hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

lɔɣariaˈzmɔs
favoritosfavoritos
nome masculino
conta feminino
ανοίγω λογαριασμό
abrir uma conta
απόσπασμα λογαριασμού
extrato de conta
δεν δίνω λογαριασμό σε κανένα
não dar contas a ninguém
δουλεύω για λογαριασμό μου
trabalhar por conta própria
εικονικός λογαριασμός
conta fictícia
εκκαθαρίζω ένα λογαριασμό
saldar uma conta
έλεγχος λογαριασμών
verificação de contas
εξόφληση λογαριασμού
liquidação de uma conta
η δέσμευση τραπεζικού λογαριασμού
o arresto de uma conta bancária
ζητώ λογαριασμό (σε κάποιον)
pedir contas (a alguém)
ζητώ το λογαριασμό
pedir a conta
κανονίζω ένα λογαριασμό
regular uma conta
κάνω λάθος στο λογαριασμό
errar na conta
κλείνω λογαριασμούς
fechar contas
λογαριασμός αποθεματικών
conta de reservas
λογαριασμός αποσβέσεων
conta de amortizações
λογαριασμός όψεως
conta à ordem
μαθαίνω να κάνω λογαριασμούς
aprender a fazer contas
ο λογαριασμός του ηλεκτρικού
a conta da luz
πληρώνω το λογαριασμό
pagar a conta
στρογγυλεύω ένα λογαριασμό
arredondar uma conta
τακτοποιώ το λογαριασμό
saldar a conta
το υπόλοιπο ενός λογαριασμού
o saldo de uma conta
τρεχούμενος λογαριασμός
conta-corrente
figurado ανοιχτοί λογαριασμοί
contas por saldar
αυτός είναι δικός μου λογαριασμός
isso é cá comigo
βάζω/φέρνω σε λογαρισμό (κάτι)
pôr em ordem (uma coisa)
για λογαριασμό (κάποιου)
por conta (de alguém)
ενήργησα για λογαριασμό του
agi por conta dele
λογιστικοί λογαριασμοί
contas razão
(provérbio) οι καλοί λογαριασμοί κάνουν τους καλούς φίλους
amigos, amigos, negócios à parte
ξεκαθάρισμα λογαριασμών
ajuste de contas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    λογαριασμός / λογαριασμός χρήστη
    pt
    conta, conta de utilizador
  • FINANCE
    λογαριασμός
    pt
    conta
  • banking / information technology and data processing
    λογαριασμός ΜΠ
    pt
    conta módulo de pagamentos, conta MP
  • FINANCE
    λογαριασμός ΥΑΠ
    pt
    conta GPL
  • FINANCE
    λογαριασμός ΥΦΑ
    pt
    conta GNL
  • FINANCE / information technology and data processing / monetary relations / monetary economics / financial institutions and credit
    λογαριασμός Vostro / λογαριασμός ξένης τράπεζας τηρούμενος σε ελληνική τράπεζα,ανταποκρίτρια της πρώτης / λογαριασμός Loro
    pt
    conta vostro, conta loro
  • preparation for market / FINANCE
    οφειλές στην τράπεζα από αξιόγραφα / υποχρεώσεις όψεως προς άλλες τράπεζες / λογαριασμός όψεως / υποχρεώσεις από γραμμάτια,επιταγές,κ.λπ.
    pt
    dívidas a bancos à vista
  • social media / disinformation / information technology and data processing
    ψεύτικος λογαριασμός / ψευδής λογαριασμός
    pt
    conta falsa
  • budget / taxation / accounting
    λογαριασμός τάξεως / εκκρεμής λογαριασμός
    pt
    conta de ordem
  • goods and services / leisure
    λογαριασμός παίκτη
    pt
    conta de jogador
  • FINANCE
    κοινός λογαριασμός
    pt
    conta comum, conta coletiva
  • FINANCE / information technology and data processing
    λογαριασμός Nostro
    pt
    conta nostro
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    λογαριασμός παγίου
    pt
    conta de valores imobilizados
  • preparation for market
    κοινός λογαριασμός
    pt
    conta de participação
  • FINANCE
    τρέχων λογαριασμός
    pt
    conta corrente
  • FINANCE
    λογαριασμός στην ΚΤ
    pt
    conta doméstica
  • preparation for market
    συλλογικός λογαριασμός / γενικός λογαριασμός
    pt
    conta colectiva
  • mechanical engineering / building and public works
    οριστικό τιμολόγιο / τελικός λογαριασμός
    pt
    última fatura
  • FINANCE
    ειδικός λογαριασμός
    pt
    conta especial
  • financial services
    λογαριασμός πληρωμών
    pt
    conta de pagamento
  • medical science
    μεταβατικός λογαριασμός / εκκρεμής λογαριασμός
    pt
    conta suspensa
  • preparation for market
    λογαριασμός απόκλισης / λογαριασμός διαφοράς
    pt
    contas de desvios
  • preparation for market / FINANCE
    ατομικός λογαριασμός / προσωπικός λογαριασμός
    pt
    conta pessoal
  • banking
    ανώνυμος λογαριασμός
    pt
    conta anónima
  • FINANCE
    λογαριασμός μετάλλου
    pt
    depósito em metal precioso
  • accounting / FINANCE
    εκκρεμής λογαριασμός
    pt
    conta provisória, conta de ordem
  • preparation for market / FINANCE
    λογαριασμός πωλήσεων
    pt
    nota de venda
  • humanities
    εκκρεμής λογαριασμός
    pt
    pagamento em débito
  • information technology and data processing
    μηνιαίος λογαριασμός
    pt
    fatura mensal
  • ECONOMICS / national accounts / FINANCE
    λογαριασμός κεφαλαίου / ισοζύγιο κίνησης κεφαλαίων
    pt
    balança de operações de capital, balança de capital, balança de capitais
  • debt / accounting
    επισφαλές χρέος / επισφαλής λογαριασμός
    pt
    dívida de cobrança duvidosa, dívida duvidosa, crédito de cobrança duvidosa
  • FINANCE
    ετήσιες οικονομικές καταστάσεις / εποπτικός λογαριασμός
    pt
    demonstração financeira obrigatória
  • national accounts / statistics
    λογαριασμός παραγωγής
    pt
    conta de produção
  • accounting
    λογαριασμός πρόβλεψης
    pt
    conta de provisão
  • preparation for market
    λογαριασμός παθητικού
    pt
    conta do passivo
  • FINANCE
    συνολικός λογαριασμός
    pt
    conta agregada
  • FINANCE
    λογαριασμός κεφαλαίου
    pt
    balança de capitais
  • FINANCE
    ακάλυπτος λογαριασμός
    pt
    situação bancária de descoberto, descoberto bancário
  • banking
    λογαριασμός καταθέσεων
    pt
    conta de depósito
  • financial institutions and credit
    τραπεζικός λογαριασμός
    pt
    conta bancária
  • FINANCE
    πιστωτικός λογαριασμός / χρέος / υποχρέωση / πληρωτέο χρέος
    pt
    dívida passiva, dívida
  • accounting
    χρεωστικός λογαριασμός / ισχύον χρέος / εισπρακτέο χρέος
    pt
    dívida ativa
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    λογαριασμοί τάξεως / προσωρινός λογαριασμός
    pt
    conta de ordem, conta provisória
  • national accounts / accounting / ECONOMICS
    λογαριασμός ανατίμησης
    pt
    conta de reavaliação
  • accounting
    εξισωτικός λογαριασμός
    pt
    contrapartida
  • ENVIRONMENT
    δευτερεύων λογαριασμός
    pt
    contas satélites, conta satélite
  • FINANCE / medical science
    προσωρινός λογαριασμός
    pt
    conta suspensa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
λογαριασμός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/λογαριασμός [visualizado em 2026-06-24 00:41:00].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    λογαριασμός / λογαριασμός χρήστη
    pt
    conta, conta de utilizador
  • FINANCE
    λογαριασμός
    pt
    conta
  • banking / information technology and data processing
    λογαριασμός ΜΠ
    pt
    conta módulo de pagamentos, conta MP
  • FINANCE
    λογαριασμός ΥΑΠ
    pt
    conta GPL
  • FINANCE
    λογαριασμός ΥΦΑ
    pt
    conta GNL
  • FINANCE / information technology and data processing / monetary relations / monetary economics / financial institutions and credit
    λογαριασμός Vostro / λογαριασμός ξένης τράπεζας τηρούμενος σε ελληνική τράπεζα,ανταποκρίτρια της πρώτης / λογαριασμός Loro
    pt
    conta vostro, conta loro
  • preparation for market / FINANCE
    οφειλές στην τράπεζα από αξιόγραφα / υποχρεώσεις όψεως προς άλλες τράπεζες / λογαριασμός όψεως / υποχρεώσεις από γραμμάτια,επιταγές,κ.λπ.
    pt
    dívidas a bancos à vista
  • social media / disinformation / information technology and data processing
    ψεύτικος λογαριασμός / ψευδής λογαριασμός
    pt
    conta falsa
  • budget / taxation / accounting
    λογαριασμός τάξεως / εκκρεμής λογαριασμός
    pt
    conta de ordem
  • goods and services / leisure
    λογαριασμός παίκτη
    pt
    conta de jogador
  • FINANCE
    κοινός λογαριασμός
    pt
    conta comum, conta coletiva
  • FINANCE / information technology and data processing
    λογαριασμός Nostro
    pt
    conta nostro
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    λογαριασμός παγίου
    pt
    conta de valores imobilizados
  • preparation for market
    κοινός λογαριασμός
    pt
    conta de participação
  • FINANCE
    τρέχων λογαριασμός
    pt
    conta corrente
  • FINANCE
    λογαριασμός στην ΚΤ
    pt
    conta doméstica
  • preparation for market
    συλλογικός λογαριασμός / γενικός λογαριασμός
    pt
    conta colectiva
  • mechanical engineering / building and public works
    οριστικό τιμολόγιο / τελικός λογαριασμός
    pt
    última fatura
  • FINANCE
    ειδικός λογαριασμός
    pt
    conta especial
  • financial services
    λογαριασμός πληρωμών
    pt
    conta de pagamento
  • medical science
    μεταβατικός λογαριασμός / εκκρεμής λογαριασμός
    pt
    conta suspensa
  • preparation for market
    λογαριασμός απόκλισης / λογαριασμός διαφοράς
    pt
    contas de desvios
  • preparation for market / FINANCE
    ατομικός λογαριασμός / προσωπικός λογαριασμός
    pt
    conta pessoal
  • banking
    ανώνυμος λογαριασμός
    pt
    conta anónima
  • FINANCE
    λογαριασμός μετάλλου
    pt
    depósito em metal precioso
  • accounting / FINANCE
    εκκρεμής λογαριασμός
    pt
    conta provisória, conta de ordem
  • preparation for market / FINANCE
    λογαριασμός πωλήσεων
    pt
    nota de venda
  • humanities
    εκκρεμής λογαριασμός
    pt
    pagamento em débito
  • information technology and data processing
    μηνιαίος λογαριασμός
    pt
    fatura mensal
  • ECONOMICS / national accounts / FINANCE
    λογαριασμός κεφαλαίου / ισοζύγιο κίνησης κεφαλαίων
    pt
    balança de operações de capital, balança de capital, balança de capitais
  • debt / accounting
    επισφαλές χρέος / επισφαλής λογαριασμός
    pt
    dívida de cobrança duvidosa, dívida duvidosa, crédito de cobrança duvidosa
  • FINANCE
    ετήσιες οικονομικές καταστάσεις / εποπτικός λογαριασμός
    pt
    demonstração financeira obrigatória
  • national accounts / statistics
    λογαριασμός παραγωγής
    pt
    conta de produção
  • accounting
    λογαριασμός πρόβλεψης
    pt
    conta de provisão
  • preparation for market
    λογαριασμός παθητικού
    pt
    conta do passivo
  • FINANCE
    συνολικός λογαριασμός
    pt
    conta agregada
  • FINANCE
    λογαριασμός κεφαλαίου
    pt
    balança de capitais
  • FINANCE
    ακάλυπτος λογαριασμός
    pt
    situação bancária de descoberto, descoberto bancário
  • banking
    λογαριασμός καταθέσεων
    pt
    conta de depósito
  • financial institutions and credit
    τραπεζικός λογαριασμός
    pt
    conta bancária
  • FINANCE
    πιστωτικός λογαριασμός / χρέος / υποχρέωση / πληρωτέο χρέος
    pt
    dívida passiva, dívida
  • accounting
    χρεωστικός λογαριασμός / ισχύον χρέος / εισπρακτέο χρέος
    pt
    dívida ativa
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    λογαριασμοί τάξεως / προσωρινός λογαριασμός
    pt
    conta de ordem, conta provisória
  • national accounts / accounting / ECONOMICS
    λογαριασμός ανατίμησης
    pt
    conta de reavaliação
  • accounting
    εξισωτικός λογαριασμός
    pt
    contrapartida
  • ENVIRONMENT
    δευτερεύων λογαριασμός
    pt
    contas satélites, conta satélite
  • FINANCE / medical science
    προσωρινός λογαριασμός
    pt
    conta suspensa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
λογαριασμός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/λογαριασμός [visualizado em 2026-06-24 00:41:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos