kiˈklɔnɔ
verbo transitivo
aoristo: κύκλωσα
aoristo passivo: κυκλώθηκα
particípio passado: κυκλωμένος
1.
cercar, rodear
η αστυνομία κύκλωσε το σπίτι
a polícia cercou a casa
κυκλώνω το οικόπεδο με μια μάντρα
cercar o terreno com uma vedação
2.
circundar, pôr dentro de um círculo
κύκλωσε τις παραφράγους που τον ενδιέφεραν
pôs dentro de um círculo os parágrafos que lhe interessavam
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / chemical industryπνευματικός διαχωριστής / φυγοκεντρικός συλλεκτήρας / διαχωριστής με σύστημα κυκλώνα / κυκλών, περιδινητής / κυκλωνικός διαχωριστής / κυκλώναςptseparador de ciclone, ciclone
- life sciencesμετωπόλυση / λύση κυκλώνα / κυκλογένεσηptciclólise
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
κυκλώνω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κυκλώνω [visualizado em 2026-06-21 16:49:15].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / chemical industryπνευματικός διαχωριστής / φυγοκεντρικός συλλεκτήρας / διαχωριστής με σύστημα κυκλώνα / κυκλών, περιδινητής / κυκλωνικός διαχωριστής / κυκλώναςptseparador de ciclone, ciclone
- life sciencesμετωπόλυση / λύση κυκλώνα / κυκλογένεσηptciclólise
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
κυκλώνω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κυκλώνω [visualizado em 2026-06-21 16:49:15].