- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
mɛtaˈvivasi
nome feminino
plural: μεταβιβάσεις
1.
transmissão
η μεταβίβαση μιας ιδιοκτησίας
a transmissão de uma propriedade
μεταβίβαση σκέψεως
transmissão de pensamento
2.
MILITAR plural transmissões
αξιωματικός μεταβιβάσεων
oficial de transmissões
φόρος μεταβίβασης
imposto de transmissão
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- civil law / preparation for market / FINANCEεκχώρηση / μεταβίβαση / μεταβίβαση της κυριότητας / μεταβίβαση ενός περιουσιακού δικαιώματοςptato de cessão, cedência, transmissão, cessão
- preparation for market / LAWεκποίηση / μεταγραφή / μεταβίβαση / εκχώρησηptalienação
- electronics and electrical engineeringόδευση / μεταβίβαση / μεταγωγήptcomutação
- electronics and electrical engineeringμετάδοση / μεταβίβασηpttransmissão
- preparation for marketμεταβίβαση / εκ μεταφοράςpttransporte
- iron, steel and other metal industriesμεταβίβαση / μεταφοράptmigração
- intellectual propertyμεταβίβασηpttransmissão
- electronics and electrical engineeringαπλή μεταβίβασηpttransmissão simplex
- data processing / information technology and data processingμεταβίβαση τιμής / μεταβίβαση τιμής παραμέτρουptchamada por valor
- electronics and electrical engineeringμαζική μεταβίβαση / ομαδική μεταβίβαση / μεταβίβαση κατά ριπές / μετάδοση κατά παλμορριπέςpttransmissão por rajada, transmissão por pacotes de impulsos, transmissão por grupos
- electronics and electrical engineeringμεταβίβαση φορτίου / ανακατανομή φορτίουpttransferência de carga
- communicationsμετάδοση σήματος / μεταβίβαση σήματοςpttransmissão de sinais
- chemical compound / industrial structuresμεταβίβαση εικόνος / Mεταφορά ειδώλουptcondutor de imagens, condutor rígido de imagens
- communicationsμετάδοση σήματος / μεταβίβαση σήματοςpttransmissão de sinal
- information technology and data processingψηφιακή μετάδοση / ψηφιακή μεταβίβασηpttransmissão digital, transmissão binária
- FINANCE / taxationμεταβίβαση μετοχώνpttransferência de ações
- taxationυβριδική μεταβίβασηpttransferência híbrida
- defenceμεταβίβαση εξουσίαςptTOA, transferência de autoridade
- biologyμεταβίβαση γονιδίωνpttransferência de genes
- LAW / FINANCEεκχώρηση ενοικίων / παραχώρηση ενοικίων / μεταβίβαση ενοικίωνptconsignação forçada de rendimentos
- electronics and electrical engineeringαρυθμική μεταβίβαση / ασύγχρονη μεταβίβασηpttransmissão assíncrona
- FINANCE / financial institutionΟριστική μεταβίβαση / εργάσιμη ημέρα του Ευρωσυστήματοςptdia útil do Eurosistema
- information technology and data processing / technology and technical regulationsαρυθμική μεταβίβασηpttransmissão assíncrona por caráter
- communicationsμεταβίβαση επιταγής / εκχώρηση επιταγήςptendosso de um vale postal
- FINANCEοριστική μεταβίβασηpttransferência definitiva
- FINANCEτρέχουσα μεταβίβασηpttransferência corrente
- electronics and electrical engineeringαναλογική μεταβίβαση / αναλογική εκπομπήpttransmissão analógica
- electronics and electrical engineeringασύγχρονη μεταβίβαση / ασύγχρονη μετάδοσηpttransmissão assíncrona
- information technology and data processing / technology and technical regulationsπαράλληλη μεταβίβασηpttransmissão em paralelo
- medical scienceβιολογική μεταβίβασηpttransmissão biológica
- medical science / life sciencesσεξουαλική μεταβίβασηpttransmissão sexual
- LAWμεταβίβαση κυριότηταςpttransmissão do direito de propriedade
- demography and population / LAWμεταβίβαση κυριότηταςpttransmissão imobiliária
- preparation for market / LAWμεταβίβαση περιουσίαςpttransferência de propriedade
- administrative law / LAWμεταβίβαση κυριαρχίαςpttransferência de soberania
- LAW / TRADEυποκατάσταση τρίτου στη σύμβαση / μεταβίβαση συμβολαίουptrescisão de contrato
- financial marketκέρδος από μεταβίβασηptlucros de cessões
- illness / medical science / life sciencesδιασταδιακή μεταβίβασηpttransmissão transestadial
- life sciencesκληρονομική μεταβίβασηptpadrão hereditário
- illness / medical science / life sciencesδιαωοθηκική μεταβίβασηpttransmissão transovariana
- accountingμεταβίβαση ιδιοκτησίαςpttransferência de propriedade
- FINANCEμεταβίβαση εισοδήματοςptalienação do rendimento
- preparation for market / LAWμεταβίβαση επιχείρησηςptcedência de empresa, transmissão de empresa, trespasse de empresa
- European Union law / FINANCE / administrative law / operation of the Institutions / competition lawμεταβίβαση αρμοδιοτήτωνptdelegação de poderes
- FINANCEπώληση με ανταλλαγή / μεταβίβαση με ανταλλαγή / εκχώρηση με ανταλλαγήptcessão de swap, venda de swap
- EUROPEAN UNION / FINANCEμεταβίβαση αρμοδιοτήτων / εξουσιοδότησηptdelegação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
μεταβίβαση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μεταβίβαση [visualizado em 2026-06-23 11:33:55].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- civil law / preparation for market / FINANCEεκχώρηση / μεταβίβαση / μεταβίβαση της κυριότητας / μεταβίβαση ενός περιουσιακού δικαιώματοςptato de cessão, cedência, transmissão, cessão
- preparation for market / LAWεκποίηση / μεταγραφή / μεταβίβαση / εκχώρησηptalienação
- electronics and electrical engineeringόδευση / μεταβίβαση / μεταγωγήptcomutação
- electronics and electrical engineeringμετάδοση / μεταβίβασηpttransmissão
- preparation for marketμεταβίβαση / εκ μεταφοράςpttransporte
- iron, steel and other metal industriesμεταβίβαση / μεταφοράptmigração
- intellectual propertyμεταβίβασηpttransmissão
- electronics and electrical engineeringαπλή μεταβίβασηpttransmissão simplex
- data processing / information technology and data processingμεταβίβαση τιμής / μεταβίβαση τιμής παραμέτρουptchamada por valor
- electronics and electrical engineeringμαζική μεταβίβαση / ομαδική μεταβίβαση / μεταβίβαση κατά ριπές / μετάδοση κατά παλμορριπέςpttransmissão por rajada, transmissão por pacotes de impulsos, transmissão por grupos
- electronics and electrical engineeringμεταβίβαση φορτίου / ανακατανομή φορτίουpttransferência de carga
- communicationsμετάδοση σήματος / μεταβίβαση σήματοςpttransmissão de sinais
- chemical compound / industrial structuresμεταβίβαση εικόνος / Mεταφορά ειδώλουptcondutor de imagens, condutor rígido de imagens
- communicationsμετάδοση σήματος / μεταβίβαση σήματοςpttransmissão de sinal
- information technology and data processingψηφιακή μετάδοση / ψηφιακή μεταβίβασηpttransmissão digital, transmissão binária
- FINANCE / taxationμεταβίβαση μετοχώνpttransferência de ações
- taxationυβριδική μεταβίβασηpttransferência híbrida
- defenceμεταβίβαση εξουσίαςptTOA, transferência de autoridade
- biologyμεταβίβαση γονιδίωνpttransferência de genes
- LAW / FINANCEεκχώρηση ενοικίων / παραχώρηση ενοικίων / μεταβίβαση ενοικίωνptconsignação forçada de rendimentos
- electronics and electrical engineeringαρυθμική μεταβίβαση / ασύγχρονη μεταβίβασηpttransmissão assíncrona
- FINANCE / financial institutionΟριστική μεταβίβαση / εργάσιμη ημέρα του Ευρωσυστήματοςptdia útil do Eurosistema
- information technology and data processing / technology and technical regulationsαρυθμική μεταβίβασηpttransmissão assíncrona por caráter
- communicationsμεταβίβαση επιταγής / εκχώρηση επιταγήςptendosso de um vale postal
- FINANCEοριστική μεταβίβασηpttransferência definitiva
- FINANCEτρέχουσα μεταβίβασηpttransferência corrente
- electronics and electrical engineeringαναλογική μεταβίβαση / αναλογική εκπομπήpttransmissão analógica
- electronics and electrical engineeringασύγχρονη μεταβίβαση / ασύγχρονη μετάδοσηpttransmissão assíncrona
- information technology and data processing / technology and technical regulationsπαράλληλη μεταβίβασηpttransmissão em paralelo
- medical scienceβιολογική μεταβίβασηpttransmissão biológica
- medical science / life sciencesσεξουαλική μεταβίβασηpttransmissão sexual
- LAWμεταβίβαση κυριότηταςpttransmissão do direito de propriedade
- demography and population / LAWμεταβίβαση κυριότηταςpttransmissão imobiliária
- preparation for market / LAWμεταβίβαση περιουσίαςpttransferência de propriedade
- administrative law / LAWμεταβίβαση κυριαρχίαςpttransferência de soberania
- LAW / TRADEυποκατάσταση τρίτου στη σύμβαση / μεταβίβαση συμβολαίουptrescisão de contrato
- financial marketκέρδος από μεταβίβασηptlucros de cessões
- illness / medical science / life sciencesδιασταδιακή μεταβίβασηpttransmissão transestadial
- life sciencesκληρονομική μεταβίβασηptpadrão hereditário
- illness / medical science / life sciencesδιαωοθηκική μεταβίβασηpttransmissão transovariana
- accountingμεταβίβαση ιδιοκτησίαςpttransferência de propriedade
- FINANCEμεταβίβαση εισοδήματοςptalienação do rendimento
- preparation for market / LAWμεταβίβαση επιχείρησηςptcedência de empresa, transmissão de empresa, trespasse de empresa
- European Union law / FINANCE / administrative law / operation of the Institutions / competition lawμεταβίβαση αρμοδιοτήτωνptdelegação de poderes
- FINANCEπώληση με ανταλλαγή / μεταβίβαση με ανταλλαγή / εκχώρηση με ανταλλαγήptcessão de swap, venda de swap
- EUROPEAN UNION / FINANCEμεταβίβαση αρμοδιοτήτων / εξουσιοδότησηptdelegação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
μεταβίβαση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μεταβίβαση [visualizado em 2026-06-23 11:33:55].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: