- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
isaɣɔˈɣi
nome feminino
1.
próprio, figurado introdução, inserção
η εισαγωγή ενός νομίσματος σε μια σχισμή
a introdução de uma moeda numa ranhura
η εισαγωγή μιας καινοτόμου μεθόδου
a introdução de um método inovador
η εισαγωγή μιας μόδας σε μια χώρα
a introdução de uma moda num país
η εισαγωγή νέων δεδομένων στον υπολογιστή
a inserção de novos dados no computador
η εισαγωγή ύλης στο πρόγραμμα της Φυσικής
a inserção de matéria no programa de Física
2.
ECONOMIA importação
εισαγωγή εμπορευμάτων
importação de mercadorias
εισαγωγή ξηρών καρπών
importação de frutos secos
μείωση των εισαγωγών
diminuição das importações
μια εταιρεία εισαγωγών-εξαγωγών
uma empresa de importações e exportações
ποσοστά εισαγωγής
quotas de importação
προϊόντα εισαγωγής
produtos de importação
3.
apresentação
εισαγωγή σε δίκη
apresentação a tribunal
η εισαγωγή ενός νομοσχεδίου στη Βουλή για συζήτηση
a apresentação de um projeto-lei para discussão na Assembleia
4.
admissão
η εισαγωγή ενός αρρώστου σε κλινική
a admissão de um doente numa clínica
η εισαγωγή μιας επιχείρησης στο Χρηματιστήριο
a admissão de uma empresa na Bolsa
η εισαγωγή του στην Ιατρική απαίτησε πολύ διάβασμα
a sua admissão em Medicina requereu muito estudo
5.
introdução, prólogo masculino, prefácio masculino
η εισαγωγή ενός βιβλίου
o prefácio de um livro
6.
MÚSICA abertura, prelúdio masculino
η εισαγωγή μιας όπερας
a abertura de uma ópera
7.
introdução
εισαγωγή στη Βιολογία
introdução à Biologia
εισαγωγή στην Φιλοσοφία
introdução à Filosofia
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENT / life sciencesεισαγωγήptintrodução
- mechanical engineeringστόμιο / εισαγωγή / είσοδοςptadmissão
- electronics industry / information technology and data processingφαν ιν / εισαγωγήptfator de carga de entrada
- chemistryεισαγωγήptimportação
- means of communicationεισαγωγήptintrodução
- communications / statistics / SCIENCEεισαγωγήptlinha de entrada
- mechanical engineeringεισαγωγήptadmissão
- electronics and electrical engineeringεισαγωγή μπίτptinserção de bits
- TRADE / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESεισαγωγή καφέptimportação de café
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTεισαγωγή ατμούptadmissão
- import / goods and services / tariff policy / taxationεισαγωγή αγαθών / εισαγωγή εμπορευμάτωνptimportação de um bem, importação de uma mercadoria
- communicationsεισαγωγή κασέταςptcarga
- data processing / information technology and data processingεισαγωγή αρχείουptimportação de ficheiro
- European integration / euroμετάβαση στο ευρώ / εισαγωγή του ευρώ / υιοθέτηση του ευρώptintrodução do euro
- import policy / livestock / EU customs procedureοριστική εισαγωγήptentrada permanente
- EUROPEAN UNION / FINANCEπαράτυπη εισαγωγήptintrodução irregular
- statistics / FINANCEσυνολική εισαγωγήptimportação total
- information technology and data processingεισαγωγή δεδομένωνptintrodução de dados
- tariff policy / EU customs procedureπροσωρινή εισαγωγή / προσωρινή αποδοχή / καθεστώς της προσωρινής εισαγωγής / καθεστώς της προσωρινής εισδοχής / καθεστώς προσωρινής εισαγωγής / άδεια προσωρινής εισαγωγής / ΑΠΕptATA, importação temporária
- mechanical engineeringθυρίδα σάρωσης / εισαγωγή αέρα απόπλυσης / εισαγωγή απόπλυσηςptjanela de varrimento, orifício de varredura, orifício de expulsão, orifício de varrimento
- FINANCEέγκριση για εισαγωγή / άδεια εισαγωγής / άδεια για εισαγωγήptautorização de importação, licença de importação
- information technology and data processingεισαγωγή δεδομένων / εισαγωγή στοιχείωνptentrada dos dados
- health policy / pharmaceutical industryπαράλληλη εισαγωγήptimportação paralela
- communications policy / information technology and data processingεισαγωγή μηνυμάτωνptinserção de mensagens
- electronics and electrical engineeringσυγκόλληση με παράλληλα ηλεκτρόδια διακένου / με βύθιση θερμότητας / συγκόλληση με παράλληλα ηλεκτρόδια διακένου / εισαγωγή μετατροπέαptsoldadura por elétrodos paralelos com dissipador
- medical scienceφορέας από εισαγωγήptvetor de inserção
- communications policy / information technology and data processingεισαγωγή ψευδωνύμουptentrada de sinónimo, entrada de aliás
- information technology and data processingχειροκίνητη εισαγωγή / χειροκίνητη είσοδοςptentrada manual
- documentation / humanitiesεγχειρίδιο θησαυρού / εισαγωγή στο θησαυρόptintrodução de um tesauro
- mechanical engineeringεισαγωγή θερμού αέρα / στόμιο θερμού αέραpttomada de ar quente
- information technology and data processingεισαγωγή περιορισμούptpôr restrições
- mechanical engineering / earth sciencesμεροληπτική εισαγωγήptadmissão parcial
- medical scienceεισαγωγή από το στόμα / στοματική διασωλήνωσηptintubação oral
- TRADE / competition policyεπιδοτούμενη εισαγωγήptimportação subvencionada, importação objeto de subvenções
- taxationΦΠΑ κατά την εισαγωγήptIVA na importação
- data processing / information technology and data processingεισαγωγή από απόστασηptrecolha remota
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESεισαγωγή νέου αίματοςptintrodução de sangue novo
- LAW / FINANCEΦΠA κατά την εισαγωγήptimposto sobre o valor acrescentado à importação
- FINANCEεισαγωγή ξένων τίτλωνptadmissão de títulos estrangeiros
- FINANCEαρνούμαι την εισαγωγήptrecusar a admissão
- international tradeδείκτη τιμών εισαγωγήptíndice de preços na importação
- land transport / TRANSPORTχωνευτή εισαγωγή αέραpttomada de ar embebida
- rights and freedomsαπαγόρευση των διακρίσεων / μη εισαγωγή διακρίσεων / απαγόρευση διακρίσεωνptnão discriminação
- INDUSTRY / pollutionσταδιακή εισαγωγή αέραptdistribuição de ar
- customs regulationsπροκαταβολική εισαγωγήptimportação antecipada
- healthεισαγωγή σε νοσοκομείοpthospitalização
- medical science / social sciencesείσοδος σε ένα ίδρυμα / εισαγωγή σε ένα ίδρυμαptinternamento
- ENVIRONMENTεισαγωγή ζωικού είδουςptintrodução de espécie animal, espécies animais (introdução)
- electronics and electrical engineeringεισαγωγή αέργου ισχύοςptinjeção de potência reativa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
εισαγωγή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εισαγωγή [visualizado em 2026-06-17 20:15:32].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENT / life sciencesεισαγωγήptintrodução
- mechanical engineeringστόμιο / εισαγωγή / είσοδοςptadmissão
- electronics industry / information technology and data processingφαν ιν / εισαγωγήptfator de carga de entrada
- chemistryεισαγωγήptimportação
- means of communicationεισαγωγήptintrodução
- communications / statistics / SCIENCEεισαγωγήptlinha de entrada
- mechanical engineeringεισαγωγήptadmissão
- electronics and electrical engineeringεισαγωγή μπίτptinserção de bits
- TRADE / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESεισαγωγή καφέptimportação de café
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTεισαγωγή ατμούptadmissão
- import / goods and services / tariff policy / taxationεισαγωγή αγαθών / εισαγωγή εμπορευμάτωνptimportação de um bem, importação de uma mercadoria
- communicationsεισαγωγή κασέταςptcarga
- data processing / information technology and data processingεισαγωγή αρχείουptimportação de ficheiro
- European integration / euroμετάβαση στο ευρώ / εισαγωγή του ευρώ / υιοθέτηση του ευρώptintrodução do euro
- import policy / livestock / EU customs procedureοριστική εισαγωγήptentrada permanente
- EUROPEAN UNION / FINANCEπαράτυπη εισαγωγήptintrodução irregular
- statistics / FINANCEσυνολική εισαγωγήptimportação total
- information technology and data processingεισαγωγή δεδομένωνptintrodução de dados
- tariff policy / EU customs procedureπροσωρινή εισαγωγή / προσωρινή αποδοχή / καθεστώς της προσωρινής εισαγωγής / καθεστώς της προσωρινής εισδοχής / καθεστώς προσωρινής εισαγωγής / άδεια προσωρινής εισαγωγής / ΑΠΕptATA, importação temporária
- mechanical engineeringθυρίδα σάρωσης / εισαγωγή αέρα απόπλυσης / εισαγωγή απόπλυσηςptjanela de varrimento, orifício de varredura, orifício de expulsão, orifício de varrimento
- FINANCEέγκριση για εισαγωγή / άδεια εισαγωγής / άδεια για εισαγωγήptautorização de importação, licença de importação
- information technology and data processingεισαγωγή δεδομένων / εισαγωγή στοιχείωνptentrada dos dados
- health policy / pharmaceutical industryπαράλληλη εισαγωγήptimportação paralela
- communications policy / information technology and data processingεισαγωγή μηνυμάτωνptinserção de mensagens
- electronics and electrical engineeringσυγκόλληση με παράλληλα ηλεκτρόδια διακένου / με βύθιση θερμότητας / συγκόλληση με παράλληλα ηλεκτρόδια διακένου / εισαγωγή μετατροπέαptsoldadura por elétrodos paralelos com dissipador
- medical scienceφορέας από εισαγωγήptvetor de inserção
- communications policy / information technology and data processingεισαγωγή ψευδωνύμουptentrada de sinónimo, entrada de aliás
- information technology and data processingχειροκίνητη εισαγωγή / χειροκίνητη είσοδοςptentrada manual
- documentation / humanitiesεγχειρίδιο θησαυρού / εισαγωγή στο θησαυρόptintrodução de um tesauro
- mechanical engineeringεισαγωγή θερμού αέρα / στόμιο θερμού αέραpttomada de ar quente
- information technology and data processingεισαγωγή περιορισμούptpôr restrições
- mechanical engineering / earth sciencesμεροληπτική εισαγωγήptadmissão parcial
- medical scienceεισαγωγή από το στόμα / στοματική διασωλήνωσηptintubação oral
- TRADE / competition policyεπιδοτούμενη εισαγωγήptimportação subvencionada, importação objeto de subvenções
- taxationΦΠΑ κατά την εισαγωγήptIVA na importação
- data processing / information technology and data processingεισαγωγή από απόστασηptrecolha remota
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESεισαγωγή νέου αίματοςptintrodução de sangue novo
- LAW / FINANCEΦΠA κατά την εισαγωγήptimposto sobre o valor acrescentado à importação
- FINANCEεισαγωγή ξένων τίτλωνptadmissão de títulos estrangeiros
- FINANCEαρνούμαι την εισαγωγήptrecusar a admissão
- international tradeδείκτη τιμών εισαγωγήptíndice de preços na importação
- land transport / TRANSPORTχωνευτή εισαγωγή αέραpttomada de ar embebida
- rights and freedomsαπαγόρευση των διακρίσεων / μη εισαγωγή διακρίσεων / απαγόρευση διακρίσεωνptnão discriminação
- INDUSTRY / pollutionσταδιακή εισαγωγή αέραptdistribuição de ar
- customs regulationsπροκαταβολική εισαγωγήptimportação antecipada
- healthεισαγωγή σε νοσοκομείοpthospitalização
- medical science / social sciencesείσοδος σε ένα ίδρυμα / εισαγωγή σε ένα ίδρυμαptinternamento
- ENVIRONMENTεισαγωγή ζωικού είδουςptintrodução de espécie animal, espécies animais (introdução)
- electronics and electrical engineeringεισαγωγή αέργου ισχύοςptinjeção de potência reativa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
εισαγωγή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εισαγωγή [visualizado em 2026-06-17 20:15:32].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: