- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ðiɛˈθnɔs
advérbio
internacionalmente
διεθνώς αναγνωρισμένη χώρα
país reconhecido internacionalmente
η χώρα δυσφημήστηκε διεθνώς
o país ficou internacionalmente desacreditado
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWδιεθνής εγκληματικότητα / διεθνώς οργανωμένη εγκληματικότηταptforma de criminalidade internacional
- electronics and electrical engineeringδιεθνώς τυποποιημένο οδηγό τμήμα ταινίαςptcabeçalho universal de película
- climate change policyδιεθνώς μεταφερόμενα αποτελέσματα μετριασμούptresultados de mitigação transferidos internacionalmente, resultado das medidas de atenuação transferido a nível internacional
- FINANCEπαγκόσμιο πλαίσιο αποκλιμάκωσης του πληθωρισμού / παγκόσμια εμπειρία αποκλιμάκωσης του πληθωρισμού / πορεία αποκλιμάκωσης του πληθωρισμού διεθνώςptcontexto global de desinflação
- standardisation / technologyδιεθνή πρότυπα ανώδυνης παγίδευσης / διεθνώς συμφωνηθέντα πρότυπα μη βάναυσης παγίδευσηςptnorma internacional de armadilhagem sem crueldade, norma acordada a nível internacional em matéria de armadilhagem sem crueldade
- administrative law / international agreement / United NationsΣύμβαση για την πρόληψη και την τιμωρία εγκλημάτων που στρέφονται κατά των διεθνώς προστατευομένων προσώπων συμπεριλαμβανομένων και των διπλωματικών αντιπροσώπωνptConvenção sobre Prevenção e Repressão de Infrações contra Pessoas gozando de Proteção Internacional, incluindo os Agentes Diplomáticos
- international instrument / rights and freedomsΔιακήρυξη για το δικαίωμα και την ευθύνη των ατόμων και κοινωνικών ομάδων και φορέων για την προώθηση και προάσπιση των διεθνώς ανεγνωρισμένων δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριώνptDeclaração sobre os Defensores de Direitos Humanos, Declaração sobre o Direito e a Responsabilidade dos Indivíduos, Grupos ou Órgãos da Sociedade de Promover e Proteger os Direitos Humanos e Liberdades Fundamentais Universalmente Reconhecidos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
διεθνώς – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/διεθνώς [visualizado em 2026-06-22 03:53:17].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWδιεθνής εγκληματικότητα / διεθνώς οργανωμένη εγκληματικότηταptforma de criminalidade internacional
- electronics and electrical engineeringδιεθνώς τυποποιημένο οδηγό τμήμα ταινίαςptcabeçalho universal de película
- climate change policyδιεθνώς μεταφερόμενα αποτελέσματα μετριασμούptresultados de mitigação transferidos internacionalmente, resultado das medidas de atenuação transferido a nível internacional
- FINANCEπαγκόσμιο πλαίσιο αποκλιμάκωσης του πληθωρισμού / παγκόσμια εμπειρία αποκλιμάκωσης του πληθωρισμού / πορεία αποκλιμάκωσης του πληθωρισμού διεθνώςptcontexto global de desinflação
- standardisation / technologyδιεθνή πρότυπα ανώδυνης παγίδευσης / διεθνώς συμφωνηθέντα πρότυπα μη βάναυσης παγίδευσηςptnorma internacional de armadilhagem sem crueldade, norma acordada a nível internacional em matéria de armadilhagem sem crueldade
- administrative law / international agreement / United NationsΣύμβαση για την πρόληψη και την τιμωρία εγκλημάτων που στρέφονται κατά των διεθνώς προστατευομένων προσώπων συμπεριλαμβανομένων και των διπλωματικών αντιπροσώπωνptConvenção sobre Prevenção e Repressão de Infrações contra Pessoas gozando de Proteção Internacional, incluindo os Agentes Diplomáticos
- international instrument / rights and freedomsΔιακήρυξη για το δικαίωμα και την ευθύνη των ατόμων και κοινωνικών ομάδων και φορέων για την προώθηση και προάσπιση των διεθνώς ανεγνωρισμένων δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριώνptDeclaração sobre os Defensores de Direitos Humanos, Declaração sobre o Direito e a Responsabilidade dos Indivíduos, Grupos ou Órgãos da Sociedade de Promover e Proteger os Direitos Humanos e Liberdades Fundamentais Universalmente Reconhecidos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
διεθνώς – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/διεθνώς [visualizado em 2026-06-22 03:53:17].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: