- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesparaˈɣinɔmɛ
favoritos
verbo intransitivo
aoristo: παράγινα
particípio passado: παραγινωμένος
1.
passar os limites
η κατάσταση παράγινε!
a situação passou os limites!
τα πράγματα παράγιναν!
as coisas passaram os limites!
το αστείο παράγινε!
a brincadeira já passou os limites!
2.
tornar-se demasiado
έχεις παραγίνει ιδιότροπος!
tornaste-te demasiado quezilento!
ο τύπος παράγινε περίεργος!
o fulano tornou-se demasiado curioso!
3.
(fruta, legumes) amadurecer de mais
άφησαν τα σταφύλια και παράγιναν
deixaram as uvas amadurecer de mais
Partilhar
Como referenciar 
παραγίνομαι – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/παραγίνομαι [visualizado em 2026-06-24 15:15:13].
