- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesniˈɔθɔ
, niˈɔθɔ
favoritos
verbo transitivo
aoristo: ένιωσα
sentir
βούτηξε και ένιωσε τη θαλασσίλα στο στόμα του
mergulhou e sentiu na boca o gosto a sal
ένιωθε ζηλοφθονία για την επιτυχία του
sentia inveja do sucesso dele
ένιωθε κακοδιάθετος από χθες, και σήμερα έχει πυρετό
sentia-se indisposto desde ontem, e hoje tem febre
ένιωσε το μωράκι που κλοτούσε την κοιλιά της
ela sentiu o bebé a dar-lhe pontapés na barriga
νιώθει ένα αίσθημα ευεξίας
sente uma sensação de bem-estar
νιώθει καμάρι για όσα έχει καταφέρει
sente orgulho por tudo o que conseguiu
νιώθω απόλυτη ευδαιμονία
sentir uma felicidade perfeita
νιώθω δυσφορία
sentir-se maldisposto
νιώθω έκπληξη
sentir-se admirado
νιώθω ένα ερέθισμα στο λαιμό μου
sinto irritação na garganta
νιώθω εξαντλημένες τις δυνάμεις μου
sinto que as forças se me esgotaram
νιώθω θαυμάσια
sinto-me maravilhosamente
νιώθω ίλιγγο μόνο που σκέφτομαι τι με περιμένει
sinto vertigens só de pensar no que me espera
νιώθω καλά με τον εαυτό μου
sinto-me bem comigo mesmo
νιώθω καταβεβλημένος
sentir-se abatido
νιώθω λύπη
sentir tristeza
νιώθω μνησικακία (απέναντι σε κάποιον)
sentir rancor (por alguém)
νιώθω ψυχική ευφορία
sentir bem-estar espiritual
του επιστρέφω την εχθρότητα που νιώθει απέναντί μου
retribuo-lhe a inimizade que sente para comigo
Partilhar
Como referenciar 
νιώθω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/νιώθω [visualizado em 2026-06-25 13:05:21].
