hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

mɛtaviˈvazɔ
favoritosfavoritos
verbo transitivo
aoristo: μεταβίβασα
aoristo passivo: μεταβιβάστηκα
particípio passado: μεταβιβασμένος
1.
transportar
μεταβιβάζω πολεμικό υλικό
transportar material de guerra
2.
transferir, trespassar, passar
μεταβιβάζω αρμοδιότητες
transferir competências
μεταβιβάζω δικαιώματα
transferir direitos
μεταβιβάζω την κτήση ενός διαμερίσματος
transferir a posse de um apartamento
μεταβιβάζω τις μετοχές μου
trespassar ações
3.
transmitir
μεταβιβάζω μια εντολή
transmitir uma ordem
μεταβιβάζω πληροφορίες
transmitir informações
μεταβιβάζω τους χαιρετισμούς (κάποιου)
transmitir os cumprimentos (de alguém)

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    εκχωρώ / μεταβιβάζω
    pt
    ceder
  • data processing / information technology and data processing
    μεταβιβάζω δεδομένα
    pt
    transmitir dados
  • data processing / information technology and data processing
    μεταβιβάζω παραμέτρους
    pt
    transmitir parâmetros
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    μεταβιβάζω τις εξουσίες του διατάκτου
    pt
    delegar os poderes de gestor orçamental, delegar os poderes de ordenador
  • financial institutions and credit
    μεταβιβάζουσα οντότητα
    pt
    instituição cedente, cedente, entidade cedente
  • financial transaction
    μεταβιβάζουσα οντότητα
    pt
    ordenador
  • ECONOMICS
    κέρδη δημοσιονομικών μονοπωλίων που μεταβιβάζονται στο κράτος
    pt
    lucros dos monopólios fiscais que sejam por estes transferidos para o Estado
  • ECONOMICS
    συναλλαγή με την οποία μια απαίτηση μεταβιβάζεται ή ρευστοποιείται
    pt
    operação de transferência ou de extinção de um ativo financeiro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
μεταβιβάζω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μεταβιβάζω [visualizado em 2026-06-24 12:26:02].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    εκχωρώ / μεταβιβάζω
    pt
    ceder
  • data processing / information technology and data processing
    μεταβιβάζω δεδομένα
    pt
    transmitir dados
  • data processing / information technology and data processing
    μεταβιβάζω παραμέτρους
    pt
    transmitir parâmetros
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    μεταβιβάζω τις εξουσίες του διατάκτου
    pt
    delegar os poderes de gestor orçamental, delegar os poderes de ordenador
  • financial institutions and credit
    μεταβιβάζουσα οντότητα
    pt
    instituição cedente, cedente, entidade cedente
  • financial transaction
    μεταβιβάζουσα οντότητα
    pt
    ordenador
  • ECONOMICS
    κέρδη δημοσιονομικών μονοπωλίων που μεταβιβάζονται στο κράτος
    pt
    lucros dos monopólios fiscais que sejam por estes transferidos para o Estado
  • ECONOMICS
    συναλλαγή με την οποία μια απαίτηση μεταβιβάζεται ή ρευστοποιείται
    pt
    operação de transferência ou de extinção de um ativo financeiro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
μεταβιβάζω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μεταβιβάζω [visualizado em 2026-06-24 12:26:02].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos