hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ðiavrɔˈxi
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
impregnação, humedecimento masculino
η διαβροχή μιας επιφάνειας
o humedecimento de uma superfície
2.
maceração
διαβροχή του λιναριού
maceração do linho

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal nutrition
    διαβροχή
    pt
    maceração
  • chemistry / beverage
    διαβροχή
    pt
    imersão, molha, têmpera
  • chemistry
    διαβροχή
    pt
    humidificação
  • chemical industry
    διαβροχή
    pt
    molhagem
  • building and public works / information technology and data processing
    ψεκασμός / διαβροχή
    pt
    irrigação dos aterros, rega
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    όξινη διαβροχή
    pt
    molhagem ácida
  • chemical compound
    διαβροχή ξύλου
    pt
    penetração na madeira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αλκαλική διαβροχή
    pt
    molhagem alcalina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    διαβροχή κριθαριού
    pt
    imersão, molhagem da cevada, molha da cevada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μέθοδος με διαβροχή
    pt
    método por infusão
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    κόλληση με διαβροχή
    pt
    colagem húmida
  • building and public works
    προκαταρκτική διαβροχή
    pt
    pré-humedecimento
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ευαισθησία σε διαβροχή
    pt
    higroinstabilidade, sensibilidade à água
  • ENVIRONMENT
    επεξεργασία με διαβροχή
    pt
    tratamento por irrigação
  • industrial structures
    αντοχή μετά από διαβροχή
    pt
    resistência húmida, resistência ao estado húmido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    εξαερισμός κατά τη διαβροχή
    pt
    arejamento na molhagem
  • industrial structures / technology and technical regulations
    χαρτί στιλβωμένο με διαβροχή
    pt
    papel calandrado em húmido, papel calandrado húmido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ζυθοποίηση με διπλή διαβροχή
    pt
    método de brassagem a duas caldas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ζυθοποίηση με τριπλή διαβροχή
    pt
    método de brassagem a três caldas
  • industrial structures / technology and technical regulations
    τελικό γλασάρισμα χαρτονιού με διαβροχή νερού / χαρτόνι στιλβωμένο με διαβροχή
    pt
    cartão calandrado húmido, cartão calandrado em húmido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μέθοδος ζυθοποίησης με μια διαβροχή
    pt
    método de brassagem a uma calda
  • αντοχή κάμψης μετά από διαβροχή με νερό
    pt
    resistência à flexão húmida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ζυθοποίηση με διαβροχή μεγάλης πυκνότητας
    pt
    método de brassagem com recurso a uma calda concentrada
  • industrial structures
    βοηθητικό για την αύξηση της αντοχής μετά από διαβροχή
    pt
    agente de resistência ao estado húmido, agente de resistência em húmido
  • cultivation techniques
    διαβροχή οργανικών υλικών προστιθεμένων εις εκτάσεις εμπλουτισμού
    pt
    incubação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    ύδωρ διαβροχής / ύδωρ διαποτισμού
    pt
    água de impregnação, água de embebição
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    όριο διαβροχής
    pt
    ponto de afloramento
  • ρυθμός διαβροχής
    pt
    tempo de impregnação completa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    θερμότης διαβροχής
    pt
    calor de humectação
  • chemical compound
    ικανότητα διαβροχής
    pt
    poder molhante
  • life sciences
    τιμή ύδατος διαβροχής / τιμή ύδατος διαποτισμού
    pt
    valor de água de embebição
  • life sciences
    απώλειαι αρχικής διαβροχής
    pt
    perda por absorção
  • building and public works / life sciences
    δοκιμή σε διαβροχή-ξήρανση
    pt
    ensaio de desagregabilidade, ensaio de molhagem-secagem
  • ENVIRONMENT
    εμποτισμός (διαβροχή υλικών
    pt
    enchimento (materiais
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κάδος διαβροχής με αναδευτή
    pt
    cuba de maceração com agitador
  • natural and applied sciences / chemistry
    ρυθμιστικό διάλυμα διαβροχής
    pt
    tampão de maceração
  • ENVIRONMENT
    διάβροχο απορροφητικό υμένιο
    pt
    parede absorvente humidificada
  • industrial structures / technology and technical regulations
    εξοπλισμός διαβροχής με νερό
    pt
    maquinaria para humidificação com água
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    διάρκεια διαβροχής της κριθής / διάρκεια διαβροχής του κριθαριού
    pt
    tempo de molhagem da cevada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    συνθήκες διαβροχής της κριθής / συνθήκες διαβροχής του κριθαριού
    pt
    condições de molhagem da cevada
  • ENVIRONMENT
    εμβάπτιση/διαβροχή/εμποτισμός
    pt
    imersão, impregnação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    θερμοκρασία διαβροχής της κριθής / θερμοκρασία διαβροχής του κριθαριού
    pt
    temperatura de molhagem da cevada
  • industrial structures / technology and technical regulations
    εξοπλισμός διαβροχής και ύγρανσης
    pt
    maquinaria para humidificação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κατεργασία του νερού διαβροχής της κριθής / κατεργασία του νερού διαβροχής του κριθαριού
    pt
    tratamento da água de molhagem da cevada
  • industrial structures / technology and technical regulations
    εξοπλισμός διαβροχής ψεκασμού με βούρτσες
    pt
    humidificadora de escovas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
διαβροχή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/διαβροχή [visualizado em 2026-06-21 13:27:19].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal nutrition
    διαβροχή
    pt
    maceração
  • chemistry / beverage
    διαβροχή
    pt
    imersão, molha, têmpera
  • chemistry
    διαβροχή
    pt
    humidificação
  • chemical industry
    διαβροχή
    pt
    molhagem
  • building and public works / information technology and data processing
    ψεκασμός / διαβροχή
    pt
    irrigação dos aterros, rega
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    όξινη διαβροχή
    pt
    molhagem ácida
  • chemical compound
    διαβροχή ξύλου
    pt
    penetração na madeira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αλκαλική διαβροχή
    pt
    molhagem alcalina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    διαβροχή κριθαριού
    pt
    imersão, molhagem da cevada, molha da cevada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μέθοδος με διαβροχή
    pt
    método por infusão
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    κόλληση με διαβροχή
    pt
    colagem húmida
  • building and public works
    προκαταρκτική διαβροχή
    pt
    pré-humedecimento
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ευαισθησία σε διαβροχή
    pt
    higroinstabilidade, sensibilidade à água
  • ENVIRONMENT
    επεξεργασία με διαβροχή
    pt
    tratamento por irrigação
  • industrial structures
    αντοχή μετά από διαβροχή
    pt
    resistência húmida, resistência ao estado húmido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    εξαερισμός κατά τη διαβροχή
    pt
    arejamento na molhagem
  • industrial structures / technology and technical regulations
    χαρτί στιλβωμένο με διαβροχή
    pt
    papel calandrado em húmido, papel calandrado húmido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ζυθοποίηση με διπλή διαβροχή
    pt
    método de brassagem a duas caldas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ζυθοποίηση με τριπλή διαβροχή
    pt
    método de brassagem a três caldas
  • industrial structures / technology and technical regulations
    τελικό γλασάρισμα χαρτονιού με διαβροχή νερού / χαρτόνι στιλβωμένο με διαβροχή
    pt
    cartão calandrado húmido, cartão calandrado em húmido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μέθοδος ζυθοποίησης με μια διαβροχή
    pt
    método de brassagem a uma calda
  • αντοχή κάμψης μετά από διαβροχή με νερό
    pt
    resistência à flexão húmida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ζυθοποίηση με διαβροχή μεγάλης πυκνότητας
    pt
    método de brassagem com recurso a uma calda concentrada
  • industrial structures
    βοηθητικό για την αύξηση της αντοχής μετά από διαβροχή
    pt
    agente de resistência ao estado húmido, agente de resistência em húmido
  • cultivation techniques
    διαβροχή οργανικών υλικών προστιθεμένων εις εκτάσεις εμπλουτισμού
    pt
    incubação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    ύδωρ διαβροχής / ύδωρ διαποτισμού
    pt
    água de impregnação, água de embebição
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    όριο διαβροχής
    pt
    ponto de afloramento
  • ρυθμός διαβροχής
    pt
    tempo de impregnação completa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    θερμότης διαβροχής
    pt
    calor de humectação
  • chemical compound
    ικανότητα διαβροχής
    pt
    poder molhante
  • life sciences
    τιμή ύδατος διαβροχής / τιμή ύδατος διαποτισμού
    pt
    valor de água de embebição
  • life sciences
    απώλειαι αρχικής διαβροχής
    pt
    perda por absorção
  • building and public works / life sciences
    δοκιμή σε διαβροχή-ξήρανση
    pt
    ensaio de desagregabilidade, ensaio de molhagem-secagem
  • ENVIRONMENT
    εμποτισμός (διαβροχή υλικών
    pt
    enchimento (materiais
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κάδος διαβροχής με αναδευτή
    pt
    cuba de maceração com agitador
  • natural and applied sciences / chemistry
    ρυθμιστικό διάλυμα διαβροχής
    pt
    tampão de maceração
  • ENVIRONMENT
    διάβροχο απορροφητικό υμένιο
    pt
    parede absorvente humidificada
  • industrial structures / technology and technical regulations
    εξοπλισμός διαβροχής με νερό
    pt
    maquinaria para humidificação com água
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    διάρκεια διαβροχής της κριθής / διάρκεια διαβροχής του κριθαριού
    pt
    tempo de molhagem da cevada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    συνθήκες διαβροχής της κριθής / συνθήκες διαβροχής του κριθαριού
    pt
    condições de molhagem da cevada
  • ENVIRONMENT
    εμβάπτιση/διαβροχή/εμποτισμός
    pt
    imersão, impregnação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    θερμοκρασία διαβροχής της κριθής / θερμοκρασία διαβροχής του κριθαριού
    pt
    temperatura de molhagem da cevada
  • industrial structures / technology and technical regulations
    εξοπλισμός διαβροχής και ύγρανσης
    pt
    maquinaria para humidificação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κατεργασία του νερού διαβροχής της κριθής / κατεργασία του νερού διαβροχής του κριθαριού
    pt
    tratamento da água de molhagem da cevada
  • industrial structures / technology and technical regulations
    εξοπλισμός διαβροχής ψεκασμού με βούρτσες
    pt
    humidificadora de escovas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
διαβροχή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/διαβροχή [visualizado em 2026-06-21 13:27:19].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos