- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
aˈpɔlita
advérbio
absolutamente, completamente, inteiramente, plenamente, estritamente
απόλυτα εγκλιμαστισμένος
inteiramente aclimatado
απόλυτα εμπιστευτικός
estritamente confidencial
απόλυτα επιβεβαιωμένοη είδηση
notícia absolutamente confirmada
απολύτως αποφασισμένος
absolutamente decidido
απολύτως σύμφωνα προς ...
plenamente de acordo com ...
είμαι απολύτως βέβαιος
ter a certeza absoluta
είναι απολύτως αναγκαίο ...
é absolutamente necessário ...
πληρώ απόλυτα τα αναγκαία προσόντα
satisfazer inteiramente as habilitações necessárias
συμφωνώ απόλυτα
estar plenamente de acordo
τίποτα απολύτως
absolutamente nada
τα απολύτως αναγκαία
o estritamente necessário
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / forestry / industrial structuresαποξηραμένο ξύλο / απόλυτα ξηρό ξύλο / ξύλο αποξηραμένο σε κλίβανοptmadeira anidra
- preparation for market / FINANCEαπόλυτα ασφαλής τοποθέτηση / πλήρως εγγυημένη τοποθέτησηptinvestimento de um bom pai de família
- air transportαπόλυτα κατανοητό αποτέλεσμαptefeito bem compreendido
- statistics / SCIENCEαπόλυτα αμερόληπτη εκτιμήτριαptestimador absolutamente cêntrico, estimador absolutamente centrado, estimador absolutamente não enviesado
- air and space transportαληθές ύψος / απόλυτο ύψοςptaltitude verdadeira, altitude
- natural and applied sciencesαπόλυτη τιμήptvalor absoluto
- electronics and electrical engineering / SCIENCEανορθωμένη τιμή / απόλυτη τιμήptvalor médio retificado, valor retificado
- air transportαπόλυτο ύψος πτήσης / απόλυτο ύψοςptaltitude de voo
- mechanical engineering / earth sciencesαπόλυτο κενόptvácuo absoluto
- air and space transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsαπόλυτο ύψοςptaltitude absoluta
- mechanical engineering / technology and technical regulationsαπόλυτη πίεσηptpressão absoluta
- communications / land transport / TRANSPORTαπόλυτο τμήμαptbloco absoluto
- statistics / SCIENCEαπόλυτο μέτροptmedida absoluta
- physical sciences / technology and technical regulationsαπόλυτο μηδένptzero absoluto
- ECONOMICSαπόλυτη ζημιάptperda absoluta
- communications / land transport / TRANSPORTαπόλυτη κλίσηptinclinação absoluta
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsαπόλυτη οροφήptteto absoluto, teto teórico
- natural and applied sciencesδυναμικό ιξώδες / απόλυτο ιξώδεςptviscosidade dinâmica
- pollution / mechanical equipmentφίλτρο ιδανικής απόδοσης / φίλτρο HEPA / ιδανικό φίλτρο / απόλυτο φίλτροptfiltro de partículas de alta eficiência, filtro HEPA, filtro absoluto
- Member of Parliament / EU institutions and European civil serviceαπόλυτη ασυλίαptimunidade absoluta
- statistics / SCIENCEαπόλυτες ροπέςptmomento absoluto
- electronics and electrical engineeringαπόλυτο σφάλμαpterro absoluto
- earth sciences / technology and technical regulationsαπόλυτο σφάλμαpterro absoluto
- healthαπόλυτη στάθμηptnível absoluto
- earth sciences / chemical compoundαπόλυτο ιξώδεςptviscosidade absoluta
- information technology and data processing / technology and technical regulationsαπόλυτη οδηγίαptinstrução absoluta
- physical sciences / space scienceαπόλυτο μέγεθοςptgrandeza absoluta, magnitude absoluta
- life sciences / technology and technical regulationsαπόλυτη υγρασία / απόλυτη υγρασία / απόλυτος υγρασία αέροςpthumidade absoluta, concentração de vapor de água
- life sciencesμέθοδος διάστιξης / απόλυτη μέθοδοςptmétodo dos pontos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESέλλειψη πρωτογενής / έλλειψη απόλυτηptcarência absoluta
- statistics / SCIENCEαπόλυτη διαφοράptmódulo da diferença, valor absoluto da diferença
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryαπόλυτο κατώφλιptlimiar absoluto
- statisticsαπόλυτο κατώφλιptlimiar absoluto
- information technology and data processingαπόλυτο σύστημαptsistema absoluto
- data processing / information technology and data processingαπόλυτη εγγραφήptregisto absoluto
- SCIENCE / statisticsαπόλυτη απόκλισηptdesvio absoluto
- medical scienceαπόλυτο οινόπνευμα / απόλυτος αλκοόληptálcool absoluto
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTδεσμευτικός έλεγχος / απόλυτος έλεγχοςptcomprovação imperativa
- communicationsαπόλυτο υψόμετροptaltímetro absoluto
- life sciencesαπόλυτη αστάθειαptinstabilidade absoluta
- information technology and data processingαπόλυτη διαδρομήptcaminho absoluto
- earth sciences / land transport / TRANSPORTαπόλυτη ταχύτηταptvelocidade absoluta
- electronics and electrical engineeringαπόλυτη ορθότηταptprecisão absoluta
- life sciencesαπόλυτοι τροχιαίpttrajetórias absolutas
- απόλυτη αναπηρίαptincapacidade total
- communications / technology and technical regulationsαπόλυτο υψόμετροptaltímetro absoluto
- data processing / information technology and data processingαπόλυτη σημείωσηptnotação absoluta
- ENVIRONMENTεκπομπές σε απόλυτες τιμές / απόλυτες εκπομπέςptemissões absolutas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
απόλυτα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/απόλυτα [visualizado em 2026-06-22 16:50:06].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / forestry / industrial structuresαποξηραμένο ξύλο / απόλυτα ξηρό ξύλο / ξύλο αποξηραμένο σε κλίβανοptmadeira anidra
- preparation for market / FINANCEαπόλυτα ασφαλής τοποθέτηση / πλήρως εγγυημένη τοποθέτησηptinvestimento de um bom pai de família
- air transportαπόλυτα κατανοητό αποτέλεσμαptefeito bem compreendido
- statistics / SCIENCEαπόλυτα αμερόληπτη εκτιμήτριαptestimador absolutamente cêntrico, estimador absolutamente centrado, estimador absolutamente não enviesado
- air and space transportαληθές ύψος / απόλυτο ύψοςptaltitude verdadeira, altitude
- natural and applied sciencesαπόλυτη τιμήptvalor absoluto
- electronics and electrical engineering / SCIENCEανορθωμένη τιμή / απόλυτη τιμήptvalor médio retificado, valor retificado
- air transportαπόλυτο ύψος πτήσης / απόλυτο ύψοςptaltitude de voo
- mechanical engineering / earth sciencesαπόλυτο κενόptvácuo absoluto
- air and space transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsαπόλυτο ύψοςptaltitude absoluta
- mechanical engineering / technology and technical regulationsαπόλυτη πίεσηptpressão absoluta
- communications / land transport / TRANSPORTαπόλυτο τμήμαptbloco absoluto
- statistics / SCIENCEαπόλυτο μέτροptmedida absoluta
- physical sciences / technology and technical regulationsαπόλυτο μηδένptzero absoluto
- ECONOMICSαπόλυτη ζημιάptperda absoluta
- communications / land transport / TRANSPORTαπόλυτη κλίσηptinclinação absoluta
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsαπόλυτη οροφήptteto absoluto, teto teórico
- natural and applied sciencesδυναμικό ιξώδες / απόλυτο ιξώδεςptviscosidade dinâmica
- pollution / mechanical equipmentφίλτρο ιδανικής απόδοσης / φίλτρο HEPA / ιδανικό φίλτρο / απόλυτο φίλτροptfiltro de partículas de alta eficiência, filtro HEPA, filtro absoluto
- Member of Parliament / EU institutions and European civil serviceαπόλυτη ασυλίαptimunidade absoluta
- statistics / SCIENCEαπόλυτες ροπέςptmomento absoluto
- electronics and electrical engineeringαπόλυτο σφάλμαpterro absoluto
- earth sciences / technology and technical regulationsαπόλυτο σφάλμαpterro absoluto
- healthαπόλυτη στάθμηptnível absoluto
- earth sciences / chemical compoundαπόλυτο ιξώδεςptviscosidade absoluta
- information technology and data processing / technology and technical regulationsαπόλυτη οδηγίαptinstrução absoluta
- physical sciences / space scienceαπόλυτο μέγεθοςptgrandeza absoluta, magnitude absoluta
- life sciences / technology and technical regulationsαπόλυτη υγρασία / απόλυτη υγρασία / απόλυτος υγρασία αέροςpthumidade absoluta, concentração de vapor de água
- life sciencesμέθοδος διάστιξης / απόλυτη μέθοδοςptmétodo dos pontos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESέλλειψη πρωτογενής / έλλειψη απόλυτηptcarência absoluta
- statistics / SCIENCEαπόλυτη διαφοράptmódulo da diferença, valor absoluto da diferença
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryαπόλυτο κατώφλιptlimiar absoluto
- statisticsαπόλυτο κατώφλιptlimiar absoluto
- information technology and data processingαπόλυτο σύστημαptsistema absoluto
- data processing / information technology and data processingαπόλυτη εγγραφήptregisto absoluto
- SCIENCE / statisticsαπόλυτη απόκλισηptdesvio absoluto
- medical scienceαπόλυτο οινόπνευμα / απόλυτος αλκοόληptálcool absoluto
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTδεσμευτικός έλεγχος / απόλυτος έλεγχοςptcomprovação imperativa
- communicationsαπόλυτο υψόμετροptaltímetro absoluto
- life sciencesαπόλυτη αστάθειαptinstabilidade absoluta
- information technology and data processingαπόλυτη διαδρομήptcaminho absoluto
- earth sciences / land transport / TRANSPORTαπόλυτη ταχύτηταptvelocidade absoluta
- electronics and electrical engineeringαπόλυτη ορθότηταptprecisão absoluta
- life sciencesαπόλυτοι τροχιαίpttrajetórias absolutas
- απόλυτη αναπηρίαptincapacidade total
- communications / technology and technical regulationsαπόλυτο υψόμετροptaltímetro absoluto
- data processing / information technology and data processingαπόλυτη σημείωσηptnotação absoluta
- ENVIRONMENTεκπομπές σε απόλυτες τιμές / απόλυτες εκπομπέςptemissões absolutas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
απόλυτα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/απόλυτα [visualizado em 2026-06-22 16:50:06].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: