hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

kaˈθilɔsi
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: καθηλώσεις
1.
pregação
η καθήλωση του Χριστού στο σταυρό
a pregação de Cristo na cruz
2.
imobilização
η καθήλωση του εχθρού σε μια θέση
a imobilização do inimigo numa posição
οι αέρηδες είχαν σαν αποτέλεσμα την καθήλωση των πλοίων στα λιμάνια
os ventos tiveram como resultado a imobilização dos navios nos portos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science / behavioural sciences
    καθήλωση
    pt
    fixação
  • industrial structures
    πλάγια καθήλωση
    pt
    pregação oblíqua
  • administrative law
    καθήλωση των τιμών
    pt
    bloqueio de preços
  • air transport
    καθήλωση στο έδαφος / μη περαιτέρω εκτέλεση πτήσεων / απαγόρευση πτήσης / ακινητοποίηση στο έδαφος
    pt
    retenção no solo, imobilização, aeronave estacionada em terra
  • communications
    διευκρινιστής με καθήλωση τάσης
    pt
    discriminador de encerramento de fase
  • air transport / TRANSPORT
    καθήλωση στο έδαφος ενός τύπου αεροσκάφους
    pt
    decisão de imobilização de um tipo de avião
  • insurance
    κάλυψη κινδύνων από την καθήλωση αεροπλάνων στο έδαφος
    pt
    riscos de permanência em terra
  • medical science / pharmaceutical industry
    δοκιμή σύνδεσης του συμπληρώματος / δοκιμή συμπληρωματικής στερέωσης / δοκιμή στερέωσης συμπληρώματος / δοκιμασία σύνδεσης του συμπληρώματος / δοκιμασία καθήλωσης του συμπληρώματος
    pt
    CFT, teste de fixação do complemento, PFC, prova de fixação do complemento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
καθήλωση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/καθήλωση [visualizado em 2026-06-20 16:06:28].
relacionadas com καθήλωση

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science / behavioural sciences
    καθήλωση
    pt
    fixação
  • industrial structures
    πλάγια καθήλωση
    pt
    pregação oblíqua
  • administrative law
    καθήλωση των τιμών
    pt
    bloqueio de preços
  • air transport
    καθήλωση στο έδαφος / μη περαιτέρω εκτέλεση πτήσεων / απαγόρευση πτήσης / ακινητοποίηση στο έδαφος
    pt
    retenção no solo, imobilização, aeronave estacionada em terra
  • communications
    διευκρινιστής με καθήλωση τάσης
    pt
    discriminador de encerramento de fase
  • air transport / TRANSPORT
    καθήλωση στο έδαφος ενός τύπου αεροσκάφους
    pt
    decisão de imobilização de um tipo de avião
  • insurance
    κάλυψη κινδύνων από την καθήλωση αεροπλάνων στο έδαφος
    pt
    riscos de permanência em terra
  • medical science / pharmaceutical industry
    δοκιμή σύνδεσης του συμπληρώματος / δοκιμή συμπληρωματικής στερέωσης / δοκιμή στερέωσης συμπληρώματος / δοκιμασία σύνδεσης του συμπληρώματος / δοκιμασία καθήλωσης του συμπληρώματος
    pt
    CFT, teste de fixação do complemento, PFC, prova de fixação do complemento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
καθήλωση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/καθήλωση [visualizado em 2026-06-20 16:06:28].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos