- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesˈkɔpsimɔ
favoritos
nome neutro
1.
corte masculino
τα μαλλιά σου θέλουν κόψιμο
o teu cabelo precisa de ser cortado
τα χέρια του ήταν γεμάτα κοψίματα
as mãos dele estavam cheias de cortes
το κόψιμο ενός κομματιού κρέατος
o corte de um pedaço de carne
2.
linha feminino
φωτιστικό με πρωτότυπο κόψιμο
candeeiro de linha original
3.
chumbo masculino figurado
το ομαδικό κόψιμο στις εξετάσεις ήταν αναμενόμενο
era de esperar o chumbo generalizado nos exames
4.
largar masculino
δυσκολεύτηκε με το κόψιμο του τσιγάρου
teve dificuldade em largar o cigarro
5.
(jogos de cartas) partir masculino
ολα τα έκανε: ανακάτεμα, κόψιμο και μοίρασμα των χαρτιών
fez tudo: baralhou, partiu, e distribuiu as cartas
6.
DESPORTO interceção feminino
ένας παίκτης έκανε ένα ωραίο κόψιμο
um dos jogadores fez uma bela interceção
7.
popular diarreia feminino
τον πιάνει συχνά κόψιμο
tem diarreia muitas vezes
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriesκόψιμο / κοπήptcorte
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresκόψιμοptcorte
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
κόψιμο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κόψιμο [visualizado em 2026-06-21 16:42:02].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriesκόψιμο / κοπήptcorte
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresκόψιμοptcorte
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
κόψιμο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κόψιμο [visualizado em 2026-06-21 16:42:02].
