hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ɛsɔtɛriˈka
favoritosfavoritos
advérbio
internamente, interiormente
επενδύω εσωτερικά ένα κουτί
revestir internamente uma caixa
εσωτερικά, το σπίτι είναι πολύ φωτεινό
interiormente, a casa tem muita luz

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    εσωτερικά φώτα / φώτα θαλάμου
    pt
    luzes interiores
  • public international law / geophysical environment
    εσωτερικά ύδατα
    pt
    águas interiores
  • ENVIRONMENT
    Εσωτερικά ύδατα / εσωτερικά ύδατα
    pt
    águas interiores
  • ENVIRONMENT
    εσωτερικά ύδατα
    pt
    águas interiores
  • right of asylum / migration
    εσωτερικά σύνορα
    pt
    fronteira interna
  • public international law / European Union
    εσωτερικά σύνορα
    pt
    fronteira interna
  • FINANCE
    εσωτερικά σύνορα
    pt
    fronteira interna
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    εσωτερικά θαλάσσια ύδατα
    pt
    águas marítimas interiores
  • life sciences / geology
    εσωτερικά παράκτια ύδατα
    pt
    águas interiores do litoral, faixa costeira, orla costeira
  • internal migration / area of freedom, security and justice
    εσωτερικά εκτοπισμένο άτομο / εκτοπισθείς στο εσωτερικό χώρας
    pt
    PDI, deslocado interno, pessoa deslocada internamente
  • European Union
    έλεγχοι στα εσωτερικά σύνορα
    pt
    controlos nas fronteiras internas
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    χώρος χωρίς εσωτερικά σύνορα
    pt
    espaço sem fronteiras internas
  • statistics / SCIENCE
    εσωτερικά ελάχιστα τετράγωνα
    pt
    mínimos quadrados internos
  • land transport / TRANSPORT
    όχημα με εσωτερικά χωρίσματα
    pt
    vagão com compartimentação interna
  • land transport / TRANSPORT
    σημείο εσωτερικά της πτέρυγας / σταθμός εσωτερικής πτέρυγας
    pt
    estação interna da asa
  • building and public works
    παράθυρο που ανοίγει εξωτερικά / παράθυρο που ανοίγει εσωτερικά / αγγλικό παράθυρο / γαλλικό παράθυρο
    pt
    janela de abertura lateral
  • Council of the European Union / institutional structure
    Ομάδα «Κώδικας δεοντολογίας» (Φορολογία των επιχειρήσεων) (υποομάδα Εσωτερικά θέματα) / COCG (υποομάδα Εσωτερικά θέματα)
    pt
    Grupo do Código de Conduta (Fiscalidade das Empresas) - subgrupo (questões internas)
  • industrial structures / technology and technical regulations
    εσωτερικά αυλακωτή κινητή ράβδος
    pt
    barra canelada interior móvel
  • chemical compound / industrial structures
    τεμάχια γυαλιού κολλημένα εσωτερικά
    pt
    vidro colado no interior, artigo pegado, artigo colado
  • Community budget
    εσωτερικά έσοδα για ειδικό προορισμό
    pt
    receitas afetadas internas
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    μεγάλος χώρος χωρίς εσωτερικά σύνορα
    pt
    grande espaço sem fronteiras internas
  • mechanical engineering
    λειαίνω εσωτερικά ένα κυκλικό άνοιγμα
    pt
    escarear
  • mechanical engineering / earth sciences
    απώλεια πιέεως εσωτερικά μιας βαλβίδας / απώλεια πιέσεως βαλβίδας
    pt
    queda de pressão na válvula
  • financial institutions and credit
    εσωτερικά συστήματα αξιολόγησης των ΕθνΚΤ
    pt
    sistema interno de avaliação de crédito, SIAC
  • industrial structures / technology and technical regulations
    διαδρομή εσωτερικά αυλακωτής κινητής ράβδου
    pt
    curso da barra canelada interior móvel
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ολικό μήκος εσωτερικά αυλακωτής κινητής ράβδου
    pt
    comprimento total da barra canelada interior móvel
  • ENVIRONMENT
    εσωτερικά επιφανειακά ύδατα' εσωτερικά επιφανειακά νερά
    pt
    águas interiores superficiais, águas interiores de superfície
  • mechanical engineering / earth sciences
    αντλία ογκομετρική,στρεφόμενου τύπου με εσωτερικά πτερύγια
    pt
    bomba volumétrica rotativa de alhetas internas
  • industrial structures / technology and technical regulations
    διάμετρος οπής οδήγησης εσωτερικά αυλακωτής κινητής ράβδου
    pt
    diâmetro do furo de acionamento de uma barra canelada interior móvel
  • fisheries / UN specialised agency
    Ευρωπαϊκή Συμβουλευτική Επιτροπή για την Αλιεία στα Εσωτερικά Υδατα
    pt
    CECPI, Comissão Consultiva Europeia sobre a Pesca Interior
  • human rights / United Nations
    Ειδικός Εισηγητής για τα ανθρώπινα δικαιώματα των εσωτερικά εκτοπισμένων ατόμων
    pt
    Relator Especial para os direitos humanos das pessoas deslocadas internamente
  • operation of the Institutions / justice
    ΕΣ / επιφυλακή συντονισμού
    pt
    coordenação permanente, CP
  • trade policy / tariff policy
    ΕΣ / εναρμονισμένο σύστημα / εναρμονισμένο σύστημα περιγραφής και κωδικοποίησης των εμπορευμάτων
    pt
    SH, Sistema Harmonizado, Sistema Harmonizado de Designação e Codificação de Mercadorias
  • Europe / FINANCE
    ευρωπαϊκό σωματείο / ΕΣ / ευρωπαϊκή ένωση
    pt
    AE, associação europeia
  • social affairs / business organisation
    ευρωπαϊκό σωματείο / ΕΣ
    pt
    associação europeia, AE
  • electronics and electrical engineering
    εσωτερικό / εσωτερική μάζα
    pt
    massa, região interna
  • European Monetary System
    εσωτερικό
    pt
    núcleo
  • communications
    εσωτερικό IPR
    pt
    IPR interno
  • LAW
    αρμόδιες αρ?ές
    pt
    autoridades competentes
  • mechanical engineering
    εσωτερικό φρένο / φρένο εσωτερικής δράσης
    pt
    travão interno, travão interior
  • coal industry
    αδιέξοδο φρέαρ / εσωτερικό φρέαρ
    pt
    poço interior
  • FINANCE
    εσωτερικό χρέος
    pt
    dívida interna
  • health
    εσωτερικό κλίμα
    pt
    ambiente térmico interior
  • communications
    δέμα εσωτερικού
    pt
    encomenda nacional
  • information / communications systems / information technology and data processing
    εσωτερικό δίκτυο / τοπικό δίκτυο / ενδοδίκτυο
    pt
    intranet
  • air transport
    πτήση εσωτερικού
    pt
    voo doméstico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
εσωτερικά – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εσωτερικά [visualizado em 2026-06-18 03:42:23].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    εσωτερικά φώτα / φώτα θαλάμου
    pt
    luzes interiores
  • public international law / geophysical environment
    εσωτερικά ύδατα
    pt
    águas interiores
  • ENVIRONMENT
    Εσωτερικά ύδατα / εσωτερικά ύδατα
    pt
    águas interiores
  • ENVIRONMENT
    εσωτερικά ύδατα
    pt
    águas interiores
  • right of asylum / migration
    εσωτερικά σύνορα
    pt
    fronteira interna
  • public international law / European Union
    εσωτερικά σύνορα
    pt
    fronteira interna
  • FINANCE
    εσωτερικά σύνορα
    pt
    fronteira interna
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    εσωτερικά θαλάσσια ύδατα
    pt
    águas marítimas interiores
  • life sciences / geology
    εσωτερικά παράκτια ύδατα
    pt
    águas interiores do litoral, faixa costeira, orla costeira
  • internal migration / area of freedom, security and justice
    εσωτερικά εκτοπισμένο άτομο / εκτοπισθείς στο εσωτερικό χώρας
    pt
    PDI, deslocado interno, pessoa deslocada internamente
  • European Union
    έλεγχοι στα εσωτερικά σύνορα
    pt
    controlos nas fronteiras internas
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    χώρος χωρίς εσωτερικά σύνορα
    pt
    espaço sem fronteiras internas
  • statistics / SCIENCE
    εσωτερικά ελάχιστα τετράγωνα
    pt
    mínimos quadrados internos
  • land transport / TRANSPORT
    όχημα με εσωτερικά χωρίσματα
    pt
    vagão com compartimentação interna
  • land transport / TRANSPORT
    σημείο εσωτερικά της πτέρυγας / σταθμός εσωτερικής πτέρυγας
    pt
    estação interna da asa
  • building and public works
    παράθυρο που ανοίγει εξωτερικά / παράθυρο που ανοίγει εσωτερικά / αγγλικό παράθυρο / γαλλικό παράθυρο
    pt
    janela de abertura lateral
  • Council of the European Union / institutional structure
    Ομάδα «Κώδικας δεοντολογίας» (Φορολογία των επιχειρήσεων) (υποομάδα Εσωτερικά θέματα) / COCG (υποομάδα Εσωτερικά θέματα)
    pt
    Grupo do Código de Conduta (Fiscalidade das Empresas) - subgrupo (questões internas)
  • industrial structures / technology and technical regulations
    εσωτερικά αυλακωτή κινητή ράβδος
    pt
    barra canelada interior móvel
  • chemical compound / industrial structures
    τεμάχια γυαλιού κολλημένα εσωτερικά
    pt
    vidro colado no interior, artigo pegado, artigo colado
  • Community budget
    εσωτερικά έσοδα για ειδικό προορισμό
    pt
    receitas afetadas internas
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    μεγάλος χώρος χωρίς εσωτερικά σύνορα
    pt
    grande espaço sem fronteiras internas
  • mechanical engineering
    λειαίνω εσωτερικά ένα κυκλικό άνοιγμα
    pt
    escarear
  • mechanical engineering / earth sciences
    απώλεια πιέεως εσωτερικά μιας βαλβίδας / απώλεια πιέσεως βαλβίδας
    pt
    queda de pressão na válvula
  • financial institutions and credit
    εσωτερικά συστήματα αξιολόγησης των ΕθνΚΤ
    pt
    sistema interno de avaliação de crédito, SIAC
  • industrial structures / technology and technical regulations
    διαδρομή εσωτερικά αυλακωτής κινητής ράβδου
    pt
    curso da barra canelada interior móvel
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ολικό μήκος εσωτερικά αυλακωτής κινητής ράβδου
    pt
    comprimento total da barra canelada interior móvel
  • ENVIRONMENT
    εσωτερικά επιφανειακά ύδατα' εσωτερικά επιφανειακά νερά
    pt
    águas interiores superficiais, águas interiores de superfície
  • mechanical engineering / earth sciences
    αντλία ογκομετρική,στρεφόμενου τύπου με εσωτερικά πτερύγια
    pt
    bomba volumétrica rotativa de alhetas internas
  • industrial structures / technology and technical regulations
    διάμετρος οπής οδήγησης εσωτερικά αυλακωτής κινητής ράβδου
    pt
    diâmetro do furo de acionamento de uma barra canelada interior móvel
  • fisheries / UN specialised agency
    Ευρωπαϊκή Συμβουλευτική Επιτροπή για την Αλιεία στα Εσωτερικά Υδατα
    pt
    CECPI, Comissão Consultiva Europeia sobre a Pesca Interior
  • human rights / United Nations
    Ειδικός Εισηγητής για τα ανθρώπινα δικαιώματα των εσωτερικά εκτοπισμένων ατόμων
    pt
    Relator Especial para os direitos humanos das pessoas deslocadas internamente
  • operation of the Institutions / justice
    ΕΣ / επιφυλακή συντονισμού
    pt
    coordenação permanente, CP
  • trade policy / tariff policy
    ΕΣ / εναρμονισμένο σύστημα / εναρμονισμένο σύστημα περιγραφής και κωδικοποίησης των εμπορευμάτων
    pt
    SH, Sistema Harmonizado, Sistema Harmonizado de Designação e Codificação de Mercadorias
  • Europe / FINANCE
    ευρωπαϊκό σωματείο / ΕΣ / ευρωπαϊκή ένωση
    pt
    AE, associação europeia
  • social affairs / business organisation
    ευρωπαϊκό σωματείο / ΕΣ
    pt
    associação europeia, AE
  • electronics and electrical engineering
    εσωτερικό / εσωτερική μάζα
    pt
    massa, região interna
  • European Monetary System
    εσωτερικό
    pt
    núcleo
  • communications
    εσωτερικό IPR
    pt
    IPR interno
  • LAW
    αρμόδιες αρ?ές
    pt
    autoridades competentes
  • mechanical engineering
    εσωτερικό φρένο / φρένο εσωτερικής δράσης
    pt
    travão interno, travão interior
  • coal industry
    αδιέξοδο φρέαρ / εσωτερικό φρέαρ
    pt
    poço interior
  • FINANCE
    εσωτερικό χρέος
    pt
    dívida interna
  • health
    εσωτερικό κλίμα
    pt
    ambiente térmico interior
  • communications
    δέμα εσωτερικού
    pt
    encomenda nacional
  • information / communications systems / information technology and data processing
    εσωτερικό δίκτυο / τοπικό δίκτυο / ενδοδίκτυο
    pt
    intranet
  • air transport
    πτήση εσωτερικού
    pt
    voo doméstico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
εσωτερικά – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εσωτερικά [visualizado em 2026-06-18 03:42:23].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos