- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesksanaɣiˈrizɔ
favoritos
verbo transitivo
1.
tornar a voltar, tornar a virar
μου ξαναγύρισε την πλάτη
tornou a voltar-me as costas
ξαναγυρίζω τα κιάλια στον πρωταγωνιστή
tornar a virar os binóculos para o protagonista
2.
coloquial levar de novo a passear, levar de novo a ver
μας ξαναγύρισε σε όλη την πόλη
levou-nos de novo a passear por toda a cidade
τον ξαναγυρίσαμε σε όλα τα μουσεία
levámo-lo de novo a ver todos os museus
3.
devolver
μου ξαναγύρισε τα χρήματα που του δάνεισα
devolveu-me o dinheiro que lhe emprestei
του ξαναγύρισα το δώρο του
devolvi-lhe a prenda
verbo intransitivo
voltar, regressar
ξαναγύρισε σπίτι για να πάρει το κινητό του
ele voltou a casa para ir buscar o telemóvel
[aoristo: ξαναγύρισα; aoristo passivo: ξαναγυρίστηκα]
Partilhar
Como referenciar 
ξαναγυρίζω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ξαναγυρίζω [visualizado em 2026-06-24 00:27:14].
