hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

iðikɛvˈmɛnɔs
favoritosfavoritos
particípio passado de ειδικεύω
adjetivo
especializado
ειδικευμένη νοσοκόμα
enfermeira especializada
ειδικευμένο προσωπικό
pessoal especializado
ειδικευμένος εργάτης
trabalhador especializado
τον εγχείρησε ένα πολύ καλός ειδικευμένος γιατρός
quem o operou foi um ótimo especialista
χρειαζόμαστε έναν ειδικευμένο προπονητή
precisamos de um treinador especializado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ναυτικός ειδικευμένος
    pt
    marinheiro qualificado
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    χειρώναξ ειδικευμένος
    pt
    servente especializado
  • financing and investment
    ειδικευμένος επενδυτής
    pt
    investidor sofisticado
  • UN specialised agency
    ειδικευμένος οργανισμός
    pt
    organização especializada, agência especializada, organização especializada das Nações Unidas
  • EUROPEAN UNION
    ειδικευμένος οργανισμός
    pt
    organismo especializado
  • health
    ειδικευμένος σιδηρουργός
    pt
    ferreiro mecânico
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ειδικευμένος εργαζόμενος
    pt
    trabalhador qualificado
  • financing and investment
    μη ειδικευμένος επενδυτής
    pt
    investidor não sofisticado
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ειδικευμένος μεταλλορύχος
    pt
    maquinista de poço de extração
  • health / electrical and nuclear industries
    ειδικευμένος εμπειρογνώμονας
    pt
    perito qualificado
  • defence
    ειδικευμένος για την άρση ναρκοπεδίου
    pt
    especialista de desminagem
  • health
    οπτικός ειδικευμένος στους φακούς επαφής
    pt
    ótico-optometrista de lentes de contacto
  • financial institutions and credit / FINANCE / taxation
    QI / Ειδικευμένος Χρηματοπιστωτικός Διαμεσολαβητής
    pt
    intermediário qualificado
  • leisure / means of communication
    δημοσιογράφος ειδικευμένος σε θέματα τουρισμού
    pt
    jornalista turístico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    1. παραγωγός που είναι ειδικευμένος στην πάχυνση των ζώων 2. (κτηνοτρόφος) ασχολούμενος με την πάχυνση
    pt
    cevador, engordador
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    τμήμα / ειδικευμένο τμήμα
    pt
    secção especializada, secção
  • FINANCE / common commercial policy
    ειδικευμένοι δασμοί
    pt
    direito aduaneiro específico
  • medical science
    ειδικευμένο πρόσωπο
    pt
    pessoa qualificada
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ειδικευμένη εργασία
    pt
    trabalho qualificado
  • EUROPEAN UNION
    εξειδικευμένο προσωπικό / ειδικευμένο προσωπικό
    pt
    pessoal qualificado
  • EU institution / EU legal system
    ειδικευμένο δικαστήριο / δικαιοδοτικό τμήμα
    pt
    tribunal especializado, câmara jurisdicional
  • employment
    ειδικευμένη απασχόληση
    pt
    emprego qualificado
  • EUROPEAN UNION
    ομάδα ειδικευμένων ομιλητών
    pt
    equipa de conferencistas especializados
  • FINANCE
    ειδικευμένο αμοιβαίο κεφάλαιο
    pt
    fundo de investimentos setorial
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ειδικευμένο εργατικό δυναμικό
    pt
    mão de obra especializada
  • communications
    ειδικευμένη υπηρεσία διανομής
    pt
    serviço especializado de distribuição
  • intellectual property
    ειδικευμένοι κύκλοι του κλάδου
    pt
    meios especializados do setor
  • POLITICS
    ειδικευμένη συνδιάσκεψη υπουργών
    pt
    conferência dos ministros especializada
  • LAW
    εθνική ένωση ειδικευμένων νομικών
    pt
    associação nacional de juristas especializados
  • administrative law / regions and regional policy
    ειδικευμένο υποπεριφερειακό ίδρυμα
    pt
    instituição sub-regional especializada
  • EUROPEAN UNION
    προϊστάμενος ειδικευμένης υπηρεσίας
    pt
    chefe de um serviço especializado
  • ECONOMICS
    επισκευές σε ειδικευμένα εργαστήρια
    pt
    reparações em oficinas especializadas
  • Council of the European Union / institutional structure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Ομάδα "Ειδικευμένα φυτικά προϊόντα"
    pt
    Grupo dos Produtos Vegetais Especiais
  • iron, steel and other metal industries
    ειδικευμένο χυτήριο μαζικής παραγωγής
    pt
    fundição por catálogo
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    τμήμα REX / τμήμα «Εξωτερικές σχέσεις» / ειδικευμένο τμήμα «Εξωτερικές σχέσεις»
    pt
    Secção das Relações Externas, Secção REX, Secção Especializada de Relações Externas
  • materials technology
    ανεξάρτητοι ειδικευμένοι εμπειρογνώμονες
    pt
    peritos independentes qualificados
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    επιστροφή σε θέση ειδικευμένης απασχόλησης
    pt
    regresso a um trabalho qualificado
  • TRANSPORT
    LASH / μεταφορά σιλό στο κήτος ειδικευμένων πλοίων
    pt
    LASH
  • Council of the European Union / institutional structure / tobacco
    Ομάδα "Ειδικευμένα φυτικά προϊόντα" (Καπνός)
    pt
    Grupo dos Produtos Vegetais Especiais (Tabaco)
  • Council of the European Union / institutional structure / hops
    Ομάδα "Ειδικευμένα φυτικά προϊόντα" (Λυκίσκος)
    pt
    Grupo dos Produtos Vegetais Especiais (Lúpulo)
  • Council of the European Union / institutional structure / floriculture
    Ομάδα "Ειδικευμένα φυτικά προϊόντα" (Ανθοκομία)
    pt
    Grupo dos Produtos Vegetais Especiais (Floricultura)
  • education
    υποτροφία "Jean Monnet" για ειδικευμένο ερευνητή
    pt
    bolsa "Jean Monnet" para investigador qualificado
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ευρωπαϊκό δίκτυο φορέων ειδικευμένων στην κατάρτιση
    pt
    rede europeia de agentes especializados na formação
  • textile fibre / Council of the European Union / institutional structure
    Ομάδα "Ειδικευμένα φυτικά προϊόντα" (Υφαντικές ίνες)
    pt
    Grupo dos Produtos Vegetais Especiais (Fibras Têxteis)
  • rights and freedoms
    πρώτη ειδικευμένη μονάδα για διαταραχές ταυτότητας φύλου
    pt
    Primeira Unidade de Distúrbios da Identidade de Género
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ειδικευμένος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ειδικευμένος [visualizado em 2026-06-23 09:06:33].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ναυτικός ειδικευμένος
    pt
    marinheiro qualificado
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    χειρώναξ ειδικευμένος
    pt
    servente especializado
  • financing and investment
    ειδικευμένος επενδυτής
    pt
    investidor sofisticado
  • UN specialised agency
    ειδικευμένος οργανισμός
    pt
    organização especializada, agência especializada, organização especializada das Nações Unidas
  • EUROPEAN UNION
    ειδικευμένος οργανισμός
    pt
    organismo especializado
  • health
    ειδικευμένος σιδηρουργός
    pt
    ferreiro mecânico
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ειδικευμένος εργαζόμενος
    pt
    trabalhador qualificado
  • financing and investment
    μη ειδικευμένος επενδυτής
    pt
    investidor não sofisticado
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ειδικευμένος μεταλλορύχος
    pt
    maquinista de poço de extração
  • health / electrical and nuclear industries
    ειδικευμένος εμπειρογνώμονας
    pt
    perito qualificado
  • defence
    ειδικευμένος για την άρση ναρκοπεδίου
    pt
    especialista de desminagem
  • health
    οπτικός ειδικευμένος στους φακούς επαφής
    pt
    ótico-optometrista de lentes de contacto
  • financial institutions and credit / FINANCE / taxation
    QI / Ειδικευμένος Χρηματοπιστωτικός Διαμεσολαβητής
    pt
    intermediário qualificado
  • leisure / means of communication
    δημοσιογράφος ειδικευμένος σε θέματα τουρισμού
    pt
    jornalista turístico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    1. παραγωγός που είναι ειδικευμένος στην πάχυνση των ζώων 2. (κτηνοτρόφος) ασχολούμενος με την πάχυνση
    pt
    cevador, engordador
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    τμήμα / ειδικευμένο τμήμα
    pt
    secção especializada, secção
  • FINANCE / common commercial policy
    ειδικευμένοι δασμοί
    pt
    direito aduaneiro específico
  • medical science
    ειδικευμένο πρόσωπο
    pt
    pessoa qualificada
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ειδικευμένη εργασία
    pt
    trabalho qualificado
  • EUROPEAN UNION
    εξειδικευμένο προσωπικό / ειδικευμένο προσωπικό
    pt
    pessoal qualificado
  • EU institution / EU legal system
    ειδικευμένο δικαστήριο / δικαιοδοτικό τμήμα
    pt
    tribunal especializado, câmara jurisdicional
  • employment
    ειδικευμένη απασχόληση
    pt
    emprego qualificado
  • EUROPEAN UNION
    ομάδα ειδικευμένων ομιλητών
    pt
    equipa de conferencistas especializados
  • FINANCE
    ειδικευμένο αμοιβαίο κεφάλαιο
    pt
    fundo de investimentos setorial
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ειδικευμένο εργατικό δυναμικό
    pt
    mão de obra especializada
  • communications
    ειδικευμένη υπηρεσία διανομής
    pt
    serviço especializado de distribuição
  • intellectual property
    ειδικευμένοι κύκλοι του κλάδου
    pt
    meios especializados do setor
  • POLITICS
    ειδικευμένη συνδιάσκεψη υπουργών
    pt
    conferência dos ministros especializada
  • LAW
    εθνική ένωση ειδικευμένων νομικών
    pt
    associação nacional de juristas especializados
  • administrative law / regions and regional policy
    ειδικευμένο υποπεριφερειακό ίδρυμα
    pt
    instituição sub-regional especializada
  • EUROPEAN UNION
    προϊστάμενος ειδικευμένης υπηρεσίας
    pt
    chefe de um serviço especializado
  • ECONOMICS
    επισκευές σε ειδικευμένα εργαστήρια
    pt
    reparações em oficinas especializadas
  • Council of the European Union / institutional structure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Ομάδα "Ειδικευμένα φυτικά προϊόντα"
    pt
    Grupo dos Produtos Vegetais Especiais
  • iron, steel and other metal industries
    ειδικευμένο χυτήριο μαζικής παραγωγής
    pt
    fundição por catálogo
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    τμήμα REX / τμήμα «Εξωτερικές σχέσεις» / ειδικευμένο τμήμα «Εξωτερικές σχέσεις»
    pt
    Secção das Relações Externas, Secção REX, Secção Especializada de Relações Externas
  • materials technology
    ανεξάρτητοι ειδικευμένοι εμπειρογνώμονες
    pt
    peritos independentes qualificados
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    επιστροφή σε θέση ειδικευμένης απασχόλησης
    pt
    regresso a um trabalho qualificado
  • TRANSPORT
    LASH / μεταφορά σιλό στο κήτος ειδικευμένων πλοίων
    pt
    LASH
  • Council of the European Union / institutional structure / tobacco
    Ομάδα "Ειδικευμένα φυτικά προϊόντα" (Καπνός)
    pt
    Grupo dos Produtos Vegetais Especiais (Tabaco)
  • Council of the European Union / institutional structure / hops
    Ομάδα "Ειδικευμένα φυτικά προϊόντα" (Λυκίσκος)
    pt
    Grupo dos Produtos Vegetais Especiais (Lúpulo)
  • Council of the European Union / institutional structure / floriculture
    Ομάδα "Ειδικευμένα φυτικά προϊόντα" (Ανθοκομία)
    pt
    Grupo dos Produtos Vegetais Especiais (Floricultura)
  • education
    υποτροφία "Jean Monnet" για ειδικευμένο ερευνητή
    pt
    bolsa "Jean Monnet" para investigador qualificado
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ευρωπαϊκό δίκτυο φορέων ειδικευμένων στην κατάρτιση
    pt
    rede europeia de agentes especializados na formação
  • textile fibre / Council of the European Union / institutional structure
    Ομάδα "Ειδικευμένα φυτικά προϊόντα" (Υφαντικές ίνες)
    pt
    Grupo dos Produtos Vegetais Especiais (Fibras Têxteis)
  • rights and freedoms
    πρώτη ειδικευμένη μονάδα για διαταραχές ταυτότητας φύλου
    pt
    Primeira Unidade de Distúrbios da Identidade de Género
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ειδικευμένος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ειδικευμένος [visualizado em 2026-06-23 09:06:33].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos