- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
vutiˈras
nome masculino
plural: βουτυράδες
(vendedor ou fabricante) manteigueiro
όλη του τη ζωή δούλεψε ως βουτυράς
toda a vida trabalhou como manteigueiro
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- milk productβούτυροptmanteiga
- milk productβούτυρο ορού / βούτυρο τυρογάλακτος / βούτυρο από ορό γάλακτος / τυροβούτυροptmanteiga de soro de leite
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESξηρό βούτυρο / σκόνη βουτύρου / αποξηραμένο βούτυροptmanteiga em pó
- fats / milk productφρέσκο βούτυρο / νωπό βούτυροptmanteiga fresca
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESβούτυρο Ghee / Gheeptmanteiga de búfala
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistryβουτανοϊκό οξύ / βουτυρικό οξύptácido butírico, ácido butanoico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESβούτυρο ανεπαρκώς μαλαχθέν / υδαρές βούτυροptmanteiga insuficientemente malaxada
- tariff policy / AGRI-FOODSTUFFS / EU relations / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / confectionery product / international tradeβούτυρο κακάουptmanteiga de cacau
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESφυτικό βούτυροptmanteiga vegetal, margarina
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESφυσικό βούτυροptmanteiga natural
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESάνυδρο βούτυροptmanteiga anidra
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESταγγόν βούτυροptmanteiga rançosa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESφυσικό βούτυροptmanteiga natural
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESβουτυροκάδη / ξύλινη συσκευή παρασκευής βουτύρου / καρδάρα βουτύρου / καρδάραptbarata, batedeira
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESβουτυρικός / με οσμή βουτύρουptbutírico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESεύθρυπτο βούτυρο / κοκκώδες βούτυροptmanteiga grumosa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESκαλούπι βουτύρου / κύπελλο σχηματοδότησης βουτύρουptforma para manteiga, molde para manteiga
- processed agricultural produceβούτυρο αραχίδωνptmanteiga de amendoim
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπλύσιμο βουτύρουptlavagem da manteiga
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESλειωμένο βούτυροptmanteiga fundida
- AGRI-FOODSTUFFSμαλάζω το βούτυρο / ζυμώνω το βούτυροptmalaxar a manteiga
- health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / consumerνοθευμένο βούτυροptmanteiga adulterada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESβούτυρο παρέμβασης / βούτυρο από τα αποθέματα παρέμβασηςptmanteiga de intervenção, manteiga de existências de intervenção
- chemistryβουτυρικό ασβέστιοptbutirato de cálcio
- AGRI-FOODSTUFFSαλατισμένο βούτυροptmanteiga com sal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESανανεωμένο βούτυροptmanteiga renovada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESανανεωμένο βούτυροptmanteiga regenerada
- AGRI-FOODSTUFFSισοδύναμα βουτύρουptequivalentes-manteiga
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESαλκοολούχο βούτυροptmanteiga com álcool
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESαπόδοση σε βούτυροptrendimento em manteiga
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESαφυδατωμένο βούτυροptmanteiga desidratada
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESβούτυρο ανασυσταθένptmanteiga recombinada
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESσυμπυκνωμένο βούτυρο / συμπληρωμένο βούτυροptmanteiga concentrada
- AGRI-FOODSTUFFSσυμπυκνωμένο βούτυροptmanteiga concentrada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπαστεριωμένο βούτυροptmanteiga pasteurizada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESαφυδατωμένον βούτυροptmanteiga desidratada
- fats / milk productγαλακτική λιπαρή ύλη / λιπαρή ουσία βουτύρου / γαλακτική λιπαρή ουσίαptmatéria gorda butírica, MGB, matéria gorda do leite
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures and policyβούτυρο κακάο πιέσεωςptmanteiga de cacau obtida por pressão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESανανέωση του βουτύρουptrenovação da manteiga
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESελάττωμα του βουτύρουptdefeito da manteiga
- fats / milk productβούτυρο τριών τετάρτωνptmanteiga três quartos, manteiga meio-gorda
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESβούτυρο κακάο expellerptmanteiga de cacau de extrusão
- AGRI-FOODSTUFFSαναπληρωματικό βούτυροptmanteiga de substituição
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESανασύσταση του βουτύρουptregeneração da manteiga
- AGRI-FOODSTUFFSδειγματολήπτης βουτύρουptsonda para manteiga
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESβούτυρο από όξινη κορυφήptmanteiga láctica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESκονσερβοποιημένο βούτυροptmanteiga enlatada, manteiga em lata
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
βουτυράς – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/βουτυράς [visualizado em 2026-06-22 20:51:01].
relacionadas com βουτυράς
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- milk productβούτυροptmanteiga
- milk productβούτυρο ορού / βούτυρο τυρογάλακτος / βούτυρο από ορό γάλακτος / τυροβούτυροptmanteiga de soro de leite
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESξηρό βούτυρο / σκόνη βουτύρου / αποξηραμένο βούτυροptmanteiga em pó
- fats / milk productφρέσκο βούτυρο / νωπό βούτυροptmanteiga fresca
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESβούτυρο Ghee / Gheeptmanteiga de búfala
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistryβουτανοϊκό οξύ / βουτυρικό οξύptácido butírico, ácido butanoico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESβούτυρο ανεπαρκώς μαλαχθέν / υδαρές βούτυροptmanteiga insuficientemente malaxada
- tariff policy / AGRI-FOODSTUFFS / EU relations / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / confectionery product / international tradeβούτυρο κακάουptmanteiga de cacau
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESφυτικό βούτυροptmanteiga vegetal, margarina
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESφυσικό βούτυροptmanteiga natural
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESάνυδρο βούτυροptmanteiga anidra
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESταγγόν βούτυροptmanteiga rançosa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESφυσικό βούτυροptmanteiga natural
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESβουτυροκάδη / ξύλινη συσκευή παρασκευής βουτύρου / καρδάρα βουτύρου / καρδάραptbarata, batedeira
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESβουτυρικός / με οσμή βουτύρουptbutírico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESεύθρυπτο βούτυρο / κοκκώδες βούτυροptmanteiga grumosa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESκαλούπι βουτύρου / κύπελλο σχηματοδότησης βουτύρουptforma para manteiga, molde para manteiga
- processed agricultural produceβούτυρο αραχίδωνptmanteiga de amendoim
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπλύσιμο βουτύρουptlavagem da manteiga
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESλειωμένο βούτυροptmanteiga fundida
- AGRI-FOODSTUFFSμαλάζω το βούτυρο / ζυμώνω το βούτυροptmalaxar a manteiga
- health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / consumerνοθευμένο βούτυροptmanteiga adulterada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESβούτυρο παρέμβασης / βούτυρο από τα αποθέματα παρέμβασηςptmanteiga de intervenção, manteiga de existências de intervenção
- chemistryβουτυρικό ασβέστιοptbutirato de cálcio
- AGRI-FOODSTUFFSαλατισμένο βούτυροptmanteiga com sal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESανανεωμένο βούτυροptmanteiga renovada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESανανεωμένο βούτυροptmanteiga regenerada
- AGRI-FOODSTUFFSισοδύναμα βουτύρουptequivalentes-manteiga
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESαλκοολούχο βούτυροptmanteiga com álcool
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESαπόδοση σε βούτυροptrendimento em manteiga
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESαφυδατωμένο βούτυροptmanteiga desidratada
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESβούτυρο ανασυσταθένptmanteiga recombinada
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESσυμπυκνωμένο βούτυρο / συμπληρωμένο βούτυροptmanteiga concentrada
- AGRI-FOODSTUFFSσυμπυκνωμένο βούτυροptmanteiga concentrada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπαστεριωμένο βούτυροptmanteiga pasteurizada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESαφυδατωμένον βούτυροptmanteiga desidratada
- fats / milk productγαλακτική λιπαρή ύλη / λιπαρή ουσία βουτύρου / γαλακτική λιπαρή ουσίαptmatéria gorda butírica, MGB, matéria gorda do leite
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures and policyβούτυρο κακάο πιέσεωςptmanteiga de cacau obtida por pressão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESανανέωση του βουτύρουptrenovação da manteiga
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESελάττωμα του βουτύρουptdefeito da manteiga
- fats / milk productβούτυρο τριών τετάρτωνptmanteiga três quartos, manteiga meio-gorda
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESβούτυρο κακάο expellerptmanteiga de cacau de extrusão
- AGRI-FOODSTUFFSαναπληρωματικό βούτυροptmanteiga de substituição
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESανασύσταση του βουτύρουptregeneração da manteiga
- AGRI-FOODSTUFFSδειγματολήπτης βουτύρουptsonda para manteiga
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESβούτυρο από όξινη κορυφήptmanteiga láctica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESκονσερβοποιημένο βούτυροptmanteiga enlatada, manteiga em lata
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
βουτυράς – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/βουτυράς [visualizado em 2026-06-22 20:51:01].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: