-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ˈzɔɔ
favoritosfavoritos
nome neutro
1.
animal masculino
κατοικίδια ζώα
animais domésticos
ο άνθρωπος διώχνει ζώα από το φυσικό τους περιβάλλον
o homem expulsa animais do seu habitat
φορτηγό ζώο
besta de carga
2.
figurado, pejorativo animal masculino, besta feminino, imbecil 2 géneros
βρε ζώο, τι έκανες;
grande animal, que fizeste tu?
είναι ζώον!
é uma besta!
είμαι τα ζώα μου αργά
ser um papa-açorda, andar a pastar caracóis

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    ζώα / ζώο
    pt
    animal
  • health
    ζωϊκός / ζώο
    pt
    animal
  • wildlife
    άγριο ζώο
    pt
    animal assilvestrado
  • wildlife
    άγριο ζώο
    pt
    animal selvagem
  • agricultural structures and production
    ζώο έλξης / υποζύγιο
    pt
    animal de tiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ζώο έλξης
    pt
    animal de tiro
  • animal health
    ύποπτο ζώο
    pt
    animal indicador
  • animal health / wildlife
    δίχηλο ζώο
    pt
    animal biungulado
  • fishery resources
    υδρόβιο ζώο
    pt
    animal aquático
  • animal health
    χερσαίο ζώο
    pt
    animal terrestre
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ζώο φορτίου / ζώο μεταφοράς
    pt
    animal de carga
  • animal taxonomy
    εδαφόβιο ζώο / υπόγειο ζώο
    pt
    animal terrícola, animal do solo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ζωντανό ζώο
    pt
    animal vivo
  • animal show / performing arts / transport of animals / protection of animals
    ζώο τσίρκου
    pt
    animal de circo
  • pharmaceutical industry
    ζώο μάρτυρας
    pt
    animal testemunha, animal de controlo
  • animal production
    οικόσιτο ζώο / ζώα κατοικίδια
    pt
    animal doméstico
  • animal health / zoology / animal taxonomy / life sciences / wildlife
    οπληφόρο ζώο
    pt
    ungulado
  • animal production
    αδέσποτο ζώο
    pt
    animal errante, animal vadio
  • medical science / life sciences
    ζώο knockout
    pt
    animal com gene inativado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ζώο ενυδρίου
    pt
    animal de aquário
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ζώο πάχυνσης
    pt
    animal de engorda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    ευρύπυγο ζώο
    pt
    animal de garupa dupla, culard
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ευρύπυγο ζώο
    pt
    animal com grande desenvolvimento das massas musculares posteriores
  • natural and applied sciences
    ζώο με κέρατο / κερασφόρο ζώο
    pt
    armado
  • animal production / ENVIRONMENT
    γουνοφόρο ζώο
    pt
    animal para curtumes, criação de animais (peles
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γουνοφόρο ζώο
    pt
    animal para curtumes
  • natural and applied sciences
    πυρόξανθο ζώο
    pt
    lobo raposo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γουνοφόρο ζώο
    pt
    animal pelífero, animal para produção de peles com pelo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ζώο αποδόσεων
    pt
    animal de rendimento
  • leisure / animal production / ENVIRONMENT
    ζώο συντροφιάς
    pt
    animal de companhia, animal de estimação
  • animal production / food technology
    ζώο προς σφαγή
    pt
    animal de abate
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    εκτομημένο ζώο / ευνουχισμένο ζώο
    pt
    animal castrado
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    βραβευμένο ζώο
    pt
    animal premiado
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    προσβληθέν ζώο
    pt
    animal sinistrado
  • livestock farming
    αποκλεισθέν ζώο / μη επιλεγμένο ζώο / ζώο ακατάλληλο για εκμετάλλευση
    pt
    animal de reforma
  • animal health
    δεσποζόμενο ζώο
    pt
    animal detido
  • ENVIRONMENT
    εξημερωμένο ζώο
    pt
    animais domesticados, animal domesticado
  • livestock farming
    γεννήτορας / ζώο αναπαραγωγής
    pt
    animal reprodutor, reprodutor
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ευνουχισμένο ζώο
    pt
    castrado
  • animal taxonomy
    ποικιλόθερμο ζώο
    pt
    animal poecilotérmico
  • SOCIAL QUESTIONS / wildlife
    παγιδευόμενο ζώο
    pt
    animal capturado com armadilha
  • ENVIRONMENT
    πελματοβάμον ζώο
    pt
    plantígrados
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ζώο κρεοπαραγωγής
    pt
    animal de renda, animal de produção
  • animal production / ENVIRONMENT
    ζώο εκμεταλλεύσεως / εκτρεφόμενο ζώο αγροκτήματος
    pt
    animal de exploração, animal de exploração pecuária, animal de criação, animais domésticos
  • animal production / life sciences
    απογαλακτισμένο ζώο
    pt
    animal desmamado
  • animal health
    ζώο ευαίσθητου είδους / ζώο ευπαθούς είδους
    pt
    animal das espécies sensíveis, animal da espécie sensível
  • industrial structures / technology and technical regulations
    μαλλί από ψόφιο ζώο / μαλλί από σφαγμένο ζώο
    pt
    lã de peles
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ζώο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ζώο [visualizado em 2026-08-07 10:50:20].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    ζώα / ζώο
    pt
    animal
  • health
    ζωϊκός / ζώο
    pt
    animal
  • wildlife
    άγριο ζώο
    pt
    animal assilvestrado
  • wildlife
    άγριο ζώο
    pt
    animal selvagem
  • agricultural structures and production
    ζώο έλξης / υποζύγιο
    pt
    animal de tiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ζώο έλξης
    pt
    animal de tiro
  • animal health
    ύποπτο ζώο
    pt
    animal indicador
  • animal health / wildlife
    δίχηλο ζώο
    pt
    animal biungulado
  • fishery resources
    υδρόβιο ζώο
    pt
    animal aquático
  • animal health
    χερσαίο ζώο
    pt
    animal terrestre
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ζώο φορτίου / ζώο μεταφοράς
    pt
    animal de carga
  • animal taxonomy
    εδαφόβιο ζώο / υπόγειο ζώο
    pt
    animal terrícola, animal do solo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ζωντανό ζώο
    pt
    animal vivo
  • animal show / performing arts / transport of animals / protection of animals
    ζώο τσίρκου
    pt
    animal de circo
  • pharmaceutical industry
    ζώο μάρτυρας
    pt
    animal testemunha, animal de controlo
  • animal production
    οικόσιτο ζώο / ζώα κατοικίδια
    pt
    animal doméstico
  • animal health / zoology / animal taxonomy / life sciences / wildlife
    οπληφόρο ζώο
    pt
    ungulado
  • animal production
    αδέσποτο ζώο
    pt
    animal errante, animal vadio
  • medical science / life sciences
    ζώο knockout
    pt
    animal com gene inativado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ζώο ενυδρίου
    pt
    animal de aquário
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ζώο πάχυνσης
    pt
    animal de engorda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    ευρύπυγο ζώο
    pt
    animal de garupa dupla, culard
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ευρύπυγο ζώο
    pt
    animal com grande desenvolvimento das massas musculares posteriores
  • natural and applied sciences
    ζώο με κέρατο / κερασφόρο ζώο
    pt
    armado
  • animal production / ENVIRONMENT
    γουνοφόρο ζώο
    pt
    animal para curtumes, criação de animais (peles
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γουνοφόρο ζώο
    pt
    animal para curtumes
  • natural and applied sciences
    πυρόξανθο ζώο
    pt
    lobo raposo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γουνοφόρο ζώο
    pt
    animal pelífero, animal para produção de peles com pelo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ζώο αποδόσεων
    pt
    animal de rendimento
  • leisure / animal production / ENVIRONMENT
    ζώο συντροφιάς
    pt
    animal de companhia, animal de estimação
  • animal production / food technology
    ζώο προς σφαγή
    pt
    animal de abate
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    εκτομημένο ζώο / ευνουχισμένο ζώο
    pt
    animal castrado
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    βραβευμένο ζώο
    pt
    animal premiado
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    προσβληθέν ζώο
    pt
    animal sinistrado
  • livestock farming
    αποκλεισθέν ζώο / μη επιλεγμένο ζώο / ζώο ακατάλληλο για εκμετάλλευση
    pt
    animal de reforma
  • animal health
    δεσποζόμενο ζώο
    pt
    animal detido
  • ENVIRONMENT
    εξημερωμένο ζώο
    pt
    animais domesticados, animal domesticado
  • livestock farming
    γεννήτορας / ζώο αναπαραγωγής
    pt
    animal reprodutor, reprodutor
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ευνουχισμένο ζώο
    pt
    castrado
  • animal taxonomy
    ποικιλόθερμο ζώο
    pt
    animal poecilotérmico
  • SOCIAL QUESTIONS / wildlife
    παγιδευόμενο ζώο
    pt
    animal capturado com armadilha
  • ENVIRONMENT
    πελματοβάμον ζώο
    pt
    plantígrados
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ζώο κρεοπαραγωγής
    pt
    animal de renda, animal de produção
  • animal production / ENVIRONMENT
    ζώο εκμεταλλεύσεως / εκτρεφόμενο ζώο αγροκτήματος
    pt
    animal de exploração, animal de exploração pecuária, animal de criação, animais domésticos
  • animal production / life sciences
    απογαλακτισμένο ζώο
    pt
    animal desmamado
  • animal health
    ζώο ευαίσθητου είδους / ζώο ευπαθούς είδους
    pt
    animal das espécies sensíveis, animal da espécie sensível
  • industrial structures / technology and technical regulations
    μαλλί από ψόφιο ζώο / μαλλί από σφαγμένο ζώο
    pt
    lã de peles
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ζώο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ζώο [visualizado em 2026-08-07 10:50:20].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya