hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos

θήλυς

, εια υ
ˈθilis
adjetivo
1.
antiquado feminino, de mulheres
το θήλυ γένος
o sexo feminino
2.
fêmea
θήλυ πτηνό
ave fêmea

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    θηλή
    pt
    teto
  • mechanical engineering / earth sciences
    προστομίδα / θηλή
    pt
    união roscada
  • nutrition
    θηλή
    pt
    tetina, chupeta
  • industrial structures / technology and technical regulations
    βρόχος / θηλιά
    pt
    gancho
  • industrial structures
    θηλιά
    pt
    fio esticado, fio tenso
  • industrial structures / technology and technical regulations
    θηλιά
    pt
    laçada
  • industrial structures / technology and technical regulations
    χαμένη θηλιά / θηλιά που λείπει
    pt
    laçada flutuante
  • industrial structures / technology and technical regulations
    θηλιά ούγιας
    pt
    laçada do festo
  • industrial structures
    χαλαρή θηλιά
    pt
    malha caída
  • medical science
    οδοντική θηλή
    pt
    papila dentária
  • industrial structures / technology and technical regulations
    θηλιά νήματος
    pt
    laçada de fio, argola de fio
  • botany / life sciences
    θήλυ συνθετικό
    pt
    componente feminino
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    βάση των θηλών
    pt
    base do teto
  • medical science
    πρωκτικές θηλές
    pt
    papila anal
  • industrial structures / technology and technical regulations
    θηλιά μεταφοράς
    pt
    laçada de transferência lateral
  • industrial structures / technology and technical regulations
    θηλιά μεταφοράς
    pt
    laçada transferida
  • industrial structures / technology and technical regulations
    θηλιά σε αλυσίδα
    pt
    ponto de cadeia
  • statistics
    πλεόνασμα θηλέων
    pt
    excedente de mulheres
  • animal nutrition / life sciences
    αγωγός της θηλής
    pt
    canal do teto
  • industrial structures / technology and technical regulations
    μισή θηλιά μεταφοράς
    pt
    perna de malha transferida
  • SOCIAL QUESTIONS
    βρεφοκτονία των θηλέων
    pt
    infanticídio feminino
  • medical science
    θήλαστρο / προστατευτικό κάλυμμα θηλής
    pt
    biberão
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    σύγκριση μητέρων-θηλέων τέκνων
    pt
    comparação mães-filhas
  • SOCIAL QUESTIONS / behavioural sciences / rights and freedoms
    τρανς άντρας / διαφυλικό άτομο γεννηθέν ως θήλυ
    pt
    feminino para masculino
  • cereals / botany / life sciences
    συνθετικό(γονεύς)θήλυ άρρεν-άγονο
    pt
    componente feminino androestéril
  • seed / cereals
    συνθετικό(γονεύς)θήλυ άρρεν-γόνιμο
    pt
    componente feminino e masculino fértil
  • medical science
    καθετηριασμός φύματος του Vater / καθετηριασμός δωδεκαδακτυλικής θηλής
    pt
    cateterismo da papila duodenal
  • industrial structures
    ελαστικό από το οποίο κατασκευάζεται η θηλή του μπιμπερό
    pt
    tetina de borracha
  • medical science
    ενστικτώδης κίνηση νεογνού για την ανεύρεση της θηλής του μαστού
    pt
    palpação do seio
  • administrative law / international agreement
    Σύμβαση "περί ίσης αμοιβής μεταξύ αρρένων και θηλέων εργαζομένων δι'εργασίαν ίσης αξίας"
    pt
    Convenção sobre a Igualdade de Remuneração, 1951, Convenção relativa à Igualdade de Remuneração entre a Mão de Obra Masculina e a Mão de Obra Feminina em Trabalho de Igual Valor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-23 10:19:29]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    θηλή
    pt
    teto
  • mechanical engineering / earth sciences
    προστομίδα / θηλή
    pt
    união roscada
  • nutrition
    θηλή
    pt
    tetina, chupeta
  • industrial structures / technology and technical regulations
    βρόχος / θηλιά
    pt
    gancho
  • industrial structures
    θηλιά
    pt
    fio esticado, fio tenso
  • industrial structures / technology and technical regulations
    θηλιά
    pt
    laçada
  • industrial structures / technology and technical regulations
    χαμένη θηλιά / θηλιά που λείπει
    pt
    laçada flutuante
  • industrial structures / technology and technical regulations
    θηλιά ούγιας
    pt
    laçada do festo
  • industrial structures
    χαλαρή θηλιά
    pt
    malha caída
  • medical science
    οδοντική θηλή
    pt
    papila dentária
  • industrial structures / technology and technical regulations
    θηλιά νήματος
    pt
    laçada de fio, argola de fio
  • botany / life sciences
    θήλυ συνθετικό
    pt
    componente feminino
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    βάση των θηλών
    pt
    base do teto
  • medical science
    πρωκτικές θηλές
    pt
    papila anal
  • industrial structures / technology and technical regulations
    θηλιά μεταφοράς
    pt
    laçada de transferência lateral
  • industrial structures / technology and technical regulations
    θηλιά μεταφοράς
    pt
    laçada transferida
  • industrial structures / technology and technical regulations
    θηλιά σε αλυσίδα
    pt
    ponto de cadeia
  • statistics
    πλεόνασμα θηλέων
    pt
    excedente de mulheres
  • animal nutrition / life sciences
    αγωγός της θηλής
    pt
    canal do teto
  • industrial structures / technology and technical regulations
    μισή θηλιά μεταφοράς
    pt
    perna de malha transferida
  • SOCIAL QUESTIONS
    βρεφοκτονία των θηλέων
    pt
    infanticídio feminino
  • medical science
    θήλαστρο / προστατευτικό κάλυμμα θηλής
    pt
    biberão
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    σύγκριση μητέρων-θηλέων τέκνων
    pt
    comparação mães-filhas
  • SOCIAL QUESTIONS / behavioural sciences / rights and freedoms
    τρανς άντρας / διαφυλικό άτομο γεννηθέν ως θήλυ
    pt
    feminino para masculino
  • cereals / botany / life sciences
    συνθετικό(γονεύς)θήλυ άρρεν-άγονο
    pt
    componente feminino androestéril
  • seed / cereals
    συνθετικό(γονεύς)θήλυ άρρεν-γόνιμο
    pt
    componente feminino e masculino fértil
  • medical science
    καθετηριασμός φύματος του Vater / καθετηριασμός δωδεκαδακτυλικής θηλής
    pt
    cateterismo da papila duodenal
  • industrial structures
    ελαστικό από το οποίο κατασκευάζεται η θηλή του μπιμπερό
    pt
    tetina de borracha
  • medical science
    ενστικτώδης κίνηση νεογνού για την ανεύρεση της θηλής του μαστού
    pt
    palpação do seio
  • administrative law / international agreement
    Σύμβαση "περί ίσης αμοιβής μεταξύ αρρένων και θηλέων εργαζομένων δι'εργασίαν ίσης αξίας"
    pt
    Convenção sobre a Igualdade de Remuneração, 1951, Convenção relativa à Igualdade de Remuneração entre a Mão de Obra Masculina e a Mão de Obra Feminina em Trabalho de Igual Valor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-23 10:19:29]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais