hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ariθˈmɔ
favoritosfavoritos
verbo transitivo
2.ª pessoa singular presente indicativo: αριθμείς
aoristo: αρίθμησα
presente passivo: αριθμούμαι
aoristo passivo: αριθμήθηκα
particípio passado: αριθμημένος
contar, numerar, enumerar, calcular
αριθμώ δείγματα
numerar amostras
αριθμώ τα έξοδα
enumerar as despesas
αριθμώ τις σελίδες ενός τετραδίου
numerar as páginas de um caderno
η τάξη αριθμεί είκοσι μαθητές
a turma tem vinte alunos
ο στρατός αριθμεί πολλές χιλιάδες στρατιώτες
o exército conta com muitos milhares de soldados
το κτίριο αριθμεί δέκα ορόφους
o edifício tem dez andares
αριθμώ

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • means of communication
    αριθμώ τις σελίδες
    pt
    paginar
  • means of communication
    αριθμώ τα φύλλα βιβλίου / κατάστιχου
    pt
    paginar
  • LAW
    αριθ. / αρ. / αριθμός
    pt
    número, n.º
  • documentation / humanities
    αριθμός
    pt
    número
  • money market
    αριθμός
    pt
    algarismo
  • infectious disease / epidemic / epidemiology
    αριθμός Κ
    pt
    número k, valor k
  • European Union law / chemistry
    αριθμός EC / αριθμός ΕΚ
    pt
    número CE
  • air transport / land transport / means of transport / chemical industry
    αριθμός λινών / αριθμός PR
    pt
    PR, índice de capacidade de carga, classificação de telas, resistência da carcaça, número de telas
  • International Maritime Organisation / traffic regulations / maritime transport
    κωδικός αριθμός ΔΝΟ / αριθμός αναγνώρισης πλοίου IMO / αριθμός IMO
    pt
    número IMO, número OMI
  • EUROPEAN UNION / maritime transport / fisheries
    Αριθμός Μητρώου Στόλου της ΕΕ / ενιαίος αριθμός μητρώου στόλου / αριθμός CFR
    pt
    número CFR, número no ficheiro da frota de pesca comum
  • oil industry / mechanical engineering
    αριθμός SAE
    pt
    viscosidade SAE, número SAE
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    αριθμός ΟΗΕ
    pt
    número da ONU
  • communications / information technology and data processing
    αριθμός "V" / παράμετρος αποκοπής
    pt
    número V
  • communications
    αριθμός IPR
    pt
    número de IPR
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    αριθμός Ott
    pt
    número de Ott
  • air transport / physical sciences
    αριθμός Μαχ
    pt
    número de Mach
  • earth sciences
    αριθμός ΛΟΚ
    pt
    número de Lock
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    αριθμός WOLF / αριθμός ηλιακών κηλίδων / σχετικός αριθμός ηλιακών κηλίδων
    pt
    número de manchas solares, número de Wolff, número relativo de manchas solares
  • communications / information technology and data processing
    σειρά αριθμών / θέση αριθμών / κατάσταση αριθμών
    pt
    série de cifras
  • land transport / TRANSPORT
    αριθμός πλαισίου / αριθμός σασί
    pt
    número de chassi
  • communications policy
    αριθμός 0800
    pt
    número 0800
  • communications policy / information technology and data processing
    αριθμός ISDN
    pt
    número RDSI
  • tariff policy / common commercial policy
    αύξων αριθμός
    pt
    número de ordem
  • communications systems
    αύξων αριθμός
    pt
    número de série
  • documentation / information technology and data processing
    αριθμός τόμου / αρίθμηση τόμου
    pt
    número do volume, numeração dos volumes
  • earth sciences / technology and technical regulations
    αριθμός Σμηντ / αριθμός Schmidt
    pt
    número de Schmidt
  • chemistry
    Αριθμός CIPAC
    pt
    número CIPAC
  • intellectual property
    αριθμός όψεων
    pt
    número de vistas
  • communications
    αριθμός ζώνης
    pt
    número de zona
  • FINANCE
    αριθμός cusip
    pt
    número de cusip
  • communications policy / information technology and data processing
    καλών αριθμός
    pt
    número chamador
  • life sciences
    αριθμός Hazen
    pt
    escala de cor Pt-Co
  • information technology and data processing
    αριθμός θύρας
    pt
    número do porto, número da porta
  • industrial structures
    αριθμός κάππα
    pt
    índice capa, índice K, número capa
  • life sciences
    αριθμός ζώνης
    pt
    número de zona
  • mechanical engineering
    αριθμός αρχών
    pt
    número de entradas
  • materials technology / means of communication / land transport / TRANSPORT
    αριθμός τόμων
    pt
    número de volumes
  • means of communication
    αριθμός τόμου
    pt
    número de volume
  • chemistry
    δείκτης ιωδίου / αριθμός ιωδίου
    pt
    índice de iodo
  • industrial production
    αριθμός σειράς
    pt
    número de série, número de identificação do produtor
  • data processing / applied sciences
    αριθμός σειράς / αριθμός ακολουθίας
    pt
    número sequencial
  • air transport
    αριθμός άδειας
    pt
    número de licença
  • information technology and data processing
    αριθμός ομάδων κλώνων / αριθμός κλώνων
    pt
    número de fios
  • communications policy / information technology and data processing
    καλώ / επιλέγω αριθμό
    pt
    marcar um número
  • chemical compound
    αριθμός αμίνης / δείκτης αμίνης
    pt
    índice de amina
  • INDUSTRY / statistics
    συντελεστής οροφοεπιφανείας / αριθμός ορόφων
    pt
    número de pisos
  • chemistry
    αριθμός ELINCS
    pt
    número ELINCS
  • chemistry
    αριθμός EINECS
    pt
    número EINECS
  • document
    αριθμός σειράς
    pt
    número de série
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αριθμώ – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αριθμώ [visualizado em 2026-06-24 04:10:35].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • means of communication
    αριθμώ τις σελίδες
    pt
    paginar
  • means of communication
    αριθμώ τα φύλλα βιβλίου / κατάστιχου
    pt
    paginar
  • LAW
    αριθ. / αρ. / αριθμός
    pt
    número, n.º
  • documentation / humanities
    αριθμός
    pt
    número
  • money market
    αριθμός
    pt
    algarismo
  • infectious disease / epidemic / epidemiology
    αριθμός Κ
    pt
    número k, valor k
  • European Union law / chemistry
    αριθμός EC / αριθμός ΕΚ
    pt
    número CE
  • air transport / land transport / means of transport / chemical industry
    αριθμός λινών / αριθμός PR
    pt
    PR, índice de capacidade de carga, classificação de telas, resistência da carcaça, número de telas
  • International Maritime Organisation / traffic regulations / maritime transport
    κωδικός αριθμός ΔΝΟ / αριθμός αναγνώρισης πλοίου IMO / αριθμός IMO
    pt
    número IMO, número OMI
  • EUROPEAN UNION / maritime transport / fisheries
    Αριθμός Μητρώου Στόλου της ΕΕ / ενιαίος αριθμός μητρώου στόλου / αριθμός CFR
    pt
    número CFR, número no ficheiro da frota de pesca comum
  • oil industry / mechanical engineering
    αριθμός SAE
    pt
    viscosidade SAE, número SAE
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    αριθμός ΟΗΕ
    pt
    número da ONU
  • communications / information technology and data processing
    αριθμός "V" / παράμετρος αποκοπής
    pt
    número V
  • communications
    αριθμός IPR
    pt
    número de IPR
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    αριθμός Ott
    pt
    número de Ott
  • air transport / physical sciences
    αριθμός Μαχ
    pt
    número de Mach
  • earth sciences
    αριθμός ΛΟΚ
    pt
    número de Lock
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    αριθμός WOLF / αριθμός ηλιακών κηλίδων / σχετικός αριθμός ηλιακών κηλίδων
    pt
    número de manchas solares, número de Wolff, número relativo de manchas solares
  • communications / information technology and data processing
    σειρά αριθμών / θέση αριθμών / κατάσταση αριθμών
    pt
    série de cifras
  • land transport / TRANSPORT
    αριθμός πλαισίου / αριθμός σασί
    pt
    número de chassi
  • communications policy
    αριθμός 0800
    pt
    número 0800
  • communications policy / information technology and data processing
    αριθμός ISDN
    pt
    número RDSI
  • tariff policy / common commercial policy
    αύξων αριθμός
    pt
    número de ordem
  • communications systems
    αύξων αριθμός
    pt
    número de série
  • documentation / information technology and data processing
    αριθμός τόμου / αρίθμηση τόμου
    pt
    número do volume, numeração dos volumes
  • earth sciences / technology and technical regulations
    αριθμός Σμηντ / αριθμός Schmidt
    pt
    número de Schmidt
  • chemistry
    Αριθμός CIPAC
    pt
    número CIPAC
  • intellectual property
    αριθμός όψεων
    pt
    número de vistas
  • communications
    αριθμός ζώνης
    pt
    número de zona
  • FINANCE
    αριθμός cusip
    pt
    número de cusip
  • communications policy / information technology and data processing
    καλών αριθμός
    pt
    número chamador
  • life sciences
    αριθμός Hazen
    pt
    escala de cor Pt-Co
  • information technology and data processing
    αριθμός θύρας
    pt
    número do porto, número da porta
  • industrial structures
    αριθμός κάππα
    pt
    índice capa, índice K, número capa
  • life sciences
    αριθμός ζώνης
    pt
    número de zona
  • mechanical engineering
    αριθμός αρχών
    pt
    número de entradas
  • materials technology / means of communication / land transport / TRANSPORT
    αριθμός τόμων
    pt
    número de volumes
  • means of communication
    αριθμός τόμου
    pt
    número de volume
  • chemistry
    δείκτης ιωδίου / αριθμός ιωδίου
    pt
    índice de iodo
  • industrial production
    αριθμός σειράς
    pt
    número de série, número de identificação do produtor
  • data processing / applied sciences
    αριθμός σειράς / αριθμός ακολουθίας
    pt
    número sequencial
  • air transport
    αριθμός άδειας
    pt
    número de licença
  • information technology and data processing
    αριθμός ομάδων κλώνων / αριθμός κλώνων
    pt
    número de fios
  • communications policy / information technology and data processing
    καλώ / επιλέγω αριθμό
    pt
    marcar um número
  • chemical compound
    αριθμός αμίνης / δείκτης αμίνης
    pt
    índice de amina
  • INDUSTRY / statistics
    συντελεστής οροφοεπιφανείας / αριθμός ορόφων
    pt
    número de pisos
  • chemistry
    αριθμός ELINCS
    pt
    número ELINCS
  • chemistry
    αριθμός EINECS
    pt
    número EINECS
  • document
    αριθμός σειράς
    pt
    número de série
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αριθμώ – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αριθμώ [visualizado em 2026-06-24 04:10:35].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos