- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ikaˈnɔtita
nome feminino
1.
capacidade, aptidão, competência, faculdade
ενδιάθετη ικανότητα
capacidade inata
έχει εμπορική ικανότητα
tem aptidão comercial
έχει την ικανότητα να πείσει όποιος τον ακούει
tem a capacidade de convencer quem o ouve
στρατιωτική ικανότητα
aptidão militar
2.
propriedade
σώμα με την ικανότητα να μαγνητίζει
corpo com a propriedade de magnetizar
υλικό που έχει την ικανότητα να απορροφά το νερό
material que tem a propriedade de absorver a água
3.
plural capacidades
είναι άνθρωπος με πολλές ικανότητες
é uma pessoa de muitas capacidades
επινοητικές ικανότητες
capacidades inventivas
επιστράτευσε όλες τις ικανότητές του
mobilizou todas as suas capacidades
η ενεργοποίηση των ικανοτήτων ενός ατόμου
a estimulação das capacidades de uma pessoa
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSικανότηταptcompetência
- education / employment / labour marketικανότηταptcompetência
- air transportικανότητα / Ικανότητα, ειδικότηταptqualificação, averbamento
- earth sciencesχωρητικότητα / ικανότηταptcapacidade
- air transportικανότηταptcompetência
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTικανότηταptcapacidade
- land transport / TRANSPORTικανότηταpthabilitação
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSικανότηταptaptidão
- social sciencesδεξιότητα / ικανότητα / επιτηδιότηταptaptidão
- mechanical engineeringικανότητα έλξης / ελκτική ικανότητα / ικανότητα ενός κινητήρα να έλκειptcapacidade de tração
- mechanical engineeringδύναμη έλξης / ικανότητα έλξηςptcapacidade de tração
- air transportικανότητα τύπουptqualificação de tipo
- iron, steel and other metal industriesικανότητα κοπήςptcapacidade de corte
- educationβασική ικανότηταptcompetência-chave, competência essencial
- electricity storage deviceικανότητα ισχύοςptcapacidade de potência
- mechanical engineeringωριαία ικανότηταptcapacidade horária
- electronics and electrical engineeringοπτική ικανότηταptrazão fluxo radiante na região do visível/fluxo radiante total
- industrial structures / building and public worksστατική αντοχή / φέρουσα ικανότηταptcapacidade de suporte de carga, capacidade de carga
- building and public works / TRANSPORTικανότητα ελιγμών / ευελικτότηταptmanobrabilidade
- institutional activity / executive power and public serviceθεσμική ικανότηταptcapacidade institucional
- capacity to have rights and obligationsικανότητα δικαίουptcapacidade de gozo
- land transport / TRANSPORTχωρητικότητα / ικανότητα φορτίουptcapacidade de carga
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESικανότητα ζύμωσης / ζυμωτική ικανότηταptpoder fermentativo
- natural and applied sciences / statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESφέρουσα ικανότηταptcapacidade de suporte, capacidade de sustentação
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESψυκτική ικανότηταpteficiência do arrefecimento
- earth sciences / life sciencesψυκτική ικανότηταptpoder refrigerante
- chemical compoundικανότητα έγχυσηςptpeso máximo injetável, capacidade de injeção
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESικανότητα φορτίουptcapacidade de carga
- electronics and electrical engineering / chemical compoundψυκτική ικανότηταptcapacidade de refrigeração
- mechanical engineeringμέγιστη ικανότηταptcapacidade máxima
- iron, steel and other metal industriesικανότητα κάμψεωςptaptidão à dobragem
- defenceαυτόνομη ικανότηταptcapacidade autónoma
- fisheriesικανότητα εκτροφήςptcapacidade de cultura, capacidade de produção aquícola
- migrationικανότητα υποδοχήςptcapacidade de acolhimento
- fisheriesικανότητα πάχυνσηςptcapacidade de engorda
- defenceαμυντική ικανότηταptcapacidade de defesa
- energy industryικανότητα απόληψηςptcapacidade de entrega
- electronics and electrical engineeringικανότητα διακοπής / ικανότης αποσυνδέσεωςptpoder de corte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compoundικανότητα επιλογής / επιλογήptseletividade
- mechanical engineeringικανότητα ανάρτησης / ικανότητα ανύψωσηςptcapacidade de tração
- iron, steel and other metal industriesικανότητα συγκαλύψεως / ικανότητα καλύψεωςptopacidade, poder de cobertura
- chemical compound / industrial structuresικανότητα εγχύσεωςptvolume de injeção, capacidade de injeção
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESζυμωτική ικανότηταptpoder fermentativo
- earth sciences / chemical compoundχρωστική ικανότηταptforça tintora
- chemical compoundχρωστική ικανότηταptpoder tintor
- ικανότητα συλλογήςpteficiência de recolha
- land transport / TRANSPORTικανότητα αιώρησηςptcapacidade de voo estacionário
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ικανότητα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ικανότητα [visualizado em 2026-06-23 00:38:17].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSικανότηταptcompetência
- education / employment / labour marketικανότηταptcompetência
- air transportικανότητα / Ικανότητα, ειδικότηταptqualificação, averbamento
- earth sciencesχωρητικότητα / ικανότηταptcapacidade
- air transportικανότηταptcompetência
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTικανότηταptcapacidade
- land transport / TRANSPORTικανότηταpthabilitação
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSικανότηταptaptidão
- social sciencesδεξιότητα / ικανότητα / επιτηδιότηταptaptidão
- mechanical engineeringικανότητα έλξης / ελκτική ικανότητα / ικανότητα ενός κινητήρα να έλκειptcapacidade de tração
- mechanical engineeringδύναμη έλξης / ικανότητα έλξηςptcapacidade de tração
- air transportικανότητα τύπουptqualificação de tipo
- iron, steel and other metal industriesικανότητα κοπήςptcapacidade de corte
- educationβασική ικανότηταptcompetência-chave, competência essencial
- electricity storage deviceικανότητα ισχύοςptcapacidade de potência
- mechanical engineeringωριαία ικανότηταptcapacidade horária
- electronics and electrical engineeringοπτική ικανότηταptrazão fluxo radiante na região do visível/fluxo radiante total
- industrial structures / building and public worksστατική αντοχή / φέρουσα ικανότηταptcapacidade de suporte de carga, capacidade de carga
- building and public works / TRANSPORTικανότητα ελιγμών / ευελικτότηταptmanobrabilidade
- institutional activity / executive power and public serviceθεσμική ικανότηταptcapacidade institucional
- capacity to have rights and obligationsικανότητα δικαίουptcapacidade de gozo
- land transport / TRANSPORTχωρητικότητα / ικανότητα φορτίουptcapacidade de carga
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESικανότητα ζύμωσης / ζυμωτική ικανότηταptpoder fermentativo
- natural and applied sciences / statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESφέρουσα ικανότηταptcapacidade de suporte, capacidade de sustentação
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESψυκτική ικανότηταpteficiência do arrefecimento
- earth sciences / life sciencesψυκτική ικανότηταptpoder refrigerante
- chemical compoundικανότητα έγχυσηςptpeso máximo injetável, capacidade de injeção
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESικανότητα φορτίουptcapacidade de carga
- electronics and electrical engineering / chemical compoundψυκτική ικανότηταptcapacidade de refrigeração
- mechanical engineeringμέγιστη ικανότηταptcapacidade máxima
- iron, steel and other metal industriesικανότητα κάμψεωςptaptidão à dobragem
- defenceαυτόνομη ικανότηταptcapacidade autónoma
- fisheriesικανότητα εκτροφήςptcapacidade de cultura, capacidade de produção aquícola
- migrationικανότητα υποδοχήςptcapacidade de acolhimento
- fisheriesικανότητα πάχυνσηςptcapacidade de engorda
- defenceαμυντική ικανότηταptcapacidade de defesa
- energy industryικανότητα απόληψηςptcapacidade de entrega
- electronics and electrical engineeringικανότητα διακοπής / ικανότης αποσυνδέσεωςptpoder de corte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compoundικανότητα επιλογής / επιλογήptseletividade
- mechanical engineeringικανότητα ανάρτησης / ικανότητα ανύψωσηςptcapacidade de tração
- iron, steel and other metal industriesικανότητα συγκαλύψεως / ικανότητα καλύψεωςptopacidade, poder de cobertura
- chemical compound / industrial structuresικανότητα εγχύσεωςptvolume de injeção, capacidade de injeção
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESζυμωτική ικανότηταptpoder fermentativo
- earth sciences / chemical compoundχρωστική ικανότηταptforça tintora
- chemical compoundχρωστική ικανότηταptpoder tintor
- ικανότητα συλλογήςpteficiência de recolha
- land transport / TRANSPORTικανότητα αιώρησηςptcapacidade de voo estacionário
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ικανότητα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ικανότητα [visualizado em 2026-06-23 00:38:17].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: