- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueseslaxtaˈrɔ
favoritos
verbo transitivo
1.
ansiar [-, por], estar ansioso [-, por], açorar-se [-, por]
λαχταρώ να βρεθώ πάλι κοντά σου
estou ansioso por estar de novo contigo
2.
desejar, estar mortinho [-, por]
θα σου δώσω ό, τι λαχταρά η ψυχή σου
vou dar-te tudo o que tu desejas
λαχταρώ ένα καλό παγωτό
estou mortinho por um bom gelado
3.
assustar
με λαχταρά επειδή είναι παράτολμος
assusta-me por ser uma pessoa arriscada
verbo intransitivo
1.
sobressaltar-se, assustar-se, apanhar um susto
λαχτάρησα που σε είδα έτσι αναίσθητος
apanhei um susto por te ver desmaiado
λαχτάρησε με έναν απότομο θόρυβο
assustou-se com um barulho inesperado
2.
(peixe) [raro] ver σπαρταρώ
[2.ª pessoa singular presente indicativo: λαχταράς; aoristo: λαχτάρησα; particípio passado: λαχταρισμένος]
Partilhar
Como referenciar 
λαχταρώ – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/λαχταρώ [visualizado em 2026-06-24 11:48:26].
