- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesikɔɣɛniaˈkɔs
favoritos
adjetivo
familiar, de família
αυτή η εικόνα είναι οικογενειακό κειμήλιο
este ícone é uma relíquia de família
ένα οικογενειακό επίθετο
um apelido de família
ζήσαμε ένα οικογενειακό δράμα
vivemos um drama familiar
ζουν στην οικογενειακή έπαυλη
vivem no solar da família
η εξυπνάδα είναι οικογενιακό τους προσόν
a inteligência é uma qualidade de toda a sua família
η οικογενειακή ζωή
a vida familiar
κάλεσε οικογενειακό συμβούλιο
convocou o conselho de família
κράτησε τις οικογενειακές παραδόσεις
manteve as tradições de família
οικογενειακό επίδομα
abono de família
ο νεκρός θάφτηκε στο οικογενειακό τάφο
o defunto foi sepultado no jazigo de família
το οικογενειακό σπίτι τους ερήμωσε
a casa de família ficou ao abandono
οικογενειακά
nome neutro plural
assuntos masculino de família
ενοχλήθηκα με την επέμβασή του στα οικογενειακά μας
fiquei aborrecido com a sua imiscuição nos nossos assuntos de família
μαζεύτηκαν για να συζητήσουν τα οικογενειακά τους
reuniram-se para discutir os assuntos de família
οικογενειακά βάρη
encargos familiares
οικογενειακή κατάσταση
estado civil
DIREITO οικογενειακό δίκαιο
direito de família
οικογενειακός γιατρός
médico de família
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / cultivation of agricultural land / common agricultural policyοικογενειακός κήπος / περιβόλι σπιτιού / λαχανόκηπος / περιβόλιαpthorta familiar
- social sciencesοικογενειακός πυρήν / πυρηνική οικογένεια / οικογενειακός πυρήναςptfamília nuclear
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
οικογενειακός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/οικογενειακός [visualizado em 2026-06-21 07:23:55].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / cultivation of agricultural land / common agricultural policyοικογενειακός κήπος / περιβόλι σπιτιού / λαχανόκηπος / περιβόλιαpthorta familiar
- social sciencesοικογενειακός πυρήν / πυρηνική οικογένεια / οικογενειακός πυρήναςptfamília nuclear
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
οικογενειακός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/οικογενειακός [visualizado em 2026-06-21 07:23:55].
