mɛtaxiˈrizɔmɛ
verbo transitivo
aoristo: μεταχειρίστηκα ou μεταχειρίσθηκα
particípio passado: μεταχειρισμένος
1.
usar, empregar, servir-se [-, de], manejar, recorrer [-, a]
δεν μεταχειρίστηκα ακόμα αυτό το μαντίλι
ainda não me servi deste lenço
μεταχειρίζομαι απειλές
servir-se de ameaças
μεταχειρίζομαι δόλο
recorrer à fraude
μεταχειρίζομαι ένα εργαλείο με προσοχή
manejar uma ferramenta com cuidado
μεταχειρίζομαι νόμιμα μέσα
servir-se de meios legais
μεταχειρίζομαι ξένες λέξεις
empregar palavras estrangeiras
2.
tratar
μεταχειρίζομαι (κάποιον) σκληρά
tratar (alguém) com rudeza
μεταχειρίζομαι καλά έναν δούλο
tratar bem um escravo
τον μεταχειρίστηκε δίκαια
tratou-o com equidade
Partilhar
Como referenciar 
μεταχειρίζομαι – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μεταχειρίζομαι [visualizado em 2026-06-25 16:13:05].