ðaˈnizɔ
verbo transitivo
aoristo: δάνεισα
aoristo passivo: δανείστηκα ou δανείσθηκαliterario
particípio passado: δανεισμένος
emprestar, fazer um empréstimo
δανείζω ένα βιβλίο
emprestar um livro
δανείζω λεφτά σε έναν φίλο
emprestar dinheiro a um amigo
μου δάνεισε το αυτοκίνητό του
ele emprestou-me o carro
πόσα λεφτά του δάνεισες;
quanto dinheiro é que lhe emprestaste?
δανείζομαι
verbo intransitivo
1.
pedir emprestado
γιατί δανείστηκες;
por que é que pediste dinheiro emprestado?
δανείζομαι λεφτά με τόκο
pedir emprestado a juros
δανείζομαι λίγη ζάχαρη από μια γειτόνισσα
pedir açúcar emprestado a uma vizinha
δανείστηκε λεφτά από τον πατέρα του
pediu dinheiro emprestado ao pai
2.
figurado tomar de empréstimo
ένας καλλιτέχνης που δανείζεται ένα θέμα από έναν άλλο
um artista que toma de empréstimo o tema de um outro
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- humanitiesδανείζομαι από / αντιγράφω απόptcitar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
δανείζω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/δανείζω [visualizado em 2026-06-12 18:02:32].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- humanitiesδανείζομαι από / αντιγράφω απόptcitar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
δανείζω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/δανείζω [visualizado em 2026-06-12 18:02:32].