hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

mɛtaˈvivasi
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: μεταβιβάσεις
1.
transmissão
η μεταβίβαση μιας ιδιοκτησίας
a transmissão de uma propriedade
μεταβίβαση σκέψεως
transmissão de pensamento
2.
MILITAR plural transmissões
αξιωματικός μεταβιβάσεων
oficial de transmissões
φόρος μεταβίβασης
imposto de transmissão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • civil law / preparation for market / FINANCE
    εκχώρηση / μεταβίβαση / μεταβίβαση της κυριότητας / μεταβίβαση ενός περιουσιακού δικαιώματος
    pt
    ato de cessão, cedência, transmissão, cessão
  • preparation for market / LAW
    εκποίηση / μεταγραφή / μεταβίβαση / εκχώρηση
    pt
    alienação
  • electronics and electrical engineering
    όδευση / μεταβίβαση / μεταγωγή
    pt
    comutação
  • electronics and electrical engineering
    μετάδοση / μεταβίβαση
    pt
    transmissão
  • preparation for market
    μεταβίβαση / εκ μεταφοράς
    pt
    transporte
  • iron, steel and other metal industries
    μεταβίβαση / μεταφορά
    pt
    migração
  • intellectual property
    μεταβίβαση
    pt
    transmissão
  • electronics and electrical engineering
    απλή μεταβίβαση
    pt
    transmissão simplex
  • data processing / information technology and data processing
    μεταβίβαση τιμής / μεταβίβαση τιμής παραμέτρου
    pt
    chamada por valor
  • electronics and electrical engineering
    μαζική μεταβίβαση / ομαδική μεταβίβαση / μεταβίβαση κατά ριπές / μετάδοση κατά παλμορριπές
    pt
    transmissão por rajada, transmissão por pacotes de impulsos, transmissão por grupos
  • electronics and electrical engineering
    μεταβίβαση φορτίου / ανακατανομή φορτίου
    pt
    transferência de carga
  • communications
    μετάδοση σήματος / μεταβίβαση σήματος
    pt
    transmissão de sinais
  • chemical compound / industrial structures
    μεταβίβαση εικόνος / Mεταφορά ειδώλου
    pt
    condutor de imagens, condutor rígido de imagens
  • communications
    μετάδοση σήματος / μεταβίβαση σήματος
    pt
    transmissão de sinal
  • information technology and data processing
    ψηφιακή μετάδοση / ψηφιακή μεταβίβαση
    pt
    transmissão digital, transmissão binária
  • FINANCE / taxation
    μεταβίβαση μετοχών
    pt
    transferência de ações
  • taxation
    υβριδική μεταβίβαση
    pt
    transferência híbrida
  • defence
    μεταβίβαση εξουσίας
    pt
    TOA, transferência de autoridade
  • biology
    μεταβίβαση γονιδίων
    pt
    transferência de genes
  • LAW / FINANCE
    εκχώρηση ενοικίων / παραχώρηση ενοικίων / μεταβίβαση ενοικίων
    pt
    consignação forçada de rendimentos
  • electronics and electrical engineering
    αρυθμική μεταβίβαση / ασύγχρονη μεταβίβαση
    pt
    transmissão assíncrona
  • FINANCE / financial institution
    Οριστική μεταβίβαση / εργάσιμη ημέρα του Ευρωσυστήματος
    pt
    dia útil do Eurosistema
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    αρυθμική μεταβίβαση
    pt
    transmissão assíncrona por caráter
  • communications
    μεταβίβαση επιταγής / εκχώρηση επιταγής
    pt
    endosso de um vale postal
  • FINANCE
    οριστική μεταβίβαση
    pt
    transferência definitiva
  • FINANCE
    τρέχουσα μεταβίβαση
    pt
    transferência corrente
  • electronics and electrical engineering
    αναλογική μεταβίβαση / αναλογική εκπομπή
    pt
    transmissão analógica
  • electronics and electrical engineering
    ασύγχρονη μεταβίβαση / ασύγχρονη μετάδοση
    pt
    transmissão assíncrona
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    παράλληλη μεταβίβαση
    pt
    transmissão em paralelo
  • medical science
    βιολογική μεταβίβαση
    pt
    transmissão biológica
  • medical science / life sciences
    σεξουαλική μεταβίβαση
    pt
    transmissão sexual
  • LAW
    μεταβίβαση κυριότητας
    pt
    transmissão do direito de propriedade
  • demography and population / LAW
    μεταβίβαση κυριότητας
    pt
    transmissão imobiliária
  • preparation for market / LAW
    μεταβίβαση περιουσίας
    pt
    transferência de propriedade
  • administrative law / LAW
    μεταβίβαση κυριαρχίας
    pt
    transferência de soberania
  • LAW / TRADE
    υποκατάσταση τρίτου στη σύμβαση / μεταβίβαση συμβολαίου
    pt
    rescisão de contrato
  • financial market
    κέρδος από μεταβίβαση
    pt
    lucros de cessões
  • illness / medical science / life sciences
    διασταδιακή μεταβίβαση
    pt
    transmissão transestadial
  • life sciences
    κληρονομική μεταβίβαση
    pt
    padrão hereditário
  • illness / medical science / life sciences
    διαωοθηκική μεταβίβαση
    pt
    transmissão transovariana
  • accounting
    μεταβίβαση ιδιοκτησίας
    pt
    transferência de propriedade
  • FINANCE
    μεταβίβαση εισοδήματος
    pt
    alienação do rendimento
  • preparation for market / LAW
    μεταβίβαση επιχείρησης
    pt
    cedência de empresa, transmissão de empresa, trespasse de empresa
  • European Union law / FINANCE / administrative law / operation of the Institutions / competition law
    μεταβίβαση αρμοδιοτήτων
    pt
    delegação de poderes
  • FINANCE
    πώληση με ανταλλαγή / μεταβίβαση με ανταλλαγή / εκχώρηση με ανταλλαγή
    pt
    cessão de swap, venda de swap
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    μεταβίβαση αρμοδιοτήτων / εξουσιοδότηση
    pt
    delegação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
μεταβίβαση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μεταβίβαση [visualizado em 2026-06-23 11:33:55].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • civil law / preparation for market / FINANCE
    εκχώρηση / μεταβίβαση / μεταβίβαση της κυριότητας / μεταβίβαση ενός περιουσιακού δικαιώματος
    pt
    ato de cessão, cedência, transmissão, cessão
  • preparation for market / LAW
    εκποίηση / μεταγραφή / μεταβίβαση / εκχώρηση
    pt
    alienação
  • electronics and electrical engineering
    όδευση / μεταβίβαση / μεταγωγή
    pt
    comutação
  • electronics and electrical engineering
    μετάδοση / μεταβίβαση
    pt
    transmissão
  • preparation for market
    μεταβίβαση / εκ μεταφοράς
    pt
    transporte
  • iron, steel and other metal industries
    μεταβίβαση / μεταφορά
    pt
    migração
  • intellectual property
    μεταβίβαση
    pt
    transmissão
  • electronics and electrical engineering
    απλή μεταβίβαση
    pt
    transmissão simplex
  • data processing / information technology and data processing
    μεταβίβαση τιμής / μεταβίβαση τιμής παραμέτρου
    pt
    chamada por valor
  • electronics and electrical engineering
    μαζική μεταβίβαση / ομαδική μεταβίβαση / μεταβίβαση κατά ριπές / μετάδοση κατά παλμορριπές
    pt
    transmissão por rajada, transmissão por pacotes de impulsos, transmissão por grupos
  • electronics and electrical engineering
    μεταβίβαση φορτίου / ανακατανομή φορτίου
    pt
    transferência de carga
  • communications
    μετάδοση σήματος / μεταβίβαση σήματος
    pt
    transmissão de sinais
  • chemical compound / industrial structures
    μεταβίβαση εικόνος / Mεταφορά ειδώλου
    pt
    condutor de imagens, condutor rígido de imagens
  • communications
    μετάδοση σήματος / μεταβίβαση σήματος
    pt
    transmissão de sinal
  • information technology and data processing
    ψηφιακή μετάδοση / ψηφιακή μεταβίβαση
    pt
    transmissão digital, transmissão binária
  • FINANCE / taxation
    μεταβίβαση μετοχών
    pt
    transferência de ações
  • taxation
    υβριδική μεταβίβαση
    pt
    transferência híbrida
  • defence
    μεταβίβαση εξουσίας
    pt
    TOA, transferência de autoridade
  • biology
    μεταβίβαση γονιδίων
    pt
    transferência de genes
  • LAW / FINANCE
    εκχώρηση ενοικίων / παραχώρηση ενοικίων / μεταβίβαση ενοικίων
    pt
    consignação forçada de rendimentos
  • electronics and electrical engineering
    αρυθμική μεταβίβαση / ασύγχρονη μεταβίβαση
    pt
    transmissão assíncrona
  • FINANCE / financial institution
    Οριστική μεταβίβαση / εργάσιμη ημέρα του Ευρωσυστήματος
    pt
    dia útil do Eurosistema
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    αρυθμική μεταβίβαση
    pt
    transmissão assíncrona por caráter
  • communications
    μεταβίβαση επιταγής / εκχώρηση επιταγής
    pt
    endosso de um vale postal
  • FINANCE
    οριστική μεταβίβαση
    pt
    transferência definitiva
  • FINANCE
    τρέχουσα μεταβίβαση
    pt
    transferência corrente
  • electronics and electrical engineering
    αναλογική μεταβίβαση / αναλογική εκπομπή
    pt
    transmissão analógica
  • electronics and electrical engineering
    ασύγχρονη μεταβίβαση / ασύγχρονη μετάδοση
    pt
    transmissão assíncrona
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    παράλληλη μεταβίβαση
    pt
    transmissão em paralelo
  • medical science
    βιολογική μεταβίβαση
    pt
    transmissão biológica
  • medical science / life sciences
    σεξουαλική μεταβίβαση
    pt
    transmissão sexual
  • LAW
    μεταβίβαση κυριότητας
    pt
    transmissão do direito de propriedade
  • demography and population / LAW
    μεταβίβαση κυριότητας
    pt
    transmissão imobiliária
  • preparation for market / LAW
    μεταβίβαση περιουσίας
    pt
    transferência de propriedade
  • administrative law / LAW
    μεταβίβαση κυριαρχίας
    pt
    transferência de soberania
  • LAW / TRADE
    υποκατάσταση τρίτου στη σύμβαση / μεταβίβαση συμβολαίου
    pt
    rescisão de contrato
  • financial market
    κέρδος από μεταβίβαση
    pt
    lucros de cessões
  • illness / medical science / life sciences
    διασταδιακή μεταβίβαση
    pt
    transmissão transestadial
  • life sciences
    κληρονομική μεταβίβαση
    pt
    padrão hereditário
  • illness / medical science / life sciences
    διαωοθηκική μεταβίβαση
    pt
    transmissão transovariana
  • accounting
    μεταβίβαση ιδιοκτησίας
    pt
    transferência de propriedade
  • FINANCE
    μεταβίβαση εισοδήματος
    pt
    alienação do rendimento
  • preparation for market / LAW
    μεταβίβαση επιχείρησης
    pt
    cedência de empresa, transmissão de empresa, trespasse de empresa
  • European Union law / FINANCE / administrative law / operation of the Institutions / competition law
    μεταβίβαση αρμοδιοτήτων
    pt
    delegação de poderes
  • FINANCE
    πώληση με ανταλλαγή / μεταβίβαση με ανταλλαγή / εκχώρηση με ανταλλαγή
    pt
    cessão de swap, venda de swap
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    μεταβίβαση αρμοδιοτήτων / εξουσιοδότηση
    pt
    delegação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
μεταβίβαση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μεταβίβαση [visualizado em 2026-06-23 11:33:55].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos