καθορισμένος, η, ο

Outros exemplos de uso

• financial institutions and credit
  καθορισμένος ECAI

  pt

  ECAI reconhecida
• FINANCE
  καθορισμένος φόρος

  pt

  imposto liquidado adicionalmente, imposto fixado administrativamente, imposto presumido
• electronics and electrical engineering / communications
  καθορισμένος χρόνος

  pt

  temporização
• information technology and data processing
  καθορισμένος ρυθμός ψηφίων

  pt

  débito numérico definido
• LAW / ECONOMICS
  μισθός καθορισμένος από συλλογική σύμβαση

  pt

  salário mínimo
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  καθορισμένη ισχύς / υπολογισμένη ισχύς

  pt

  potência nominal, potência de dimensionamento
• preparation for market / ECONOMICS
  καθορισμένο προïόν

  pt

  produto designado
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  καθορισμένο προϊόν

  pt

  produto designado
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  καθορισμένη περιοχή

  pt

  região determinada
• ENVIRONMENT
  καθορισμένη ρύπανση

  pt

  poluição definida
• data processing / information technology and data processing
  καθορισμένη εργασία

  pt

  tarefa com data de início imposta
• electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  πρότυπη ταχύτητα / καθορισμένη ταχύτητα

  pt

  taxa padrão, taxa normal
• data processing / land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
  καθορισμένη ταχύτητα

  pt

  velocidade estabelecida
• land transport
  καθορισμένη ταχύτητα

  pt

  velocidade estabelecida
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  καθορισμένη προθεσμία

  pt

  prazo fixado
• EUROPEAN UNION / ENVIRONMENT
  καθορισμένη κατεργασία

  pt

  tratamento definido
• chemistry
  σαφώς καθορισμένη ουσία

  pt

  substância bem definida
• humanities
  ταμπλ ντ'οτ / μενού καθορισμένης τιμής

  pt

  menu fixo
• life sciences
  πλοίο καθορισμένης θέσης

  pt

  navio fixo
• medical science
  καθορισμένο ιδανικό βάρος

  pt

  peso ideal
• electronics industry / information technology and data processing
  καθορισμένο πλάτος αγωγού

  pt

  desenho da largura do condutor
• communications / life sciences
  καθορισμένο χρονοδιάγραμμα

  pt

  horário fixo
• electronics and electrical engineering
  καθορισμένη τιμή διέγερσης

  pt

  valor de ação especificado
• insurance
  καθορισμένο όριο ασφάλισης

  pt

  limite declarado
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  νεοσσός καθορισμένου φύλου

  pt

  pintainho em que o sexo se conhece devido a uma particularidade genética da plumagem ligada ao sexo
• technology and technical regulations
  καθορισμένη εναλλαξιμότητα / επιλεγείσα εναλλαξιμότητα

  pt

  permutabilidade seletiva, permutabilidade limitada
• preparation for market / FINANCE
  δάνειο με καθορισμένη λήξη / πάγια προκαταβολή

  pt

  adiantamentos com vencimento fixo, empréstimo com vencimento fixo
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  καθορισμένο σημείο δοκιμής

  pt

  ponto de teste definido
• information technology and data processing
  σύνθημα καθορισμένου χρόνου

  pt

  senha dependente do fator tempo
• technology and technical regulations
  όργανο καθορισμένου μηδενός

  pt

  aparelho com zero suprimido
• electronics and electrical engineering
  διαδρομή μόνιμα καθορισμένη

  pt

  itinerário de traçado permanente
• land transport / TRANSPORT
  διαδρομή μόνιμα καθορισμένη

  pt

  itinerário de traçado permanente
• statistics / insurance / social protection
  σύστημα καθορισμένων παροχών / συνταξιοδοτικά προγράμματα με καθορισμένες παροχές

  pt

  regime de prestações definidas, regime de pensões com prestações preestabelecidas
• LAW
  καθορισμένο χρονικό διάστημα / οριζόμενη προθεσμία / καθοριζόμενη προθεσμία / τασσόμενη προθεσμία

  pt

  prazo fixado
• communications / life sciences
  εκπομπή σε καθορισμένες ώρες

  pt

  difusão a hora fixa
• communications policy / information technology and data processing
  καθορισμένο πλαισιακό σύνολο

  pt

  conjunto definido de contextos
• climate change policy
  εθνικά καθορισμένη συνεισφορά

  pt

  contributo determinado a nível nacional, CDN, contribuição determinada nacionalmente, compromisso de redução determinado a nível nacional
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  πτερύγιο σταθερού βήματος / πτερύγιο καθορισμένου βήματος

  pt

  pá de passo fixo
• electronics and electrical engineering
  καθορισμένη τιμή μη διέγερσης

  pt

  valor de não ação especificado
• electronics and electrical engineering
  καθορισμένο αναμενόμενο ρεύμα

  pt

  corrente prevista estabelecida
• medical science
  δίαιτα μη καθορισμένης μορφής

  pt

  regime de fórmula livre
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  καθορισμένο σημαντικό ποσοστό

  pt

  percentagem determinada significativa
• FINANCE
  συνταξιοδοτικό πρόγραμμα καθορισμένων παροχών / πρόγραμμα καθορισμένων παροχών / συνταξιοδοτικό πρόγραμμα καθορισμένων κερδών

  pt

  plano de benefícios definidos
• land transport / TRANSPORT
  διάδρομος καθορισμένης χρήσεως

  pt

  pista em serviço
• fisheries
  παγίδες (μη καθορισμένες) (FIX)

  pt

  armadilhas (não especificadas), FIX