- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesksɛxɔriˈstɔs
favoritos
adjetivo
1.
separado, à parte
έχει τα καυσόξυλα σε ένα ξεχωριστό αποθηκάκι
tem a lenha numa pequena arrecadação à parte
έχουν τα πράγματά τους σε ξεχωριστά συρτάρια
eles têm as coisas em gavetas separadas
μας παραχώρησαν δύο ξεχωριστά δωμάτια
cederam-nos dois quartos separados
2.
especial, particular
είναι ξεχωριστός άνθρωπος
é uma pessoa especial
έχει πολύ ξεχωριστά προσόντα
tem méritos muito especiais
μια πολύ ξεχωριστή τεχνοτροπία αγγειογραφίας
um estilo muito especial de pintura sobre cerâmica
σήμερα νιώθω ξεχωριστή χαρά
hoje sinto especial alegria
3.
notável, distinto
βραβεύω έναν ξεχωριστό μαθητή
premiar um aluno distinto
ένας ξεχωριστός επιστήμονας
um cientista notável
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electoral procedure and votingξεχωριστός χώροςptcâmara de voto
- chemical compound / industrial structuresξεχωριστής / Ξεκαθαριστήςptfloculador clarificador
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ξεχωριστός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ξεχωριστός [visualizado em 2026-06-24 17:04:36].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electoral procedure and votingξεχωριστός χώροςptcâmara de voto
- chemical compound / industrial structuresξεχωριστής / Ξεκαθαριστήςptfloculador clarificador
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
ξεχωριστός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ξεχωριστός [visualizado em 2026-06-24 17:04:36].
