- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesmɛtaˈðiðɔ
favoritos
verbo transitivo
aoristo: μετέδωσα
futuro indicativo ou presente conjuntivo: θα/να μεταδώσω
aoristo passivo: μεταδόθηκα
particípio passado: μεταδομένος ou μεταδεδομένος
transmitir
η εκπομπή θα μεταδοθεί από το ραδιόφωνο
a emissão vai ser transmitida pela rádio
η επιδημία μεταδόθηκε αστραπιαία
a epidemia transmitiu-se num ápice
η τηλεόραση θα μεταδώσει τη συναυλία
a televisão vai transmitir o concerto
μεταδίδω ασθένεια
transmitir uma doença
μεταδίδω γνώσεις
transmitir conhecimentos
μεταδίδω ειδήσεις
transmitir notícias
μεταδίδω ενθουσιασμό
transmitir o entusiasmo
μεταδίδω κίνηση
transmitir movimento
ο αέρας μεταδίδει τον ήχο
o ar transmite os sons
ο πίνακας μας μεταδίδει το μήνυμα του καλλιτέχνη
o quadro transmite-nos a mensagem do artista
σταθμός που μεταδίδει στα βραχέα κύματα
estação que transmite em ondas curtas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ECONOMICS / pharmaceutical industryμεταδίδωpttransmitir
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESζιζάνια που μεταδίδονται με ριζώματαptervas daninhas propagadas por raízes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
μεταδίδω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μεταδίδω [visualizado em 2026-06-26 11:01:39].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ECONOMICS / pharmaceutical industryμεταδίδωpttransmitir
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESζιζάνια που μεταδίδονται με ριζώματαptervas daninhas propagadas por raízes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
μεταδίδω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μεταδίδω [visualizado em 2026-06-26 11:01:39].
