Outros exemplos de uso

• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  εν πλω / εν κινήσει

  pt

  a navegar, em marcha
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering / humanities
  χωρίς φορτίο / λειτουργία εν κενώ / εν κενώ

  pt

  marcha em vazio
• preparation for market / land transport / mechanical engineering / FINANCE
  όψεως / πληρωτέο επί τη εμφανίσει / εν όψει

  pt

  pagamento à vista, à vista
• land transport / TRANSPORT
  εν κενώ / άφορτο

  pt

  sem carga, em vazio
• iron, steel and other metal industries / chemical compound
  εν ξηρώ

  pt

  a seco
• means of communication
  εν χρήσει

  pt

  em consulta
• building and public works
  εν προβόλω

  pt

  consola
• document / European Parliament
  σημείωμα «εν συντομία» / εν συντομία

  pt

  nota de síntese
• Procedural law
  εν συμβoυλίω

  pt

  conferência
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  εν συμβουλίω

  pt

  conferência
• data processing / information technology and data processing
  παύλα του εν / κανόνας του εν

  pt

  travessão meio-quadratim
• industrial structures
  ψυχρή ροή / ροή εν ψυχρώ

  pt

  escorrimento em frio, fluxo em frio
• mechanical engineering / earth sciences
  ψύξη εν κενώ / κατάψυξη εν κενώ

  pt

  refrigeração por vácuo
• electronics and electrical engineering
  τάση εν κενώ / άφορτη τάση

  pt

  tensão em vazio
• electronics industry / information technology and data processing
  λήψη εν κενώ

  pt

  captor a vácuo
• mechanical engineering
  σε κατάσταση λειτουργίας / εν λειτουργία

  pt

  em estado de funcionamento
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  ρεύμα εν κενώ

  pt

  corrente em vazio
• earth sciences
  άφορτη ένταση / ένταση εν κενώ

  pt

  tensão em vazio
• electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
  κάμψη εν ψυχρώ / δοκιμή κάμψης εν ψυχρώ

  pt

  dobragem a frio, flexão a frio, ensaio de dobragem a frio
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  δοκιμή εν κενώ

  pt

  ensaio em vazio
• industrial structures
  άτμιση εν κενώ

  pt

  vaporização no vácuo
• industrial structures
  πλύση εν θερμώ

  pt

  lavagem por difusão a quente, lavagem a quente
• mechanical engineering
  ήλωση εν ψυχρώ

  pt

  rebitagem a frio
• mechanical engineering
  ήλωση εν θερμώ

  pt

  rebitagem a quente
• ENERGY
  καύση εν γένει

  pt

  combustão genérica
• electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
  δοκιμή κρούσης εν ψυχρώ / κρούση εν ψυχρώ

  pt

  ensaio de impacto a frio, impacto a frio
• iron, steel and other metal industries
  αντοχή εν θερμώ

  pt

  resistência a quente
• iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
  θραύση εν θερμώ

  pt

  fissura a quente
• waste recycling
  διαλογή εν ξηρώ

  pt

  triagem por via seca
• humanities
  εν ευθέτω χρόνω

  pt

  atempadamente, na devida altura
• earth sciences / chemical compound
  ιξώδες εν θερμώ

  pt

  viscosidade a quente
• earth sciences / chemical compound
  ιξώδες εν ψυχρώ

  pt

  viscosidade a frio
• chemical compound / industrial structures
  Kόψιμο εν σειρά

  pt

  corte em linha
• industrial structures / chemical compound
  διέλαση εν κενώ

  pt

  extrusão por vácuo
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  ψυγείο εν σειρά

  pt

  radiador em série
• iron, steel and other metal industries / natural and applied sciences
  ψεκασμός εν κενώ

  pt

  atomização sob vácuo
• electronics and electrical engineering / electrical industry
  απώλειες εν κενώ

  pt

  perdas em vazio
• electronics and electrical engineering
  σύνδεση εν σειρά / σύνδεση σε σειρά

  pt

  montagem em série
• mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  κατάψυξη εν σωρώ / κατάψυξη "χύμα"

  pt

  congelação de embalados
• electronics and electrical engineering
  σύνδεση εν σειρά / σύνδεση σε σειρά

  pt

  conexão série
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  βρίσκομαι στην ενεργό υπηρεσία / τελώ εν υπηρεσία

  pt

  no ativo, em atividade
• earth sciences
  εν σειρά σύνδεση / αλληλοδιαδοχικός

  pt

  cascata
• iron and steel industry
  μόρφωση εν ψυχρώ

  pt

  enformação a frio
• chemical compound / industrial structures
  λύγισμα εν θερμώ

  pt

  dobragem a quente
• mechanical engineering / building and public works
  ηλωμένο εν θερμώ

  pt

  cravado a quente
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  εξαγωγή εν ψυχρώ

  pt

  extraído a frio