- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueseskliˈstɔs
favoritos
adjetivo
1.
fechado, encerrado
ένα κλειστό μπαούλο
um baú fechado
ένα κλειστό σπίτι
uma casa fechada
η δυσωδία ενός κλειστού χώρου
a pestilência de um espaço fechado
κλειστά παράθυρα
janelas fechadas
τα διόδια ήταν κλειστά, αλλά άνοιξαν
a portagem estava fechada, mas já abriu
το ντουλάπι είναι κλειστό
o armário está fechado
2.
desligado, apagado
έμεινε μέσα με κλειστά τα φώτα
ficou lá dentro, de luz apagada
η τηλεόραση είναι κλειστή
a televisão está apagada
3.
figurado seleto
κλειστή λέσχη
clube seleto
πολύ κλειστός σύλλογος
associação muito seleta
4.
restrito
αυτή η σχολή δέχεται κλειστό αριθμό φοιτητών
esta faculdade aceita um número restrito de alunos
παντρεύτηκαν σε κλειστό κύκλο
casaram num círculo muito restrito
5.
(roupa) subido
φόρεμα με κλειστό γιακά
vestido com gola subida
6.
reservado, introvertido, pouco comunicativo
ο άντρας της είναι κλειστός τύπος
o marido dela é uma pessoa pouco comunicativa
GRAMÁTICA κλειστά σύμφωνα
consoantes oclusivas
GRAMÁTICA κλειστά φωνήεντα
vogais fechadas
κλειστή στροφή
curva apertada
DESPORTO κλειστό γυμναστήριο
pavilhão gimnodesportivo
DESPORTO κλειστό κολυμβητήριο
piscina coberta
ELETRICIDADE κλειστό κύκλωμα
circuito fechado
κλειστός δρόμος
via sem saída
figurado κρατώ τα χαρτιά μου κλειστά
não mostrar o jogo
με κλειστά μάτια
de olhos fechados
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- transmission network / telecommunications equipmentκλειστός χώροςptespaço interior
- electronics and electrical engineering / statistics / building and public worksκλειστός χώροςptespaço fechado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
κλειστός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κλειστός [visualizado em 2026-06-21 16:22:27].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- transmission network / telecommunications equipmentκλειστός χώροςptespaço interior
- electronics and electrical engineering / statistics / building and public worksκλειστός χώροςptespaço fechado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
κλειστός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κλειστός [visualizado em 2026-06-21 16:22:27].
