- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesMorte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
paɣɛˈtɔs
favoritos
nome masculino
1.
geada feminino
ο παγετός προκάλεση ζημιές στις καλλιέργειες
a geada provocou prejuízos nas cultuas
το βράδυ, σχηματίστηκε παγετός πάνω στα φύλλα
durante a noite, formou-se geada nas folhas
2.
gelo
τα αυτοκίνητα γλιστρούσαν εξ αιτίας του παγετού
os carros derrapavam por causa do gelo
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / earth sciencesπαγωνιά / παγετόςptgelo
- ENVIRONMENTπαγετόςptgelo, geada
- mechanical engineering / earth sciencesπαγετόςptgelo
- administrative lawπαγετόςptgeada, gelo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesπαγετός ακτινοβολίας / παγετός ακτινοβολίας / μέλας παγετόςptgeada radiativa, geada por radiação
- life sciencesπαγετός εδάφουςptgeada
- life sciencesεαρινός παγετόςptgeada de primavera
- life sciencesανεμογενής παγετόςptgeada
- life sciencesφθινοπωρινός παγετόςptgeada de outono
- earth sciences / life sciencesημέρα παγετούptdia de gelo
- life sciencesδράση παγετούptação de congelamento, ação da geada
- mechanical engineering / earth sciencesσημείο παγετού / θερμοκρασία παγετούptponto de congelação
- life sciencesένταση παγετούptintensidade do gelo
- land transport / life sciences / TRANSPORTδείκτης παγετούptíndice de gelo
- materials technology / building and public worksδείκτης παγετούptíndice de gelo
- materials technology / building and public worksευπάθεια σε παγετόptgelevidade
- electronics and electrical engineeringσχηματισμός παγετούptdepósito de geada
- mechanical engineering / earth sciencesσχηματισμός παγετούptformação de gelo
- materials technology / building and public worksανθεκτικό στον παγετόptincongelável
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESφύλλα καμμένα από παγετό / φύλλα που έχουν προσβληθεί από παγετόptfolhas danificadas pela geada
- building and public works / technology and technical regulationsδοκιμή αντοχής στον παγετόptteste de congelamento
- building and public worksδιόγκωση εδάφους λόγω παγετούptlevantamento do solo por congelação
- electronics and electrical engineeringπτώση παγετού ή πάγου ή χιόνοςptdesprendimento de geada ou de gelo ou de neve
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksκαταιόνησις προστασίας εκ παγετούptaspersão de proteção contra a geada
- earth sciencesέδαφος υποκείμενο σε δράση παγετούptsolo suscetível a ação de congelamento, solo geladiço
- land transport / TRANSPORTυλικό που υποβάλλεται σε επίδραση παγετούptmaterial geladiço
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESαυτόματος ειδοποιητής παγετών με ακουστικά σήματαptalarme automático acústico para geadas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
παγετός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/παγετός [visualizado em 2026-06-19 18:46:40].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / earth sciencesπαγωνιά / παγετόςptgelo
- ENVIRONMENTπαγετόςptgelo, geada
- mechanical engineering / earth sciencesπαγετόςptgelo
- administrative lawπαγετόςptgeada, gelo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesπαγετός ακτινοβολίας / παγετός ακτινοβολίας / μέλας παγετόςptgeada radiativa, geada por radiação
- life sciencesπαγετός εδάφουςptgeada
- life sciencesεαρινός παγετόςptgeada de primavera
- life sciencesανεμογενής παγετόςptgeada
- life sciencesφθινοπωρινός παγετόςptgeada de outono
- earth sciences / life sciencesημέρα παγετούptdia de gelo
- life sciencesδράση παγετούptação de congelamento, ação da geada
- mechanical engineering / earth sciencesσημείο παγετού / θερμοκρασία παγετούptponto de congelação
- life sciencesένταση παγετούptintensidade do gelo
- land transport / life sciences / TRANSPORTδείκτης παγετούptíndice de gelo
- materials technology / building and public worksδείκτης παγετούptíndice de gelo
- materials technology / building and public worksευπάθεια σε παγετόptgelevidade
- electronics and electrical engineeringσχηματισμός παγετούptdepósito de geada
- mechanical engineering / earth sciencesσχηματισμός παγετούptformação de gelo
- materials technology / building and public worksανθεκτικό στον παγετόptincongelável
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESφύλλα καμμένα από παγετό / φύλλα που έχουν προσβληθεί από παγετόptfolhas danificadas pela geada
- building and public works / technology and technical regulationsδοκιμή αντοχής στον παγετόptteste de congelamento
- building and public worksδιόγκωση εδάφους λόγω παγετούptlevantamento do solo por congelação
- electronics and electrical engineeringπτώση παγετού ή πάγου ή χιόνοςptdesprendimento de geada ou de gelo ou de neve
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksκαταιόνησις προστασίας εκ παγετούptaspersão de proteção contra a geada
- earth sciencesέδαφος υποκείμενο σε δράση παγετούptsolo suscetível a ação de congelamento, solo geladiço
- land transport / TRANSPORTυλικό που υποβάλλεται σε επίδραση παγετούptmaterial geladiço
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESαυτόματος ειδοποιητής παγετών με ακουστικά σήματαptalarme automático acústico para geadas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
παγετός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/παγετός [visualizado em 2026-06-19 18:46:40].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
