hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ɛˈkɔlapsi
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: εκκολάψεις
1.
eclosão
η στιγμή της εκκόλαψης
o momento da eclosão
τεχνητή εκκόλαψη
eclosão artificial
2.
figurado gestação
το πρόγραμμα είναι ακόμα υπό εκκόλαψη
o programa ainda está em gestação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    διάταξη μεταφοράς αυγών για εκκόλαψη
    pt
    dispositivo de transferência dos ovos para a eclosão
  • ENVIRONMENT
    επώαση/εκκόλαψη
    pt
    incubação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    λεκάνη εκκόλαψης
    pt
    canal de incubação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    συρτάρι εκκόλαψης
    pt
    gaveta de eclosão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ποσοστό εκκόλαψης
    pt
    taxa de eclosão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ποσοστό εκκόλαψης
    pt
    taxa de eclosão
  • health
    περίοδος εκκολάψεως
    pt
    período de emergência
  • medical science
    ικανότητα εκκόλαψης
    pt
    capacidade de incubação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    νεκρό αυγό εκκόλαψης
    pt
    ovo para incubar morto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    παραγωγός αυγών εκκόλαψης
    pt
    produtor de ovos para incubar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αυγό εκκόλαψης πρόωρα νεκρό
    pt
    ovo para incubar morto precocemente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γονιμοποιημένο αυγό εκκόλαψης
    pt
    ovo para incubar fecundado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μη γονιμοποιημένο αυγό εκκόλαψης
    pt
    ovo para incubar não fecundado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κινητό πλαίσιο για συρτάρια εκκόλαψης
    pt
    suporte móvel para gavetas de eclosão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
εκκόλαψη – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εκκόλαψη [visualizado em 2026-06-24 09:27:40].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    διάταξη μεταφοράς αυγών για εκκόλαψη
    pt
    dispositivo de transferência dos ovos para a eclosão
  • ENVIRONMENT
    επώαση/εκκόλαψη
    pt
    incubação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    λεκάνη εκκόλαψης
    pt
    canal de incubação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    συρτάρι εκκόλαψης
    pt
    gaveta de eclosão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ποσοστό εκκόλαψης
    pt
    taxa de eclosão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ποσοστό εκκόλαψης
    pt
    taxa de eclosão
  • health
    περίοδος εκκολάψεως
    pt
    período de emergência
  • medical science
    ικανότητα εκκόλαψης
    pt
    capacidade de incubação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    νεκρό αυγό εκκόλαψης
    pt
    ovo para incubar morto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    παραγωγός αυγών εκκόλαψης
    pt
    produtor de ovos para incubar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αυγό εκκόλαψης πρόωρα νεκρό
    pt
    ovo para incubar morto precocemente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γονιμοποιημένο αυγό εκκόλαψης
    pt
    ovo para incubar fecundado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μη γονιμοποιημένο αυγό εκκόλαψης
    pt
    ovo para incubar não fecundado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κινητό πλαίσιο για συρτάρια εκκόλαψης
    pt
    suporte móvel para gavetas de eclosão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
εκκόλαψη – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εκκόλαψη [visualizado em 2026-06-24 09:27:40].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos