- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesɛrɣaˈsia
favoritos
nome feminino
1.
trabalho masculino, emprego masculino
εγκωμιάζω μια εργασία
elogiar um trabalho
εθελοντική εργασία
trabalho voluntário
είναι σε αναζήτηση εργασίας
anda à procura de emprego
έμμισθη εργασία
trabalho remunerado
επιμελημένη εργασία
trabalho cuidado
επίμοχθη εργασία
trabalho árduo
επίσχεση εργασίας
paralisação laboral
εργασίες επιχωμάτωσης
trabalhos de terraplenagem
εργάτες που εξειδικεύτηκαν σε ναυπηγικές εργασίες
trabalhadores especializados em construção naval
έχει σαν προτεραιότητα την εξασφάλιση μόνιμης εργασίας
tem como prioridade a garantia de um emprego estável
η επίσπευση του ρυθμού εργασίας
a aceleração do ritmo de trabalho
η εργασία του δεν επηρεάζεται από την ιδιωτική του ζωή
o seu trabalho não é afetado pela vida particular
πνευματική/χειρωνακτική εργασία
trabalho intelectual/manual
συνθήκες εργασίας
condições de trabalho
το πτυχίο του επέτρεψε να βρει καλύτερη εργασία
o diploma permitiu-lhe encontrar melhor emprego
ωράριο εργασίας
horário de trabalho
2.
tarefa
εκτέλεσε καλά την εργασία που του ανέθεσαν
executou bem a tarefa de que o encarregaram
3.
trabalho masculino
έγραψε μια σπουδαία εργασία
escreveu um trabalho ótimo
επιστημονική εργασία
trabalho científico
εργασία για το σπίτι
trabalhos de casa
παρουσιάζω μια εργασία στην τάξη
apresentar um trabalho na aula
4.
plural trabalhos masculino
η λήξη των εργασιών ενός συνεδρίου
o fim dos trabalhos de um congresso
οι εργασίες μιας συνδιάσκεψης
os trabalhos de uma conferência
ECONOMIA αγορά εργασίας
mercado de trabalho
γεύμα/δείπνο εργασίας
almoço/jantar de trabalho
γραφείο ευρέσεως εργασίας
agência de colocações
(ensino universitário) διπλωματική εργασία
tese
ECONOMIA καταμερισμός εργασίας
divisão do trabalho
ECONOMIA κύκλος εργασιών
volume de negócios
στάση εργασίας
paralisação horária
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSεργασία / έργοptmão de obra
- information technology and data processing / technology and technical regulationsέργο / εργασίαpttarefa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
εργασία – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εργασία [visualizado em 2026-06-24 04:39:08].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSεργασία / έργοptmão de obra
- information technology and data processing / technology and technical regulationsέργο / εργασίαpttarefa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
εργασία – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εργασία [visualizado em 2026-06-24 04:39:08].
