hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

aftɔˈkinitɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
automóvel
αυτοκίνητο όχημα
veículo automóvel

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport
    επιβατικό αυτοκίνητο / αυτοκίνητο
    pt
    automóvel
  • mechanical engineering
    αυτοκίνητο / αυτοκινούμενο
    pt
    automotriz
  • transport market
    αυτοκίνητο πόλης / αυτοκίνητο κατηγορίας Α / πολύ μικρό αυτοκίνητο
    pt
    veículos muito pequenos, citadinos, segmento A, económicos
  • transport market
    μικρό αυτοκίνητο / αυτοκίνητο κατηγορίας Β
    pt
    utilitários, segmento B, veículos pequenos, inferiores
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    τροχοφόρα φορεία, βαρούλκα και γερανοί / αυτοκίνητο όχημα
    pt
    veículo automóvel
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    αυτοκίνητο όχημα
    pt
    carro-trator
  • transport market
    αυτοκίνητο κατηγορίας D / μεγάλο αυτοκίνητο / οικογενειακό αυτοκίνητο
    pt
    segmento D, veículos de classe média superior, familiares, médios superiores
  • transport market
    αυτοκίνητο κατηγορίας C / μεσαίo αυτοκίνητο
    pt
    veículos de classe média, segmento C, compactos, médios inferiores
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    αυτοκίνητο ψυγείο
    pt
    veículo frigorífico
  • land transport
    αυτοκίνητο αντίκα
    pt
    automóvel antigo
  • statistics / land transport / building and public works / TRANSPORT
    φορτηγό αυτοκίνητο / καμιόνι
    pt
    camião
  • TRANSPORT / land transport
    αρθρωτό αυτοκίνητο / αρθρωτό όχημα
    pt
    automóvel articulado, viatura articulada
  • ENERGY / TRANSPORT
    πετρέλαιο αυτοκινήτων / ντήζελ αυτοκινήτων
    pt
    gasóleo nos veículos a motor, gasóleo rodoviário
  • ENVIRONMENT
    φορτηγό αυτοκίνητο
    pt
    camião, camiões
  • land transport / TRANSPORT
    αυτοκίνητο-γερανός
    pt
    automóvel-grua
  • ENVIRONMENT
    "καθαρό" αυτοκίνητο / """καθαρό"" αυτοκίνητο"
    pt
    automóveis não poluentes, automóvel não poluente
  • town planning / land transport
    σταθμός αυτοκινήτων / υπαίθριος χώρος στάθμευσης
    pt
    parque de estacionamento
  • defence
    αυτοκίνητο πυροβόλο
    pt
    canhão automóvel
  • TRANSPORT / land transport
    "καθαρό" αυτοκίνητο
    pt
    automóvel limpo, automóvel não poluente
  • transport market
    αυτοκίνητο τύπου SUV / πολυμορφικό αυτοκίνητο (SUV) / αυτοκίνητο όχημα ψυχαγωγίας/εργασίας (συμπεριλαμβανομένων των οχημάτων παντός εδάφους) / αυτοκίνητο κατηγορίας J
    pt
    veículos utilitários desportivos, SUV, segmento J
  • road transport / land transport / means of transport / vehicle
    ηλεκτρικό αυτοκίνητο
    pt
    automóvel elétrico, veículo elétrico
  • electricity storage device
    μπαταρία αυτοκινήτου
    pt
    bateria de automóvel, bateria SLI
  • land transport / radio telecommunications
    τηλέφωνο αυτοκινήτου
    pt
    telefone de automóvel
  • TRANSPORT / land transport
    μαγνητικό αυτοκίνητο / "Magnocar"
    pt
    Magnocar
  • land transport / TRANSPORT
    αυτοκίνητο φορτωτήρας / αυτοκίνητο με βίντζι
    pt
    derrick-automóvel
  • ENVIRONMENT
    ελαστικό αυτοκινήτου
    pt
    pneu de automóvel, pneus de carros
  • ENVIRONMENT
    ελαστικό αυτοκινήτου
    pt
    pneus
  • land transport
    επιβατικό αυτοκίνητο
    pt
    carro de turismo
  • mechanical engineering / land transport / pharmaceutical industry / TRANSPORT
    ασθενοφόρο αυτοκίνητο / φορείο ασθενών
    pt
    ambulância
  • TRANSPORT / land transport
    ατμοκίνητο αυτοκίνητο / ατμοκινούμενο αυτοκίνητο
    pt
    viatura a vapor
  • land transport / TRANSPORT
    ασθενοφόρο αυτοκίνητο
    pt
    ambulância
  • land transport / European civil service
    υπηρεσιακό αυτοκίνητο
    pt
    viatura de serviço
  • ENVIRONMENT
    καυσαέρια αυτοκινήτων
    pt
    gases de escape (veículos
  • construction and town planning / ENVIRONMENT
    πόλη χωρίς αυτοκίνητα
    pt
    cidade sem trânsito de veículos automóveis
  • humanities
    ενοικίαση αυτοκινήτου
    pt
    aluguer de automóveis
  • transport market
    αυτοκίνητο πολυτελείας / μεγάλο πολυτελές αυτοκίνητο / αυτοκίνητο κατηγορίας F
    pt
    segmento F, luxo, veículos de luxo
  • mechanical engineering
    συνδεδεμένο αυτοκίνητο
    pt
    veículo conectado
  • mechanical engineering / building and public works
    ανελκυστήρας αυτοκινήτων / αναβατόριο αυτοκινήτων
    pt
    monta automóveis
  • land transport / TRANSPORT
    ηλεκτρονικό αυτοκίνητο
    pt
    viatura eletrónica
  • transport market
    αυτοκίνητο κατηγορίας S / σπορ κουπέ
    pt
    cupês desportivos, segmento S, carros de desporto, automóveis de desporto, veículos desportivos
  • transport market / land transport / TRANSPORT
    αυτοκίνητο κατηγορίας M / αυτοκίνητο πολλαπλών χρήσεων
    pt
    monovolumes, segmento M
  • transport market
    αυτοκίνητο κατηγορίας Ε / μεσαίο πολυτελές αυτοκίνητο
    pt
    executivos, superiores, veículos topo de gama, segmento E
  • energy policy / land transport
    σήμανση των αυτοκινήτων
    pt
    rotulagem energética dos automóveis
  • land transport
    εκχιονιστικό αυτοκίνητο / εκχιονιστήρας
    pt
    automóvel para remover a neve
  • land transport / TRANSPORT
    γκάζι / επιταχυντής αυτοκινήτου
    pt
    acelerador
  • land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    παλιοσίδερα αυτοκινήτου
    pt
    carcaça de automóvel
  • ENVIRONMENT / TRANSPORT
    αχρηστευμένο αυτοκίνητο
    pt
    sucata de veículos
  • land transport / TRANSPORT
    μικρό αστικό αυτοκίνητο
    pt
    miniautomóvel urbano
  • organisation of transport / land transport / ENVIRONMENT
    συνεπιβατισμός / διαμοιρασμός αυτοκινήτων
    pt
    coviaturagem, boleia organizada
  • land transport
    ενοικιαζόμενο αυτοκίνητο
    pt
    automóvel de aluguer
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αυτοκίνητος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αυτοκίνητος [visualizado em 2026-06-20 02:23:43].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport
    επιβατικό αυτοκίνητο / αυτοκίνητο
    pt
    automóvel
  • mechanical engineering
    αυτοκίνητο / αυτοκινούμενο
    pt
    automotriz
  • transport market
    αυτοκίνητο πόλης / αυτοκίνητο κατηγορίας Α / πολύ μικρό αυτοκίνητο
    pt
    veículos muito pequenos, citadinos, segmento A, económicos
  • transport market
    μικρό αυτοκίνητο / αυτοκίνητο κατηγορίας Β
    pt
    utilitários, segmento B, veículos pequenos, inferiores
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    τροχοφόρα φορεία, βαρούλκα και γερανοί / αυτοκίνητο όχημα
    pt
    veículo automóvel
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    αυτοκίνητο όχημα
    pt
    carro-trator
  • transport market
    αυτοκίνητο κατηγορίας D / μεγάλο αυτοκίνητο / οικογενειακό αυτοκίνητο
    pt
    segmento D, veículos de classe média superior, familiares, médios superiores
  • transport market
    αυτοκίνητο κατηγορίας C / μεσαίo αυτοκίνητο
    pt
    veículos de classe média, segmento C, compactos, médios inferiores
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    αυτοκίνητο ψυγείο
    pt
    veículo frigorífico
  • land transport
    αυτοκίνητο αντίκα
    pt
    automóvel antigo
  • statistics / land transport / building and public works / TRANSPORT
    φορτηγό αυτοκίνητο / καμιόνι
    pt
    camião
  • TRANSPORT / land transport
    αρθρωτό αυτοκίνητο / αρθρωτό όχημα
    pt
    automóvel articulado, viatura articulada
  • ENERGY / TRANSPORT
    πετρέλαιο αυτοκινήτων / ντήζελ αυτοκινήτων
    pt
    gasóleo nos veículos a motor, gasóleo rodoviário
  • ENVIRONMENT
    φορτηγό αυτοκίνητο
    pt
    camião, camiões
  • land transport / TRANSPORT
    αυτοκίνητο-γερανός
    pt
    automóvel-grua
  • ENVIRONMENT
    "καθαρό" αυτοκίνητο / """καθαρό"" αυτοκίνητο"
    pt
    automóveis não poluentes, automóvel não poluente
  • town planning / land transport
    σταθμός αυτοκινήτων / υπαίθριος χώρος στάθμευσης
    pt
    parque de estacionamento
  • defence
    αυτοκίνητο πυροβόλο
    pt
    canhão automóvel
  • TRANSPORT / land transport
    "καθαρό" αυτοκίνητο
    pt
    automóvel limpo, automóvel não poluente
  • transport market
    αυτοκίνητο τύπου SUV / πολυμορφικό αυτοκίνητο (SUV) / αυτοκίνητο όχημα ψυχαγωγίας/εργασίας (συμπεριλαμβανομένων των οχημάτων παντός εδάφους) / αυτοκίνητο κατηγορίας J
    pt
    veículos utilitários desportivos, SUV, segmento J
  • road transport / land transport / means of transport / vehicle
    ηλεκτρικό αυτοκίνητο
    pt
    automóvel elétrico, veículo elétrico
  • electricity storage device
    μπαταρία αυτοκινήτου
    pt
    bateria de automóvel, bateria SLI
  • land transport / radio telecommunications
    τηλέφωνο αυτοκινήτου
    pt
    telefone de automóvel
  • TRANSPORT / land transport
    μαγνητικό αυτοκίνητο / "Magnocar"
    pt
    Magnocar
  • land transport / TRANSPORT
    αυτοκίνητο φορτωτήρας / αυτοκίνητο με βίντζι
    pt
    derrick-automóvel
  • ENVIRONMENT
    ελαστικό αυτοκινήτου
    pt
    pneu de automóvel, pneus de carros
  • ENVIRONMENT
    ελαστικό αυτοκινήτου
    pt
    pneus
  • land transport
    επιβατικό αυτοκίνητο
    pt
    carro de turismo
  • mechanical engineering / land transport / pharmaceutical industry / TRANSPORT
    ασθενοφόρο αυτοκίνητο / φορείο ασθενών
    pt
    ambulância
  • TRANSPORT / land transport
    ατμοκίνητο αυτοκίνητο / ατμοκινούμενο αυτοκίνητο
    pt
    viatura a vapor
  • land transport / TRANSPORT
    ασθενοφόρο αυτοκίνητο
    pt
    ambulância
  • land transport / European civil service
    υπηρεσιακό αυτοκίνητο
    pt
    viatura de serviço
  • ENVIRONMENT
    καυσαέρια αυτοκινήτων
    pt
    gases de escape (veículos
  • construction and town planning / ENVIRONMENT
    πόλη χωρίς αυτοκίνητα
    pt
    cidade sem trânsito de veículos automóveis
  • humanities
    ενοικίαση αυτοκινήτου
    pt
    aluguer de automóveis
  • transport market
    αυτοκίνητο πολυτελείας / μεγάλο πολυτελές αυτοκίνητο / αυτοκίνητο κατηγορίας F
    pt
    segmento F, luxo, veículos de luxo
  • mechanical engineering
    συνδεδεμένο αυτοκίνητο
    pt
    veículo conectado
  • mechanical engineering / building and public works
    ανελκυστήρας αυτοκινήτων / αναβατόριο αυτοκινήτων
    pt
    monta automóveis
  • land transport / TRANSPORT
    ηλεκτρονικό αυτοκίνητο
    pt
    viatura eletrónica
  • transport market
    αυτοκίνητο κατηγορίας S / σπορ κουπέ
    pt
    cupês desportivos, segmento S, carros de desporto, automóveis de desporto, veículos desportivos
  • transport market / land transport / TRANSPORT
    αυτοκίνητο κατηγορίας M / αυτοκίνητο πολλαπλών χρήσεων
    pt
    monovolumes, segmento M
  • transport market
    αυτοκίνητο κατηγορίας Ε / μεσαίο πολυτελές αυτοκίνητο
    pt
    executivos, superiores, veículos topo de gama, segmento E
  • energy policy / land transport
    σήμανση των αυτοκινήτων
    pt
    rotulagem energética dos automóveis
  • land transport
    εκχιονιστικό αυτοκίνητο / εκχιονιστήρας
    pt
    automóvel para remover a neve
  • land transport / TRANSPORT
    γκάζι / επιταχυντής αυτοκινήτου
    pt
    acelerador
  • land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    παλιοσίδερα αυτοκινήτου
    pt
    carcaça de automóvel
  • ENVIRONMENT / TRANSPORT
    αχρηστευμένο αυτοκίνητο
    pt
    sucata de veículos
  • land transport / TRANSPORT
    μικρό αστικό αυτοκίνητο
    pt
    miniautomóvel urbano
  • organisation of transport / land transport / ENVIRONMENT
    συνεπιβατισμός / διαμοιρασμός αυτοκινήτων
    pt
    coviaturagem, boleia organizada
  • land transport
    ενοικιαζόμενο αυτοκίνητο
    pt
    automóvel de aluguer
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αυτοκίνητος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αυτοκίνητος [visualizado em 2026-06-20 02:23:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos