- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesatɔˈnɔ
favoritos
verbo intransitivo
2.ª pessoa singular presente indicativo: ατονείς
aoristo: ατόνησα
1.
esmorecer, elanguescer, enfraquecer, debilitar-se
η μνήμη μου ατόνησε
a minha memória enfraqueceu
μετά την αρρώστια ατόνησε πολύ
depois que esteve doente, está muito debilitado
οι αντιρρήσεις του ατόνησαν
as suas objeções estão menos fortes
όλες οι προσπάθειες ατόνησαν
todos os esforços esmoreceram
σιγά σιγά η συζήτση ατόνησε
a pouco e pouco a conversa foi esmorecendo
το ενδιαφέρον του για τα μαθήματα ατόνησε
o seu interesse pelos estudos esmoreceu
2.
figurado (leis) perder a validade
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceατονίαptlassidão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESάτονος / σαχλόςptmole, chato
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ατονώ – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ατονώ [visualizado em 2026-06-17 18:53:45].
anagramas de ατονώ
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceατονίαptlassidão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESάτονος / σαχλόςptmole, chato
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
ατονώ – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ατονώ [visualizado em 2026-06-17 18:53:45].
