- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
θanatiˈkɔs
adjetivo
mortal, de morte
θανατική ποινή
pena de morte, pena capital
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Criminal lawθανατική ποινή / ποινή του θανάτουptpena de morte
- penalty / LAW / rights and freedomsποινή του θανάτου / θανατική ποινήptpena capital, pena de morte
- rights and freedomsκατάργηση της θανατικής ποινήςptabolição da pena de morte
- human rights / SOCIAL QUESTIONSαναστολή της εφαρμογής της θανατικής ποινής / μορατόριουμ στη θανατική ποινήptmoratória à pena de morte, moratória à aplicação da pena de morte
- LAWσυχνή επιβολή της θανατικής ποινήςptcondenação frequente à pena de morte
- human rightsχώρα που διατηρεί τη θανατική ποινήptpaís retencionista
- rights and freedomsΠαγκόσμια ημέρα κατά της θανατικής ποινηςptDia Mundial contra a Pena de Morte
- human rights / EUROPEAN UNIONκατευθυντήριες γραμμές της ΕΕ για την θανατική ποινήptdiretrizes da UE sobre a pena de morte
- LAW / United Nations / rights and freedomsδιασφαλίσεις για την κατοχύρωση των δικαιωμάτων όσων απειλούνται με θανατική ποινήptgarantias para a proteção dos direitos das pessoas suscetíveis de serem condenadas à morte, Garantias para a Proteção dos Direitos das Pessoas Sujeitas a Pena de Morte
- human rights / international agreementΠρωτόκολλο αριθ. 6 στη Σύμβαση για την προάσπιση των δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών περί καταργήσεως της θανατικής ποινήςptProtocolo n.º 6 à Convenção para a Proteção dos Direitos do Homem e das Liberdades Fundamentais relativo à Abolição da Pena de Morte
- rights of the individual / regulation (EU)κανονισμός κατά των βασανιστηρίων / κανονισμός για το εμπόριο ορισμένων αντικειμένων δυναμένων να χρησιμοποιηθούν για τη θανατική ποινή, για βασανιστήρια ή άλλη σκληρή, απάνθρωπη ή ταπεινωτική μεταχείριση ή τιμωρίαptRegulamento relativo ao comércio de determinadas mercadorias suscetíveis de serem utilizadas para aplicar a pena de morte ou infligir tortura ou outras penas ou tratamentos cruéis, desumanos ou degradantes
- human rights / international agreementΠρωτόκολλο αριθ. 13 στη Σύμβαση για την προάσπιση των δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών, σχετικά με την κατάργηση της θανατικής ποινής σε όλες τις περιστάσειςptProtocolo n.º 13 à Convenção para a Proteção dos Direitos do Homem e das Liberdades Fundamentais relativo à Abolição da Pena de Morte em Quaisquer Circunstâncias
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
θανατικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/θανατικός [visualizado em 2026-07-04 19:52:54].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Criminal lawθανατική ποινή / ποινή του θανάτουptpena de morte
- penalty / LAW / rights and freedomsποινή του θανάτου / θανατική ποινήptpena capital, pena de morte
- rights and freedomsκατάργηση της θανατικής ποινήςptabolição da pena de morte
- human rights / SOCIAL QUESTIONSαναστολή της εφαρμογής της θανατικής ποινής / μορατόριουμ στη θανατική ποινήptmoratória à pena de morte, moratória à aplicação da pena de morte
- LAWσυχνή επιβολή της θανατικής ποινήςptcondenação frequente à pena de morte
- human rightsχώρα που διατηρεί τη θανατική ποινήptpaís retencionista
- rights and freedomsΠαγκόσμια ημέρα κατά της θανατικής ποινηςptDia Mundial contra a Pena de Morte
- human rights / EUROPEAN UNIONκατευθυντήριες γραμμές της ΕΕ για την θανατική ποινήptdiretrizes da UE sobre a pena de morte
- LAW / United Nations / rights and freedomsδιασφαλίσεις για την κατοχύρωση των δικαιωμάτων όσων απειλούνται με θανατική ποινήptgarantias para a proteção dos direitos das pessoas suscetíveis de serem condenadas à morte, Garantias para a Proteção dos Direitos das Pessoas Sujeitas a Pena de Morte
- human rights / international agreementΠρωτόκολλο αριθ. 6 στη Σύμβαση για την προάσπιση των δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών περί καταργήσεως της θανατικής ποινήςptProtocolo n.º 6 à Convenção para a Proteção dos Direitos do Homem e das Liberdades Fundamentais relativo à Abolição da Pena de Morte
- rights of the individual / regulation (EU)κανονισμός κατά των βασανιστηρίων / κανονισμός για το εμπόριο ορισμένων αντικειμένων δυναμένων να χρησιμοποιηθούν για τη θανατική ποινή, για βασανιστήρια ή άλλη σκληρή, απάνθρωπη ή ταπεινωτική μεταχείριση ή τιμωρίαptRegulamento relativo ao comércio de determinadas mercadorias suscetíveis de serem utilizadas para aplicar a pena de morte ou infligir tortura ou outras penas ou tratamentos cruéis, desumanos ou degradantes
- human rights / international agreementΠρωτόκολλο αριθ. 13 στη Σύμβαση για την προάσπιση των δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών, σχετικά με την κατάργηση της θανατικής ποινής σε όλες τις περιστάσειςptProtocolo n.º 13 à Convenção para a Proteção dos Direitos do Homem e das Liberdades Fundamentais relativo à Abolição da Pena de Morte em Quaisquer Circunstâncias
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
θανατικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/θανατικός [visualizado em 2026-07-04 19:52:54].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: