hamming
    pt
    distância de sinal, distância de Hamming
  • electronics and electrical engineering
    ενεργός απόσταση
    pt
    distância efetiva
  • earth sciences
    κρίσιμη απόσταση
    pt
    distância crítica
  • electronics and electrical engineering
    κρίσιμη απόσταση
    pt
    amortecimento crítico
  • medical science
    οδηγοί απόστασης
    pt
    réguas espaçadoras
  • life sciences
    ζενίθια απόσταση
    pt
    distância zenital
  • land transport / TRANSPORT
    θυρίδα απόστασης
    pt
    janela de distância
  • land transport / TRANSPORT
    απόσταση ανάγκης
    pt
    distância de emergência
  • mechanical engineering
    φίλτρο απόστασης
    pt
    filtro de distância
  • mechanical engineering
    απόσταση δοντιών
    pt
    medida entre-dentes
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    απόσταση ανάσχεσης / απόσταση πέδησης
    pt
    distância de arrastamento
  • mechanical engineering
    απόσταση πλευρών
    pt
    distância entre faces
  • electronics and electrical engineering
    διαχωρισμός καναλιών / διαχωρισμός διαύλων / διακαναλικό διάστημα / απόσταση καναλιών / διάστημα μεταξύ καναλιών
    pt
    espaçamento dos canais, separação de canais
  • ENVIRONMENT
    μεγάλης κλίμακας / σε μεγάλη απόσταση / μεγάλης απόστασης / σε μεγάλη κλίμακα
    pt
    a longa distância, a grande distância
  • ENVIRONMENT
    σε μικρή κλίμακα / μικρής κλίμακας / σε μικρή απόσταση
    pt
    a curta distância
  • land transport / TRANSPORT
    κεντρική γραμμή / κεντρική απόσταση
    pt
    eixo principal
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    διαδρομή ταξιδίου / απόσταση ταξιδίου
    pt
    percurso total
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αποστασία – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αποστασία [visualizado em 2026-08-09 01:50:01].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya