hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ɛliˈa
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
oliveira
κλαδεύω τις ελιές
podar as oliveiras
μια ελιά ξεράθηκε
uma oliveira secou
φυτεύω ελιές
plantar oliveiras
2.
azeitona
βάζω ελιές στη σαλάτα
pôr azeitonas na salada
μου αρέσουν οι πράσινες ελιές
gosto de azeitonas verdes
πότε μαζεύονται οι ελιές;
quando é a apanha da azeitona?
3.
figurado verruga
έχω μια ελιά στο χέρι
ter uma verruga na mão
τρώω ψωμί και ελιά
viver com poucos recursos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife / life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ελιά
    pt
    oliveira
  • medical science
    φακίδα / εφηλίδα / μικρή ελιά / μικρός σπίλος / κρεατοελιά
    pt
    sinais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant product
    ελιά για λάδι
    pt
    azeitona para azeite
  • geophysical environment
    έλος
    pt
    paul
  • mechanical engineering
    σπειροειδές περίβλημα / έλικα / σπείρα
    pt
    voluta
  • natural and applied sciences
    ψαλίδα κλήματος / έλιξ / έλικα
    pt
    gavinha, abraço, elo, cirro
  • medical science
    έλικα / αγκύλη / τόξο
    pt
    ansa
  • medical science
    σπείρα / έλικα / μπούκλα
    pt
    ansa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    προπέλα(κν.) / έλικα
    pt
    hélice
  • medical science
    έλικα R
    pt
    ansa R
  • medical science
    έλικα D
    pt
    ansa D
  • statistics
    Ελληνική Στατιστική Αρχή / ΕΛ.ΣΤΑΤ.
    pt
    Instituto de Estatística Grego
  • Africa
    Λααγιούν / Ελ Αϊούν
    pt
    El Aiune
  • earth sciences
    μάργα ελών
    pt
    marga
  • GEOGRAPHY / America
    Ελ Σαλβαδόρ / Δημοκρατία του Ελ Σαλβαδόρ
    pt
    Salvador, República do Salvador
  • natural environment
    τυρφών / κοίτασμα τύρφης / βάλτος/έλος / τυρφορυχείο
    pt
    turfeira, pântanos turfosos
  • biology
    διπλός / διπλή έλικα
    pt
    hélice dupla
  • natural and applied sciences / life sciences
    χαμηλό έλος
    pt
    turfa infra-aquática
  • air transport
    πέδη ελίκων
    pt
    travões de hélice (prop-brakes)
  • mechanical engineering / air transport
    ωστική έλικα
    pt
    hélice impulsor
  • chemistry / life sciences
    σίδηρος ελών
    pt
    minério de ferro dos pântanos
  • electronics and electrical engineering
    δίμυτη έλικα
    pt
    hélice bifilar
  • space transport
    Ωστική έλικα
    pt
    hélice impulsora, hélice propulsora
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ωστική έλικα
    pt
    hélice impulsor
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    έλικα με δύο πτερύγια / δίφυλλη έλικα
    pt
    hélice de duas pás
  • land transport / TRANSPORT
    ελκτική έλικα
    pt
    hélice trator
  • earth sciences
    παράκτιο έλος
    pt
    pântano costeiro
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ελκτική έλικα
    pt
    hélice trator
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γαίαι κατακλυζόμεναι υπό πλημμυρίδος / θαλάσσιον έλος
    pt
    terras banhadas pela maré
  • mechanical engineering / air transport
    τρίφυλλη έλικα
    pt
    hélice de três pás
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    κλίνουσα έλικα / έλικα άξονα μεταβαλόμενης γωνίας
    pt
    hélice inclinável
  • earth sciences
    σπείρα του ΕΚΜΑΝ / έλικα του ΕΚΜΑΝ
    pt
    espiral de Ekman
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    βούρλα των ελών
    pt
    junco-dos-pântanos
  • communications / communications policy
    έλικα εκτύπωσης
    pt
    hélice de inscrição
  • ENVIRONMENT
    έλος μαγκρόβιας
    pt
    pântanos de mangais
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    έλικα τύπου Voith-Schneider / κυκλοειδής έλικα
    pt
    hélice Voith-Schneider
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    τετράφυλλη έλικα
    pt
    hélice de quatro pás
  • ENVIRONMENT
    παραποτάμιο έλος
    pt
    pântano ribeirinho
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    κεντρωμένη έλικα
    pt
    hélice centrada
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    έλικα αεροσκάφους
    pt
    hélice de aeronave
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    δεξιόστροφη έλικα
    pt
    hélice dextrógiro
  • mechanical engineering / ENERGY
    στρόβιλος με έλικα / στρόβιλος francis
    pt
    turbina Francis, turbina de hélice
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    έλικα αυτορυθμιζόμενου βήματος / έλικα αυτοπτέρωσης
    pt
    rotor de passo autorregulável, rotor com regulação automática do passo
  • land transport / TRANSPORT
    ημιβυθισμένη έλικα
    pt
    hélice semissubmersa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αναδευτής με έλικα
    pt
    volteador de hélice, virador de hélice
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ελιά – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ελιά [visualizado em 2026-06-24 13:02:42].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife / life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ελιά
    pt
    oliveira
  • medical science
    φακίδα / εφηλίδα / μικρή ελιά / μικρός σπίλος / κρεατοελιά
    pt
    sinais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant product
    ελιά για λάδι
    pt
    azeitona para azeite
  • geophysical environment
    έλος
    pt
    paul
  • mechanical engineering
    σπειροειδές περίβλημα / έλικα / σπείρα
    pt
    voluta
  • natural and applied sciences
    ψαλίδα κλήματος / έλιξ / έλικα
    pt
    gavinha, abraço, elo, cirro
  • medical science
    έλικα / αγκύλη / τόξο
    pt
    ansa
  • medical science
    σπείρα / έλικα / μπούκλα
    pt
    ansa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    προπέλα(κν.) / έλικα
    pt
    hélice
  • medical science
    έλικα R
    pt
    ansa R
  • medical science
    έλικα D
    pt
    ansa D
  • statistics
    Ελληνική Στατιστική Αρχή / ΕΛ.ΣΤΑΤ.
    pt
    Instituto de Estatística Grego
  • Africa
    Λααγιούν / Ελ Αϊούν
    pt
    El Aiune
  • earth sciences
    μάργα ελών
    pt
    marga
  • GEOGRAPHY / America
    Ελ Σαλβαδόρ / Δημοκρατία του Ελ Σαλβαδόρ
    pt
    Salvador, República do Salvador
  • natural environment
    τυρφών / κοίτασμα τύρφης / βάλτος/έλος / τυρφορυχείο
    pt
    turfeira, pântanos turfosos
  • biology
    διπλός / διπλή έλικα
    pt
    hélice dupla
  • natural and applied sciences / life sciences
    χαμηλό έλος
    pt
    turfa infra-aquática
  • air transport
    πέδη ελίκων
    pt
    travões de hélice (prop-brakes)
  • mechanical engineering / air transport
    ωστική έλικα
    pt
    hélice impulsor
  • chemistry / life sciences
    σίδηρος ελών
    pt
    minério de ferro dos pântanos
  • electronics and electrical engineering
    δίμυτη έλικα
    pt
    hélice bifilar
  • space transport
    Ωστική έλικα
    pt
    hélice impulsora, hélice propulsora
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ωστική έλικα
    pt
    hélice impulsor
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    έλικα με δύο πτερύγια / δίφυλλη έλικα
    pt
    hélice de duas pás
  • land transport / TRANSPORT
    ελκτική έλικα
    pt
    hélice trator
  • earth sciences
    παράκτιο έλος
    pt
    pântano costeiro
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ελκτική έλικα
    pt
    hélice trator
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γαίαι κατακλυζόμεναι υπό πλημμυρίδος / θαλάσσιον έλος
    pt
    terras banhadas pela maré
  • mechanical engineering / air transport
    τρίφυλλη έλικα
    pt
    hélice de três pás
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    κλίνουσα έλικα / έλικα άξονα μεταβαλόμενης γωνίας
    pt
    hélice inclinável
  • earth sciences
    σπείρα του ΕΚΜΑΝ / έλικα του ΕΚΜΑΝ
    pt
    espiral de Ekman
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    βούρλα των ελών
    pt
    junco-dos-pântanos
  • communications / communications policy
    έλικα εκτύπωσης
    pt
    hélice de inscrição
  • ENVIRONMENT
    έλος μαγκρόβιας
    pt
    pântanos de mangais
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    έλικα τύπου Voith-Schneider / κυκλοειδής έλικα
    pt
    hélice Voith-Schneider
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    τετράφυλλη έλικα
    pt
    hélice de quatro pás
  • ENVIRONMENT
    παραποτάμιο έλος
    pt
    pântano ribeirinho
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    κεντρωμένη έλικα
    pt
    hélice centrada
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    έλικα αεροσκάφους
    pt
    hélice de aeronave
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    δεξιόστροφη έλικα
    pt
    hélice dextrógiro
  • mechanical engineering / ENERGY
    στρόβιλος με έλικα / στρόβιλος francis
    pt
    turbina Francis, turbina de hélice
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    έλικα αυτορυθμιζόμενου βήματος / έλικα αυτοπτέρωσης
    pt
    rotor de passo autorregulável, rotor com regulação automática do passo
  • land transport / TRANSPORT
    ημιβυθισμένη έλικα
    pt
    hélice semissubmersa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αναδευτής με έλικα
    pt
    volteador de hélice, virador de hélice
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ελιά – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ελιά [visualizado em 2026-06-24 13:02:42].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos