hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ðiakritiˈka
favoritosfavoritos
advérbio
discretamente, de maneira discreta
βάφεται διακριτικά
pinta-se de maneira discreta
βγήκε διακριτικά από το δωμάτιο
saiu discretamente do quarto
προσπάθησα διακριτικά να τον βοηθήσω
tentei discretamente ajudá-lo
σε παρακαλώ, μίλα πιο διακριτικά
por favor, fala de maneira mais discreta

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    διακριτικά εμπορικότητας
    pt
    critérios fiscais de uma operação comercial, critérios fiscais para existência de uma transação
  • technology and technical regulations
    χαρτί με διακριτικά ασφαλείας
    pt
    papel fiduciário, papel de segurança
  • intellectual property
    γραφιστικά χαρακτηριστικά της εμπορικής ταυτότητας / εικονιστικό σήμα / σχεδιαστικά διακριτικά γνωρίσματα
    pt
    marca figurativa
  • preparation for market
    στοιχεία φυσικής αναγνώρισης / διακριτικά χαρακτηριστικά της εμπορικής ταυτότητας
    pt
    sinais de reconhecimento físico
  • taxation
    διακριτικό
    pt
    característica-chave
  • electronics and electrical engineering
    διακριτή φάση
    pt
    fase discreta
  • communications
    διακριτό φάσμα
    pt
    espetro discreto
  • communications
    διακριτικό σήμα
    pt
    sinal distintivo
  • communications policy / information technology and data processing
    διακριτά σήματα
    pt
    sinais individuais
  • health
    διακριτός τόνος
    pt
    tom discreto
  • information technology and data processing
    διακριτικό σήμα
    pt
    sigla de identificação
  • earth sciences / life sciences
    διακριτικό όριο
    pt
    limite de resolução
  • electronics and electrical engineering
    διακριτή φέρουσα
    pt
    portadora discreta
  • electronics and electrical engineering
    διάκριτο κύκλωμα
    pt
    circuito discreto
  • humanities
    διακριτικό σημάδι
    pt
    diacrítico
  • communications
    διακριτός κώδικας
    pt
    código discreto
  • natural and applied sciences
    διακριτή ποικιλία
    pt
    variedade distinta
  • communications
    αριθμός κλήσεως μέσω ασυρμάτου / διακριτικό κλήσεως
    pt
    IC, indicativo de chamada
  • statistics
    διακριτή μεταβλητή / ασυνεχής μεταβλητή / απαριθμητή μεταβλητή
    pt
    variável descontínua
  • electronics and electrical engineering
    διάκριτη καλωδίωση / διάκριτη συρμάτωση
    pt
    cablagem discricionária
  • land transport / TRANSPORT
    διακριτικό πρότυπο
    pt
    modelo discriminante
  • natural and applied sciences
    διακριτή ραδιοπηγή
    pt
    fonte radioelétrica discreta
  • health
    διακριτή συχνότητα
    pt
    frequência discreta
  • statistics / SCIENCE
    ασυνεχής,διακριτός
    pt
    descontínuo, discreto
  • textile industry
    διακριτικό διάσημο
    pt
    roseta
  • electronic signature / information technology / data processing
    διακριτικό Web CBOR / CWT
    pt
    CBOR Web Token
  • statistics / SCIENCE
    διαδικασία διακριτού χρόνου / διακριτή διαδικασία
    pt
    processo discreto, processo descontínuo
  • information technology and data processing
    διάκριτο τρανζίστορ
    pt
    transístor discreto
  • information technology and data processing
    Διακριτή προσομοίωση
    pt
    simulação discreta
  • INDUSTRY
    διακριτικό ασφαλείας
    pt
    etiqueta de segurança
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    Διακριτή αναπαράσταση
    pt
    representação discreta
  • information technology and data processing
    δημιουργία διακριτικών
    pt
    toquenização
  • electronics and electrical engineering
    διάκριτη πλευρική ζώνη
    pt
    banda lateral discreta
  • information technology and data processing
    διακριτή κάρτα γραφικών
    pt
    dGfx, placa gráfica independente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    διακριτός λιπώδης ιστός
    pt
    tecido adiposo isolado
  • statistics / SCIENCE
    διακριτή κατανομή Pareto
    pt
    distribuição de Pareto discreta
  • information technology and data processing
    διάκριτα χρονισμένο σήμα / σήμα διάκριτου χρονισμού
    pt
    sinal discreto no tempo
  • livestock / European Union law
    διακριτικό χαρακτηριστικό
    pt
    marca, particularidade
  • LAW
    αξία διακριτικού συμβόλου
    pt
    valor da emblema
  • education
    ψηφιακό ανοικτό διακριτικό
    pt
    cartão aberto, insígnia digital
  • statistics / SCIENCE
    διακριτή Κανονική κατανομή
    pt
    distribuição Normal discreta
  • electronic signature / data processing
    δήλωση CWT / δήλωση διακριτικού Web CBOR
    pt
    atributo CWT, atributo de testemunho CBOR, atributo de testemunho para representação concisa de objetos binários
  • data processing / information technology and data processing
    διαχωριστικό δεκαδικών / διακριτικό δεκαδικών ψηφίων
    pt
    separador decimal
  • statistics / SCIENCE
    ασυνεχής διαδικασία / διαδικασία διακριτού χρόνου
    pt
    processo descontínuo
  • electronics and electrical engineering
    διακριτές στάθμες ενεργείας
    pt
    níveis discretos
  • statistics / SCIENCE
    διακριτή κατανομή τύπου ΙΙΙ
    pt
    distribuição tipo III discreta
  • statistics / SCIENCE
    διακριτές τυχαίες μεταβλητές
    pt
    variável aleatória discreta
  • communications
    διακριτή φασματική συνιστώσα
    pt
    componente espetral discreta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
διακριτικά – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/διακριτικά [visualizado em 2026-06-21 01:14:01].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    διακριτικά εμπορικότητας
    pt
    critérios fiscais de uma operação comercial, critérios fiscais para existência de uma transação
  • technology and technical regulations
    χαρτί με διακριτικά ασφαλείας
    pt
    papel fiduciário, papel de segurança
  • intellectual property
    γραφιστικά χαρακτηριστικά της εμπορικής ταυτότητας / εικονιστικό σήμα / σχεδιαστικά διακριτικά γνωρίσματα
    pt
    marca figurativa
  • preparation for market
    στοιχεία φυσικής αναγνώρισης / διακριτικά χαρακτηριστικά της εμπορικής ταυτότητας
    pt
    sinais de reconhecimento físico
  • taxation
    διακριτικό
    pt
    característica-chave
  • electronics and electrical engineering
    διακριτή φάση
    pt
    fase discreta
  • communications
    διακριτό φάσμα
    pt
    espetro discreto
  • communications
    διακριτικό σήμα
    pt
    sinal distintivo
  • communications policy / information technology and data processing
    διακριτά σήματα
    pt
    sinais individuais
  • health
    διακριτός τόνος
    pt
    tom discreto
  • information technology and data processing
    διακριτικό σήμα
    pt
    sigla de identificação
  • earth sciences / life sciences
    διακριτικό όριο
    pt
    limite de resolução
  • electronics and electrical engineering
    διακριτή φέρουσα
    pt
    portadora discreta
  • electronics and electrical engineering
    διάκριτο κύκλωμα
    pt
    circuito discreto
  • humanities
    διακριτικό σημάδι
    pt
    diacrítico
  • communications
    διακριτός κώδικας
    pt
    código discreto
  • natural and applied sciences
    διακριτή ποικιλία
    pt
    variedade distinta
  • communications
    αριθμός κλήσεως μέσω ασυρμάτου / διακριτικό κλήσεως
    pt
    IC, indicativo de chamada
  • statistics
    διακριτή μεταβλητή / ασυνεχής μεταβλητή / απαριθμητή μεταβλητή
    pt
    variável descontínua
  • electronics and electrical engineering
    διάκριτη καλωδίωση / διάκριτη συρμάτωση
    pt
    cablagem discricionária
  • land transport / TRANSPORT
    διακριτικό πρότυπο
    pt
    modelo discriminante
  • natural and applied sciences
    διακριτή ραδιοπηγή
    pt
    fonte radioelétrica discreta
  • health
    διακριτή συχνότητα
    pt
    frequência discreta
  • statistics / SCIENCE
    ασυνεχής,διακριτός
    pt
    descontínuo, discreto
  • textile industry
    διακριτικό διάσημο
    pt
    roseta
  • electronic signature / information technology / data processing
    διακριτικό Web CBOR / CWT
    pt
    CBOR Web Token
  • statistics / SCIENCE
    διαδικασία διακριτού χρόνου / διακριτή διαδικασία
    pt
    processo discreto, processo descontínuo
  • information technology and data processing
    διάκριτο τρανζίστορ
    pt
    transístor discreto
  • information technology and data processing
    Διακριτή προσομοίωση
    pt
    simulação discreta
  • INDUSTRY
    διακριτικό ασφαλείας
    pt
    etiqueta de segurança
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    Διακριτή αναπαράσταση
    pt
    representação discreta
  • information technology and data processing
    δημιουργία διακριτικών
    pt
    toquenização
  • electronics and electrical engineering
    διάκριτη πλευρική ζώνη
    pt
    banda lateral discreta
  • information technology and data processing
    διακριτή κάρτα γραφικών
    pt
    dGfx, placa gráfica independente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    διακριτός λιπώδης ιστός
    pt
    tecido adiposo isolado
  • statistics / SCIENCE
    διακριτή κατανομή Pareto
    pt
    distribuição de Pareto discreta
  • information technology and data processing
    διάκριτα χρονισμένο σήμα / σήμα διάκριτου χρονισμού
    pt
    sinal discreto no tempo
  • livestock / European Union law
    διακριτικό χαρακτηριστικό
    pt
    marca, particularidade
  • LAW
    αξία διακριτικού συμβόλου
    pt
    valor da emblema
  • education
    ψηφιακό ανοικτό διακριτικό
    pt
    cartão aberto, insígnia digital
  • statistics / SCIENCE
    διακριτή Κανονική κατανομή
    pt
    distribuição Normal discreta
  • electronic signature / data processing
    δήλωση CWT / δήλωση διακριτικού Web CBOR
    pt
    atributo CWT, atributo de testemunho CBOR, atributo de testemunho para representação concisa de objetos binários
  • data processing / information technology and data processing
    διαχωριστικό δεκαδικών / διακριτικό δεκαδικών ψηφίων
    pt
    separador decimal
  • statistics / SCIENCE
    ασυνεχής διαδικασία / διαδικασία διακριτού χρόνου
    pt
    processo descontínuo
  • electronics and electrical engineering
    διακριτές στάθμες ενεργείας
    pt
    níveis discretos
  • statistics / SCIENCE
    διακριτή κατανομή τύπου ΙΙΙ
    pt
    distribuição tipo III discreta
  • statistics / SCIENCE
    διακριτές τυχαίες μεταβλητές
    pt
    variável aleatória discreta
  • communications
    διακριτή φασματική συνιστώσα
    pt
    componente espetral discreta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
διακριτικά – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/διακριτικά [visualizado em 2026-06-21 01:14:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos