- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesθanaˈtɔnɔ
favoritos
verbo transitivo
particípio passado: θανατωμένος
aoristo: θανάτωσα
aoristo passivo: θανατώθηκα
1.
abater, matar
θανατώθηκε σε ανταλλαγή πυροβολισμών
foi morto num tiroteio
θανάτωσαν ένα λυσσασμένο σκυλί
abateram um cão raivoso
ο δολοφόνος θανάτωσε δύο αθώους
o assassino matou dois inocentes
οι λαθροθήρες θανάτωσαν χιλιάδες φώκιες
os caçadores furtivos mataram milhares de focas
2.
executar, justiçar
ο θανατοποινίτης θανατώθηκε σήμερα το μεσημέρι
o condenado à morte foi executado hoje ao meio-dia
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- livestock / slaughter of animalsθανατώνωptmatar
- medical science / animal healthθανατώνω με ανθρωπιστικό τρόπο / προβαίνω σε ευθανασία με ανθρωπιστικό τρόποptabater
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
θανατώνω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/θανατώνω [visualizado em 2026-06-24 15:34:56].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- livestock / slaughter of animalsθανατώνωptmatar
- medical science / animal healthθανατώνω με ανθρωπιστικό τρόπο / προβαίνω σε ευθανασία με ανθρωπιστικό τρόποptabater
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
θανατώνω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/θανατώνω [visualizado em 2026-06-24 15:34:56].
