-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

θɛaˈtis
favoritosfavoritos
nome masculino
plural: θεατές
1.
testemunha feminino
δεν θέλω να είμαι θεατής τέτοιας βαρβαρότητας
não quero ser testemunha de semelhante barbaridade
έγινα θεατής του καυγά τους
fui testemunha da discussão deles
2.
espectador
ένας ηθοποιός απευθύνθηκε στους θεατές
um ator dirigiu-se aos espectadores
οι θεατές ενθουσιάστηκαν
os espectadores entusiasmaram-se
οι θεατές χειροκροτούν
os espectadores aplaudem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    εξειδικευμένος θεατής
    pt
    observador especializado
  • communications / information technology and data processing
    μη εμπειρογνώμων θεατής
    pt
    observador não especializado
  • communications / information technology and data processing
    υπό όρους πρόσβαση του θεατή
    pt
    acesso condicional para o telespetador
  • communications / information technology and data processing
    συντεταγμένες με κέντρο το θεατή
    pt
    coordenadas centradas no espetador
  • communications
    διαφημιστική εκπομπή ανάλογα με το θεατή
    pt
    publicidade personalizada para o espetador
  • international agreement / social affairs
    Ευρωπαϊκή Σύμβαση για τη βία των θεατών και την ανάρμοστη συμπεριφορά στις αθλητικές συναντήσεις και ιδιαίτερα στους ποδοσφαιρικούς αγώνες
    pt
    Convenção Europeia sobre a Violência e os Excessos dos Espetadores por ocasião de Manifestações Desportivas e nomeadamente de Jogos de Futebol
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
θεατής – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/θεατής [visualizado em 2026-08-07 12:08:08].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    εξειδικευμένος θεατής
    pt
    observador especializado
  • communications / information technology and data processing
    μη εμπειρογνώμων θεατής
    pt
    observador não especializado
  • communications / information technology and data processing
    υπό όρους πρόσβαση του θεατή
    pt
    acesso condicional para o telespetador
  • communications / information technology and data processing
    συντεταγμένες με κέντρο το θεατή
    pt
    coordenadas centradas no espetador
  • communications
    διαφημιστική εκπομπή ανάλογα με το θεατή
    pt
    publicidade personalizada para o espetador
  • international agreement / social affairs
    Ευρωπαϊκή Σύμβαση για τη βία των θεατών και την ανάρμοστη συμπεριφορά στις αθλητικές συναντήσεις και ιδιαίτερα στους ποδοσφαιρικούς αγώνες
    pt
    Convenção Europeia sobre a Violência e os Excessos dos Espetadores por ocasião de Manifestações Desportivas e nomeadamente de Jogos de Futebol
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
θεατής – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/θεατής [visualizado em 2026-08-07 12:08:08].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya