-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

mɛˈtaθɛsi
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: μεταθέσεις
1.
transferência
μετάθεση ευθυνών
transferência de responsabilidades
2.
deslocação
ζητώ μετάθεση
pedir para ser deslocado
μετάθεση υπαλλήλου
deslocação de um empregado
3.
adiamento masculino
η μετάθεση της ημερομηνίας μιας εξέτασης
o adiamento da data de um exame
4.
GRAMÁTICA metátese
λέξη που υπέστη μετάθεση
palavra que sofreu uma metátese
5.
MATEMÁTICA permutação
μετάθεση στοιχείων
permutação de elementos
6.
PSICOLOGIA transferência
μετάθεση συναισθημάτων
transferência de sentimentos
7.
QUÍMICA substituição
νουκλεόφιλη μετάθεση
substituição nucleófila
8.
MÚSICA transposição
μετάθεση τόνου
transposição de tom

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • genetics / biology
    μετάθεση / χρωμοσωμική μετάθεση / μετατόπιση
    pt
    transferência
  • materials technology / data processing / information technology and data processing
    μετατόπιση / μετάθεση
    pt
    translação
  • iron, steel and other metal industries
    μετάθεση / πλάγια ένωση
    pt
    deslocamento das faces de contacto das caixas de moldagem, junta cruzada
  • electronics and electrical engineering
    αντιμετάθεση / μετάθεση
    pt
    transposição
  • medical science
    μετάθεση
    pt
    deslocação
  • electronics and electrical engineering
    μετάθεση
    pt
    erro de transposição
  • EUROPEAN UNION
    μετάθεση
    pt
    mutação
  • iron, steel and other metal industries
    μετάθεση
    pt
    variação
  • European civil service
    μετάθεση
    pt
    mutação
  • mechanical engineering / earth sciences
    μετάθεση
    pt
    translação
  • FINANCE
    αναπροσαρμογή αξιών / μετάθεση αξιών
    pt
    intercâmbio de valores
  • industrial structures
    μετάθεση θηλειάς
    pt
    transferência de laçadas
  • mechanical engineering
    οριζόντια μετατόπιση / οριζόντια μετάθεση
    pt
    deslocamento horizontal
  • electronics and electrical engineering
    μετάθεση συχνότητας / ολίσθηση συχνότητας
    pt
    deslocamento de frequência
  • communications
    μετάθεση συχνότητας
    pt
    transmissão de frequência
  • medical science
    μετάθεση με αντιγραφή
    pt
    transposição replicativa
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    αυτεπάγγελτη μετάθεση
    pt
    transferência oficiosa
  • space science / physical sciences
    μετάθεση προς το ερυθρό
    pt
    deslocamento para o vermelho
  • life sciences
    ετεροζυγωτία με μετάθεση
    pt
    heterozigótico de translocação
  • medical science
    μετάθεση χωρίς αντιγραφή
    pt
    transposição não replicativa
  • international trade / migration / employment
    ενδοεπιχειρησιακή μετάθεση
    pt
    transferência dentro de uma empresa
  • information technology and data processing
    εκπομπή με μετάθεση συχνότητας
    pt
    emissão com deslocamento de frequência
  • communications
    διαμόρφωση με μετάθεση συχνότητας
    pt
    modulação por deslocamento de frequência
  • information technology and data processing
    τηλεγραφία με μετάθεση συχνότητας
    pt
    telegrafia por deslocamento de frequência
  • electronics and electrical engineering
    διαποδιαμορφωτής με μετάθεση συχνότητας
    pt
    modem em modulação por deslocamento de frequência
  • international trade / migration / social affairs / World Trade Organisation
    ο υφιστάμενος ενδοεπιχειρησιακή μετάθεση
    pt
    trabalhador transferido dentro de uma empresa
  • electronics and electrical engineering
    κανάλι άμεσης εκτύπωσης με μετάθεση συχνότητας
    pt
    canal de impressão direta por desfasamento de frequência
  • taxation
    συνέπειες από τη μετάθεση των φορολογικών βαρών
    pt
    efeito da transferência de cargas fiscais
  • electronics and electrical engineering
    σύστημα με μετάθεση συχνότητας μέσω πολυπλεξίας με διαίρεση συχνότητας
    pt
    sistema de multiplexagem com divisão de frequência e deslocamento de frequência
  • earth sciences
    πάχος μετάθεσης / πάχος μετατόπισης
    pt
    espessura de deslocamento
  • life sciences
    φορέας μετάθεσης / φορέας μετατόπισης
    pt
    portadores de translocação
  • medical science
    ανοσία μετάθεσης
    pt
    imunidade de transposição
  • physical sciences
    καμπύλη μαγνήτισης / κανονική καμπύλη μαγνήτισης / καμπύλη μετάθεσης
    pt
    curva de magnetização normal, curva de comutação
  • electronics and electrical engineering
    καταχωρητής μετάθεσης / ολισθητής
    pt
    registador deslizante
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    αποζημίωση μεταθέσεως
    pt
    subsídio de transferência
  • industrial structures
    τσιγκελάκι / βελόνα μετάθεσης θηλειάς
    pt
    agulha para transferência de laçadas
  • electronics and electrical engineering
    σφάλμα μετάθεσης συχνότητας
    pt
    erro de transposição de frequência
  • commercial transaction / business organisation
    σύμβαση ημερολογιακής μετάθεσης
    pt
    convenção de reprogramação de datas
  • electronics and electrical engineering
    δεκαδικός απαριθμητής μετάθεσης
    pt
    decada de contagem tipo deslizante
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
μετάθεση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μετάθεση [visualizado em 2026-08-09 22:20:08].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • genetics / biology
    μετάθεση / χρωμοσωμική μετάθεση / μετατόπιση
    pt
    transferência
  • materials technology / data processing / information technology and data processing
    μετατόπιση / μετάθεση
    pt
    translação
  • iron, steel and other metal industries
    μετάθεση / πλάγια ένωση
    pt
    deslocamento das faces de contacto das caixas de moldagem, junta cruzada
  • electronics and electrical engineering
    αντιμετάθεση / μετάθεση
    pt
    transposição
  • medical science
    μετάθεση
    pt
    deslocação
  • electronics and electrical engineering
    μετάθεση
    pt
    erro de transposição
  • EUROPEAN UNION
    μετάθεση
    pt
    mutação
  • iron, steel and other metal industries
    μετάθεση
    pt
    variação
  • European civil service
    μετάθεση
    pt
    mutação
  • mechanical engineering / earth sciences
    μετάθεση
    pt
    translação
  • FINANCE
    αναπροσαρμογή αξιών / μετάθεση αξιών
    pt
    intercâmbio de valores
  • industrial structures
    μετάθεση θηλειάς
    pt
    transferência de laçadas
  • mechanical engineering
    οριζόντια μετατόπιση / οριζόντια μετάθεση
    pt
    deslocamento horizontal
  • electronics and electrical engineering
    μετάθεση συχνότητας / ολίσθηση συχνότητας
    pt
    deslocamento de frequência
  • communications
    μετάθεση συχνότητας
    pt
    transmissão de frequência
  • medical science
    μετάθεση με αντιγραφή
    pt
    transposição replicativa
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    αυτεπάγγελτη μετάθεση
    pt
    transferência oficiosa
  • space science / physical sciences
    μετάθεση προς το ερυθρό
    pt
    deslocamento para o vermelho
  • life sciences
    ετεροζυγωτία με μετάθεση
    pt
    heterozigótico de translocação
  • medical science
    μετάθεση χωρίς αντιγραφή
    pt
    transposição não replicativa
  • international trade / migration / employment
    ενδοεπιχειρησιακή μετάθεση
    pt
    transferência dentro de uma empresa
  • information technology and data processing
    εκπομπή με μετάθεση συχνότητας
    pt
    emissão com deslocamento de frequência
  • communications
    διαμόρφωση με μετάθεση συχνότητας
    pt
    modulação por deslocamento de frequência
  • information technology and data processing
    τηλεγραφία με μετάθεση συχνότητας
    pt
    telegrafia por deslocamento de frequência
  • electronics and electrical engineering
    διαποδιαμορφωτής με μετάθεση συχνότητας
    pt
    modem em modulação por deslocamento de frequência
  • international trade / migration / social affairs / World Trade Organisation
    ο υφιστάμενος ενδοεπιχειρησιακή μετάθεση
    pt
    trabalhador transferido dentro de uma empresa
  • electronics and electrical engineering
    κανάλι άμεσης εκτύπωσης με μετάθεση συχνότητας
    pt
    canal de impressão direta por desfasamento de frequência
  • taxation
    συνέπειες από τη μετάθεση των φορολογικών βαρών
    pt
    efeito da transferência de cargas fiscais
  • electronics and electrical engineering
    σύστημα με μετάθεση συχνότητας μέσω πολυπλεξίας με διαίρεση συχνότητας
    pt
    sistema de multiplexagem com divisão de frequência e deslocamento de frequência
  • earth sciences
    πάχος μετάθεσης / πάχος μετατόπισης
    pt
    espessura de deslocamento
  • life sciences
    φορέας μετάθεσης / φορέας μετατόπισης
    pt
    portadores de translocação
  • medical science
    ανοσία μετάθεσης
    pt
    imunidade de transposição
  • physical sciences
    καμπύλη μαγνήτισης / κανονική καμπύλη μαγνήτισης / καμπύλη μετάθεσης
    pt
    curva de magnetização normal, curva de comutação
  • electronics and electrical engineering
    καταχωρητής μετάθεσης / ολισθητής
    pt
    registador deslizante
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    αποζημίωση μεταθέσεως
    pt
    subsídio de transferência
  • industrial structures
    τσιγκελάκι / βελόνα μετάθεσης θηλειάς
    pt
    agulha para transferência de laçadas
  • electronics and electrical engineering
    σφάλμα μετάθεσης συχνότητας
    pt
    erro de transposição de frequência
  • commercial transaction / business organisation
    σύμβαση ημερολογιακής μετάθεσης
    pt
    convenção de reprogramação de datas
  • electronics and electrical engineering
    δεκαδικός απαριθμητής μετάθεσης
    pt
    decada de contagem tipo deslizante
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
μετάθεση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μετάθεση [visualizado em 2026-08-09 22:20:08].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya