hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

katarˈɣɔ
favoritosfavoritos
verbo transitivo
2.ª pessoa singular presente indicativo: καταργείς
aoristo: κατήργησα ou κατάργησα
aoristo passivo: καταργήθηκα
particípio passado: καταργημένος
abolir, suprimir, anular, revogar
αυτός ο νόμος καταργήθηκε
esta lei foi revogada
καταργήθηκαν πεντακόσιες θέσεις εργασίας
foram suprimidos quinhentos postos de trabalho
καταργώ έναν φόρο
abolir um imposto
καταργώ μια νομική διάταξη
revogar uma disposição legal
καταργώ τη δουλεία
abolir a escravatura
καταργώ την ελευθεροτυπία
suprimir a liberdade de imprensa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    καταργώ
    pt
    revogar
  • migration / visa policy
    καταργώ μια θεώρηση
    pt
    anular um visto
  • EUROPEAN UNION
    καταργώ τον κανονισμό / κατάργηση του κανονισμού
    pt
    revogar um regulamento, revogação de um regulamento
  • monetary relations / EUROPEAN UNION / monetary economics / LAW / European Union
    καταργώ μια παρέκκλιση
    pt
    revogar uma derrogação
  • FINANCE
    καταργώ την ποσόστωση προïόντος
    pt
    suprimir o contingentamento de um produto
  • FINANCE
    καταργώ τα ειδικά προνόμια μετοχής
    pt
    cancelar, anular
  • civil law
    Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2201/2003 του Συμβουλίου, της 27ης Νοεμβρίου 2003, για τη διεθνή δικαιοδοσία και την αναγνώριση και εκτέλεση αποφάσεων σε γαμικές διαφορές και διαφορές γονικής μέριμνας ο οποίος καταργεί τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1347/2000 / Κανονισμός Βρυξέλλες ΙΙα
    pt
    Regulamento relativo à competência, ao reconhecimento e à execução de decisões em matéria matrimonial e em matéria de responsabilidade parental, Regulamento Bruxelas II-A
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
καταργώ – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/καταργώ [visualizado em 2026-06-19 02:57:15].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    καταργώ
    pt
    revogar
  • migration / visa policy
    καταργώ μια θεώρηση
    pt
    anular um visto
  • EUROPEAN UNION
    καταργώ τον κανονισμό / κατάργηση του κανονισμού
    pt
    revogar um regulamento, revogação de um regulamento
  • monetary relations / EUROPEAN UNION / monetary economics / LAW / European Union
    καταργώ μια παρέκκλιση
    pt
    revogar uma derrogação
  • FINANCE
    καταργώ την ποσόστωση προïόντος
    pt
    suprimir o contingentamento de um produto
  • FINANCE
    καταργώ τα ειδικά προνόμια μετοχής
    pt
    cancelar, anular
  • civil law
    Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2201/2003 του Συμβουλίου, της 27ης Νοεμβρίου 2003, για τη διεθνή δικαιοδοσία και την αναγνώριση και εκτέλεση αποφάσεων σε γαμικές διαφορές και διαφορές γονικής μέριμνας ο οποίος καταργεί τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1347/2000 / Κανονισμός Βρυξέλλες ΙΙα
    pt
    Regulamento relativo à competência, ao reconhecimento e à execução de decisões em matéria matrimonial e em matéria de responsabilidade parental, Regulamento Bruxelas II-A
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
καταργώ – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/καταργώ [visualizado em 2026-06-19 02:57:15].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos