- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
mɛˈtaθɛsi
nome feminino
plural: μεταθέσεις
1.
transferência
μετάθεση ευθυνών
transferência de responsabilidades
2.
deslocação
ζητώ μετάθεση
pedir para ser deslocado
μετάθεση υπαλλήλου
deslocação de um empregado
3.
adiamento masculino
η μετάθεση της ημερομηνίας μιας εξέτασης
o adiamento da data de um exame
4.
GRAMÁTICA metátese
λέξη που υπέστη μετάθεση
palavra que sofreu uma metátese
5.
MATEMÁTICA permutação
μετάθεση στοιχείων
permutação de elementos
6.
PSICOLOGIA transferência
μετάθεση συναισθημάτων
transferência de sentimentos
7.
QUÍMICA substituição
νουκλεόφιλη μετάθεση
substituição nucleófila
8.
MÚSICA transposição
μετάθεση τόνου
transposição de tom
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- genetics / biologyμετάθεση / χρωμοσωμική μετάθεση / μετατόπισηpttransferência
- materials technology / data processing / information technology and data processingμετατόπιση / μετάθεσηpttranslação
- iron, steel and other metal industriesμετάθεση / πλάγια ένωσηptdeslocamento das faces de contacto das caixas de moldagem, junta cruzada
- electronics and electrical engineeringαντιμετάθεση / μετάθεσηpttransposição
- medical scienceμετάθεσηptdeslocação
- electronics and electrical engineeringμετάθεσηpterro de transposição
- EUROPEAN UNIONμετάθεσηptmutação
- iron, steel and other metal industriesμετάθεσηptvariação
- European civil serviceμετάθεσηptmutação
- mechanical engineering / earth sciencesμετάθεσηpttranslação
- FINANCEαναπροσαρμογή αξιών / μετάθεση αξιώνptintercâmbio de valores
- industrial structuresμετάθεση θηλειάςpttransferência de laçadas
- mechanical engineeringοριζόντια μετατόπιση / οριζόντια μετάθεσηptdeslocamento horizontal
- electronics and electrical engineeringμετάθεση συχνότητας / ολίσθηση συχνότηταςptdeslocamento de frequência
- communicationsμετάθεση συχνότηταςpttransmissão de frequência
- medical scienceμετάθεση με αντιγραφήpttransposição replicativa
- EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSαυτεπάγγελτη μετάθεσηpttransferência oficiosa
- space science / physical sciencesμετάθεση προς το ερυθρόptdeslocamento para o vermelho
- life sciencesετεροζυγωτία με μετάθεσηptheterozigótico de translocação
- medical scienceμετάθεση χωρίς αντιγραφήpttransposição não replicativa
- international trade / migration / employmentενδοεπιχειρησιακή μετάθεσηpttransferência dentro de uma empresa
- information technology and data processingεκπομπή με μετάθεση συχνότηταςptemissão com deslocamento de frequência
- communicationsδιαμόρφωση με μετάθεση συχνότηταςptmodulação por deslocamento de frequência
- information technology and data processingτηλεγραφία με μετάθεση συχνότηταςpttelegrafia por deslocamento de frequência
- electronics and electrical engineeringδιαποδιαμορφωτής με μετάθεση συχνότηταςptmodem em modulação por deslocamento de frequência
- international trade / migration / social affairs / World Trade Organisationο υφιστάμενος ενδοεπιχειρησιακή μετάθεσηpttrabalhador transferido dentro de uma empresa
- electronics and electrical engineeringκανάλι άμεσης εκτύπωσης με μετάθεση συχνότηταςptcanal de impressão direta por desfasamento de frequência
- taxationσυνέπειες από τη μετάθεση των φορολογικών βαρώνptefeito da transferência de cargas fiscais
- electronics and electrical engineeringσύστημα με μετάθεση συχνότητας μέσω πολυπλεξίας με διαίρεση συχνότηταςptsistema de multiplexagem com divisão de frequência e deslocamento de frequência
- earth sciencesπάχος μετάθεσης / πάχος μετατόπισηςptespessura de deslocamento
- life sciencesφορέας μετάθεσης / φορέας μετατόπισηςptportadores de translocação
- medical scienceανοσία μετάθεσηςptimunidade de transposição
- physical sciencesκαμπύλη μαγνήτισης / κανονική καμπύλη μαγνήτισης / καμπύλη μετάθεσηςptcurva de magnetização normal, curva de comutação
- electronics and electrical engineeringκαταχωρητής μετάθεσης / ολισθητήςptregistador deslizante
- FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSαποζημίωση μεταθέσεωςptsubsídio de transferência
- industrial structuresτσιγκελάκι / βελόνα μετάθεσης θηλειάςptagulha para transferência de laçadas
- electronics and electrical engineeringσφάλμα μετάθεσης συχνότηταςpterro de transposição de frequência
- commercial transaction / business organisationσύμβαση ημερολογιακής μετάθεσηςptconvenção de reprogramação de datas
- electronics and electrical engineeringδεκαδικός απαριθμητής μετάθεσηςptdecada de contagem tipo deslizante
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
μετάθεση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μετάθεση [visualizado em 2026-08-09 22:20:08].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- genetics / biologyμετάθεση / χρωμοσωμική μετάθεση / μετατόπισηpttransferência
- materials technology / data processing / information technology and data processingμετατόπιση / μετάθεσηpttranslação
- iron, steel and other metal industriesμετάθεση / πλάγια ένωσηptdeslocamento das faces de contacto das caixas de moldagem, junta cruzada
- electronics and electrical engineeringαντιμετάθεση / μετάθεσηpttransposição
- medical scienceμετάθεσηptdeslocação
- electronics and electrical engineeringμετάθεσηpterro de transposição
- EUROPEAN UNIONμετάθεσηptmutação
- iron, steel and other metal industriesμετάθεσηptvariação
- European civil serviceμετάθεσηptmutação
- mechanical engineering / earth sciencesμετάθεσηpttranslação
- FINANCEαναπροσαρμογή αξιών / μετάθεση αξιώνptintercâmbio de valores
- industrial structuresμετάθεση θηλειάςpttransferência de laçadas
- mechanical engineeringοριζόντια μετατόπιση / οριζόντια μετάθεσηptdeslocamento horizontal
- electronics and electrical engineeringμετάθεση συχνότητας / ολίσθηση συχνότηταςptdeslocamento de frequência
- communicationsμετάθεση συχνότηταςpttransmissão de frequência
- medical scienceμετάθεση με αντιγραφήpttransposição replicativa
- EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSαυτεπάγγελτη μετάθεσηpttransferência oficiosa
- space science / physical sciencesμετάθεση προς το ερυθρόptdeslocamento para o vermelho
- life sciencesετεροζυγωτία με μετάθεσηptheterozigótico de translocação
- medical scienceμετάθεση χωρίς αντιγραφήpttransposição não replicativa
- international trade / migration / employmentενδοεπιχειρησιακή μετάθεσηpttransferência dentro de uma empresa
- information technology and data processingεκπομπή με μετάθεση συχνότηταςptemissão com deslocamento de frequência
- communicationsδιαμόρφωση με μετάθεση συχνότηταςptmodulação por deslocamento de frequência
- information technology and data processingτηλεγραφία με μετάθεση συχνότηταςpttelegrafia por deslocamento de frequência
- electronics and electrical engineeringδιαποδιαμορφωτής με μετάθεση συχνότηταςptmodem em modulação por deslocamento de frequência
- international trade / migration / social affairs / World Trade Organisationο υφιστάμενος ενδοεπιχειρησιακή μετάθεσηpttrabalhador transferido dentro de uma empresa
- electronics and electrical engineeringκανάλι άμεσης εκτύπωσης με μετάθεση συχνότηταςptcanal de impressão direta por desfasamento de frequência
- taxationσυνέπειες από τη μετάθεση των φορολογικών βαρώνptefeito da transferência de cargas fiscais
- electronics and electrical engineeringσύστημα με μετάθεση συχνότητας μέσω πολυπλεξίας με διαίρεση συχνότηταςptsistema de multiplexagem com divisão de frequência e deslocamento de frequência
- earth sciencesπάχος μετάθεσης / πάχος μετατόπισηςptespessura de deslocamento
- life sciencesφορέας μετάθεσης / φορέας μετατόπισηςptportadores de translocação
- medical scienceανοσία μετάθεσηςptimunidade de transposição
- physical sciencesκαμπύλη μαγνήτισης / κανονική καμπύλη μαγνήτισης / καμπύλη μετάθεσηςptcurva de magnetização normal, curva de comutação
- electronics and electrical engineeringκαταχωρητής μετάθεσης / ολισθητήςptregistador deslizante
- FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSαποζημίωση μεταθέσεωςptsubsídio de transferência
- industrial structuresτσιγκελάκι / βελόνα μετάθεσης θηλειάςptagulha para transferência de laçadas
- electronics and electrical engineeringσφάλμα μετάθεσης συχνότηταςpterro de transposição de frequência
- commercial transaction / business organisationσύμβαση ημερολογιακής μετάθεσηςptconvenção de reprogramação de datas
- electronics and electrical engineeringδεκαδικός απαριθμητής μετάθεσηςptdecada de contagem tipo deslizante
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
μετάθεση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μετάθεση [visualizado em 2026-08-09 22:20:08].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: