- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ˈlimni
nome feminino
1.
lago masculino, lagoa
έργα εκβάθυνσης μιας τεχνητής λίμνης
obras de aprofundamento de um lago artificial
ηφαιστειακή λίμνη
lago vulcânico
ο πυθμένας της λίμνης είναι σκεπασμένος με λάσπη
o fundo do lago está coberto de lodo
το είδωλό του καθρεπτίζεται στα νερά της λίμνης
a sua imagem reflete-se nas águas do lago
2.
figurado poça, charco
λίμνη αίματος
poça de sangue
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of agricultural productionλίμνηptinstalação de armazenamento natural de chorume, lagoa de chorume, lagoa
- geophysical environmentλίμνηptlago natural, lago
- ENVIRONMENTόξινη λίμνη / οξινισμένη λίμνηptlago acidificado
- ENVIRONMENTτεχνητή λίμνηptlagos artificiais, lago artificial
- aquatic environment / ecology / eutrophication / aquatic ecosystemεύτροφη λίμνηptlago eutrófico
- building and public worksτεχνητή λίμνη / ταμιευτήραςptreservatório, lago artificial, albufeira
- ENVIRONMENT / life sciencesμη όξινη λίμνη / μη οξινισμένη λίμνηptlago não acidificado
- geology / life sciencesμεσότροφη λίμνηptlago mesotrófico
- water pollution / water protection / water managementαεριζόμενη λίμνηptlagoa arejada
- biology / water pollutionολιγότροφη λίμνηptlago oligotrófico
- biology / water pollutionδυστροφική λίμνηptlago distrófico
- chemistry / ENVIRONMENTοξινισμένη λίμνηptlago acidificado
- life sciencesψυχρή σταγόνα / λίμνη ψυχρού αέραptmassa de ar frio
- ENVIRONMENT / fisheriesμικρή αβαθής λίμνηptaçude, lago, represa, tanque
- wastewater / water pollutionλίμνη σταθεροποίησηςptbacia de estabilização, lagoa de estabilização
- ENVIRONMENT / common agricultural policyδεξαμενή/τεχνητή λίμνηpttanque, tanques
- ENVIRONMENTλίμνη σε μεταβατικό στάδιο / λίμνη σε μεταβατική φάσηptlago em transição
- electronics and electrical engineering / materials technologyαποθήκευση σε ηλιακή λίμνηptarmazenamento em lago solar
- electronics and electrical engineeringλίμνη περισυλλογής των υδάτωνptalbufeira
- earth sciencesκαταλειπομένη παλιρροϊκή λίμνηptpoça residual da maré
- leisure / construction and town planningλίμνη για ψυχαγωγικούς σκοπούς / λίμνη για τουριστικούς σκοπούςptlago para fins recreativos
- electronics and electrical engineering / materials technologyαποθήκευση θερμού νερού σε τεχνητή λίμνηptarmazenamento de água quente em lagos artificiais
- accountingλίμνεςptlagos
- iron, steel and other metal industriesάμμος λίμνηςptareia de lago
- building and public worksστάθμη λίμνης / στάθμη ανάντηptnível a montante
- earth sciencesλιμναία απόθεση / απόθεση εκ λίμνηςptdepósito lacustre
- earth sciences / life sciencesεπιφανειακή θερμοκρασία λίμνης / θερμοκρασία λίμνηςpttemperatura da água dos lagos à superfície
- Africaλεκάνη της Λίμνης Τσαντptbacia do lago Chade
- GEOGRAPHYΠεριοχή των Μεγάλων Λιμνώνptregião africana dos Grandes Lagos, Região dos Grandes Lagos
- earth sciencesσχέδιο ανάκτησης της λίμνηςptprojeto de recuperação do lago
- meteorologyυπερχείλιση παγετώδων λιμνώνptrotura de lago glacial
- GEOGRAPHY / ENVIRONMENTσυρρίκνωση της λίμνης Αράληςptrecuo do mar de Aral
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksτεχνική εκμεταλλεύσεως λιμνώνptgestão de açudes e lagos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesεκφυλισμός λιμνικού περιβάλλοντοςptdegradação dos meios lagunares
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / Africa / INTERNATIONAL ORGANISATIONS / African organisationEπιτροπή της Λεκάνης της Λίμνης TσαντptComissão da Bacia do Lago Chade
- flood / degradation of the environmentπλημμύρα από υπερχείλιση παγετώδους λίμνηςptinundação por rotura de lago glacial
- ENERGYυδροηλεκτρικό εργοστάσιο μετά τεχνητής λίμνης / υδροηλεκτρική εγκατάσταση με ταμιευτήραptcentral de albufeira, central hidroelétrica de albufeira
- African organisation / United Nations / INTERNATIONAL RELATIONSΔιεθνής Διάσκεψη για την Περιοχή των Μεγάλων ΛιμνώνptConferência Internacional sobre a Região dos Grandes Lagos
- EU relationsΚύριος συντονιστής για την περιοχή των Μεγάλων ΛιμνώνptCoordenador Principal para a Região dos Grandes Lagos
- life sciencesυετός συλλεγόμενος απ'ευθείας υπό λιμνών και υδατορρευμάτωνptprecipitação em canal
- natural and applied sciencesοι ολιγοτροφικές λίμνες,κυανολίμνες,παρουσιάζουν έλλειψη θρεπτικών ουσιώνptos lagos oligotróficos são deficientes em substâncias nutrientes
- European Union / INTERNATIONAL RELATIONSΕιδικός εντεταλμένος της ΕΕ για την αφρικανική Περιοχή των Μεγάλων ΛιμνώνptRepresentante Especial da União Europeia para a Região Africana dos Grandes Lagos
- international agreement / EU relations / environmental policy / United NationsΣύμβαση για την προστασία και τη χρήση των διασυνοριακών υδάτων και των διεθνών λιμνών / Σύμβαση για την προστασία και χρήση των διαμεθοριακών υδατορευμάτων και των διεθνών λιμνώνptConvenção sobre a Proteção e a Utilização dos Cursos de Água Transfronteiriços e dos Lagos Internacionais, Convenção relativa à proteção e utilização dos cursos de água transfronteiras e dos lagos internacionais
- international agreement / health / ENVIRONMENTΠρωτόκολλο σχετικά με τα ύδατα και την υγεία στη σύμβαση του 1992 για την προστασία και χρήση των διαμεθοριακών υδατορευμάτων και των διεθνών λιμνώνptProtocolo sobre Água e Saúde à Convenção de 1992 relativa à Proteção e Utilização dos Cursos de Água Transfronteiriços e dos Lagos Internacionais
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
λίμνη – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/λίμνη [visualizado em 2026-06-26 03:26:41].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of agricultural productionλίμνηptinstalação de armazenamento natural de chorume, lagoa de chorume, lagoa
- geophysical environmentλίμνηptlago natural, lago
- ENVIRONMENTόξινη λίμνη / οξινισμένη λίμνηptlago acidificado
- ENVIRONMENTτεχνητή λίμνηptlagos artificiais, lago artificial
- aquatic environment / ecology / eutrophication / aquatic ecosystemεύτροφη λίμνηptlago eutrófico
- building and public worksτεχνητή λίμνη / ταμιευτήραςptreservatório, lago artificial, albufeira
- ENVIRONMENT / life sciencesμη όξινη λίμνη / μη οξινισμένη λίμνηptlago não acidificado
- geology / life sciencesμεσότροφη λίμνηptlago mesotrófico
- water pollution / water protection / water managementαεριζόμενη λίμνηptlagoa arejada
- biology / water pollutionολιγότροφη λίμνηptlago oligotrófico
- biology / water pollutionδυστροφική λίμνηptlago distrófico
- chemistry / ENVIRONMENTοξινισμένη λίμνηptlago acidificado
- life sciencesψυχρή σταγόνα / λίμνη ψυχρού αέραptmassa de ar frio
- ENVIRONMENT / fisheriesμικρή αβαθής λίμνηptaçude, lago, represa, tanque
- wastewater / water pollutionλίμνη σταθεροποίησηςptbacia de estabilização, lagoa de estabilização
- ENVIRONMENT / common agricultural policyδεξαμενή/τεχνητή λίμνηpttanque, tanques
- ENVIRONMENTλίμνη σε μεταβατικό στάδιο / λίμνη σε μεταβατική φάσηptlago em transição
- electronics and electrical engineering / materials technologyαποθήκευση σε ηλιακή λίμνηptarmazenamento em lago solar
- electronics and electrical engineeringλίμνη περισυλλογής των υδάτωνptalbufeira
- earth sciencesκαταλειπομένη παλιρροϊκή λίμνηptpoça residual da maré
- leisure / construction and town planningλίμνη για ψυχαγωγικούς σκοπούς / λίμνη για τουριστικούς σκοπούςptlago para fins recreativos
- electronics and electrical engineering / materials technologyαποθήκευση θερμού νερού σε τεχνητή λίμνηptarmazenamento de água quente em lagos artificiais
- accountingλίμνεςptlagos
- iron, steel and other metal industriesάμμος λίμνηςptareia de lago
- building and public worksστάθμη λίμνης / στάθμη ανάντηptnível a montante
- earth sciencesλιμναία απόθεση / απόθεση εκ λίμνηςptdepósito lacustre
- earth sciences / life sciencesεπιφανειακή θερμοκρασία λίμνης / θερμοκρασία λίμνηςpttemperatura da água dos lagos à superfície
- Africaλεκάνη της Λίμνης Τσαντptbacia do lago Chade
- GEOGRAPHYΠεριοχή των Μεγάλων Λιμνώνptregião africana dos Grandes Lagos, Região dos Grandes Lagos
- earth sciencesσχέδιο ανάκτησης της λίμνηςptprojeto de recuperação do lago
- meteorologyυπερχείλιση παγετώδων λιμνώνptrotura de lago glacial
- GEOGRAPHY / ENVIRONMENTσυρρίκνωση της λίμνης Αράληςptrecuo do mar de Aral
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksτεχνική εκμεταλλεύσεως λιμνώνptgestão de açudes e lagos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesεκφυλισμός λιμνικού περιβάλλοντοςptdegradação dos meios lagunares
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / Africa / INTERNATIONAL ORGANISATIONS / African organisationEπιτροπή της Λεκάνης της Λίμνης TσαντptComissão da Bacia do Lago Chade
- flood / degradation of the environmentπλημμύρα από υπερχείλιση παγετώδους λίμνηςptinundação por rotura de lago glacial
- ENERGYυδροηλεκτρικό εργοστάσιο μετά τεχνητής λίμνης / υδροηλεκτρική εγκατάσταση με ταμιευτήραptcentral de albufeira, central hidroelétrica de albufeira
- African organisation / United Nations / INTERNATIONAL RELATIONSΔιεθνής Διάσκεψη για την Περιοχή των Μεγάλων ΛιμνώνptConferência Internacional sobre a Região dos Grandes Lagos
- EU relationsΚύριος συντονιστής για την περιοχή των Μεγάλων ΛιμνώνptCoordenador Principal para a Região dos Grandes Lagos
- life sciencesυετός συλλεγόμενος απ'ευθείας υπό λιμνών και υδατορρευμάτωνptprecipitação em canal
- natural and applied sciencesοι ολιγοτροφικές λίμνες,κυανολίμνες,παρουσιάζουν έλλειψη θρεπτικών ουσιώνptos lagos oligotróficos são deficientes em substâncias nutrientes
- European Union / INTERNATIONAL RELATIONSΕιδικός εντεταλμένος της ΕΕ για την αφρικανική Περιοχή των Μεγάλων ΛιμνώνptRepresentante Especial da União Europeia para a Região Africana dos Grandes Lagos
- international agreement / EU relations / environmental policy / United NationsΣύμβαση για την προστασία και τη χρήση των διασυνοριακών υδάτων και των διεθνών λιμνών / Σύμβαση για την προστασία και χρήση των διαμεθοριακών υδατορευμάτων και των διεθνών λιμνώνptConvenção sobre a Proteção e a Utilização dos Cursos de Água Transfronteiriços e dos Lagos Internacionais, Convenção relativa à proteção e utilização dos cursos de água transfronteiras e dos lagos internacionais
- international agreement / health / ENVIRONMENTΠρωτόκολλο σχετικά με τα ύδατα και την υγεία στη σύμβαση του 1992 για την προστασία και χρήση των διαμεθοριακών υδατορευμάτων και των διεθνών λιμνώνptProtocolo sobre Água e Saúde à Convenção de 1992 relativa à Proteção e Utilização dos Cursos de Água Transfronteiriços e dos Lagos Internacionais
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
λίμνη – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/λίμνη [visualizado em 2026-06-26 03:26:41].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: