εξής

Outros exemplos de uso

• humanities
  και εξής / κε.

  pt

  segs., ss., seguinte, seguintes, seg.
• ECSC / Community body
  το Eιδικό Συμβούλιο Yπουργών,το οποίο καλείται στο εξής "το Συμβούλιο"

  pt

  Conselho Especial de Ministros
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  εξάντας(κν.) / μπαλέστρα(κν.) / εξάς

  pt

  sextante
• European Monetary System
  εξωτερικό

  pt

  coroa
• civil law
  εξ αδιαθέτου

  pt

  ab intestato
• land transport / ENVIRONMENT
  (εξ)αερισμός

  pt

  ventilação
• AGRI-FOODSTUFFS / foodstuff
  όξος από οίνο / όξος εξ οίνου / ξύδι απο κρασί / ξίδι από οίνο

  pt

  vinagre de vinho
• communications
  εξωτερικό IPR

  pt

  IPR externo
• criminal law / European Union / social affairs / social sciences
  εξ οικείων βία / βία μέσα στην οικογένεια / ενδοοικογενειακή βία

  pt

  violência na família, violência familiar, violência doméstica
• ENVIRONMENT
  (εξ)ισορρόπηση / ισοζύγιση / ισο-(ζυγο)στάθμιση / ισοσκέλιση

  pt

  fechos de contas, equilíbrio
• building and public works
  παρέμβυσμα εξ άμμου / πυρήν εξ άμμου

  pt

  núcleo de areia
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  εξωτερικό φύλλο / εξωτερική πλάκα

  pt

  placa exterior
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  εξωτερικό πηνίο / βοηθητικό πηνίο

  pt

  bobina de compensação
• FINANCE
  εξωτερικό χρέος

  pt

  dívida externa
• land transport / life sciences / TRANSPORT
  στίγμα εξ όψεως

  pt

  posição real
• mechanical engineering
  εξωτερικό φρένο

  pt

  travão de contração
• industrial structures
  εξωτερικό φύλλο

  pt

  revestimento exterior, camada exterior
• communications
  δέμα εξωτερικού

  pt

  encomenda internacional
• fisheries
  εξωτερικό φύλλο

  pt

  alvitana, albitana
• external border of the EU
  εξωτερικά σύνορα

  pt

  fronteira externa
• credit / accounting
  καταθέσεις και δανειακα κεφάλαια / εξωτερικά κεφάλαια / εξωτερικά δάνεια

  pt

  dívidas a terceiros
• FINANCE
  χρήμα εξ ουρανού

  pt

  dinheiro de helicóptero
• FINANCE
  φόρος καταβληθείς στο εξωτερικό / φόρος εξωτερικού

  pt

  imposto pago no estrangeiro
• social sciences
  δημιουργία έξεων / δημιουργία συνηθειών

  pt

  socialização
• FINANCE
  εξωτερικό δάνειο / δάνειο εξωτερικού

  pt

  empréstimo externo
• medical science
  εξωτερικό Qigong

  pt

  qi gong externo
• communications
  εξωτερικό μήνυμα

  pt

  mensagem externa
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  εξωτερικό στρώμα

  pt

  camada externa
• electronics industry / information technology and data processing
  εξωτερικό φίλτρο

  pt

  filtro externo
• information technology and data processing
  Εξωτερικό σφάλμα

  pt

  erro externo
• land transport / TRANSPORT
  όχημα εξωτερικού

  pt

  vagão estrangeiro
• air transport / traffic regulations
  εξωτερικό στίγμα

  pt

  posição exterior
• mechanical engineering
  εξωτερικό έδρανο

  pt

  chumaceira exterior
• construction and town planning / industrial structures
  εξωτερικό ύφασμα

  pt

  tecido exterior
• mechanical engineering
  εξωτερικά φορτία

  pt

  cargas exteriores
• materials technology
  εξωτερικό στρώμα / φλοιός πολύφυλλου

  pt

  camada retirada
• information technology and data processing
  εξωτερικό κομβίο

  pt

  botão externo
• land transport / TRANSPORT
  εξωτερικό φορτίο

  pt

  depósito externo
• information technology and data processing
  εξωτερικά αρχεία

  pt

  registos externos
• TRADE
  εξωτερικό εμπόριο

  pt

  comércio externo
• LAW
  αγωγή εξ αναγωγής

  pt

  ação de regresso
• medical science
  ΕΙ / εξωτερικά ιατρεία / αστυκλινική / πολυκλινική

  pt

  policlínica
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  επαγώμενο ηλεκτρικό ρεύμα / επαγωγικό ρεύμα / ρεύμα εξ επαγωγής

  pt

  corrente induzida
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
  εξωτερικό ανθίδιο

  pt

  flor ligulada externa
• building and public works
  είδη εξ αμμοπηλού

  pt

  louça de grés
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  μόλυνση εξ επαφής

  pt

  infeção por contacto direto
• preparation for market / ECONOMICS
  εξωτερικό εμπόριο

  pt

  conjuntura comercial externa
• LAW
  εξ επαχθούς αιτίας

  pt

  a título oneroso