hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

1
2
parˈθɛnɔs
favoritosfavoritos
nome de 2 géneros
virgem
κοπέλα που είναι ακόμα παρθένος
rapariga ainda virgem
πριν το γάμο, αυτός ήταν παρθένος
antes do casamento, ele era virgem
RELIGIÃO η Παρθένος
a Virgem
1
2
parˈθɛnɔs
adjetivo
virgem
παρθένο δάσος
floresta virgem
παρθένο ελαιόλαδο
azeite virgem
Παρθένοι Νήσοι
GEOGRAFIA Ilhas Virgens
παρθένο μαλλί
lã virgem
παρθένος νεαρός
jovem virgem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • παρθένος αντιδραστήρας
    pt
    reator limpo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    παρθένα ίνα
    pt
    fibra prístina, fibra virgem
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    παρθένο μέσο
    pt
    suporte virgem
  • chemical industry
    παρθένο υλικό
    pt
    matéria virgem
  • industrial structures
    πρωτογενείς ίνες / παρθένες ίνες
    pt
    fibra virgem
  • chemical compound / industrial structures
    πρωτόχυτο υλικό / παρθένο υλικό
    pt
    produto virgem
  • forestry
    παρθένο δάσος
    pt
    floresta virgem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    παρθένο μούρο
    pt
    bago virgem
  • chemical compound / industrial structures
    Παρθένο γυαλί
    pt
    vidro original, vidro prístino, vidro virgem
  • town planning
    παρθένα έκταση
    pt
    terreno virgem
  • παρθενικό νήμα
    pt
    filamento virgem
  • GEOGRAPHY
    Παρθένοι Νήσοι
    pt
    ilhas Virgens
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    παρθένο εμβόλιο
    pt
    micélio silvestre
  • coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    παρθένο τσίπουρο
    pt
    bagaço de uvas frescas
  • electronics and electrical engineering
    παρθένα μαγνητική ταινία / άγραφη μαγνητική ταινία
    pt
    fita magnética virgem
  • GEOGRAPHY
    Bρετανικές Παρθένες Νήσοι
    pt
    Ilhas Virgens Britânicas
  • aesthetic surgery / therapeutics
    υμενοπλαστική / ανάπλαση παρθενικού υμένα
    pt
    himenoplastia
  • GEOGRAPHY / America
    Αμερικανικές Παρθένες Νήσοι / Παρθένες Νήσοι των Ηνωμένων Πολιτειών
    pt
    Ilhas Virgens Americanas, Ilhas Virgens dos Estados Unidos
  • olive oil / tariff quota
    εξαιρετικό παρθένο ελαιόλαδο
    pt
    azeite virgem extra
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / olive oil
    μίγμα εξευγενισμένου πυρηνελαίου και παρθένου ελαιολάδου
    pt
    óleo de bagaço de azeitona refinado e azeite
  • medical science
    χειρουργική διατομή του παρθενικού υμένα με σκοπό την εκπαρθένευση
    pt
    introcisão
  • fats
    ελαιόλαδo - αποτελούμενο από εξευγενισμένα ελαιόλαδα και παρθένα ελαιόλαδα
    pt
    azeite comum, azeite - contém exclusivamente azeite refinado e azeite virgem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
παρθένος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/παρθένος [visualizado em 2026-06-21 18:34:21].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • παρθένος αντιδραστήρας
    pt
    reator limpo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    παρθένα ίνα
    pt
    fibra prístina, fibra virgem
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    παρθένο μέσο
    pt
    suporte virgem
  • chemical industry
    παρθένο υλικό
    pt
    matéria virgem
  • industrial structures
    πρωτογενείς ίνες / παρθένες ίνες
    pt
    fibra virgem
  • chemical compound / industrial structures
    πρωτόχυτο υλικό / παρθένο υλικό
    pt
    produto virgem
  • forestry
    παρθένο δάσος
    pt
    floresta virgem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    παρθένο μούρο
    pt
    bago virgem
  • chemical compound / industrial structures
    Παρθένο γυαλί
    pt
    vidro original, vidro prístino, vidro virgem
  • town planning
    παρθένα έκταση
    pt
    terreno virgem
  • παρθενικό νήμα
    pt
    filamento virgem
  • GEOGRAPHY
    Παρθένοι Νήσοι
    pt
    ilhas Virgens
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    παρθένο εμβόλιο
    pt
    micélio silvestre
  • coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    παρθένο τσίπουρο
    pt
    bagaço de uvas frescas
  • electronics and electrical engineering
    παρθένα μαγνητική ταινία / άγραφη μαγνητική ταινία
    pt
    fita magnética virgem
  • GEOGRAPHY
    Bρετανικές Παρθένες Νήσοι
    pt
    Ilhas Virgens Britânicas
  • aesthetic surgery / therapeutics
    υμενοπλαστική / ανάπλαση παρθενικού υμένα
    pt
    himenoplastia
  • GEOGRAPHY / America
    Αμερικανικές Παρθένες Νήσοι / Παρθένες Νήσοι των Ηνωμένων Πολιτειών
    pt
    Ilhas Virgens Americanas, Ilhas Virgens dos Estados Unidos
  • olive oil / tariff quota
    εξαιρετικό παρθένο ελαιόλαδο
    pt
    azeite virgem extra
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / olive oil
    μίγμα εξευγενισμένου πυρηνελαίου και παρθένου ελαιολάδου
    pt
    óleo de bagaço de azeitona refinado e azeite
  • medical science
    χειρουργική διατομή του παρθενικού υμένα με σκοπό την εκπαρθένευση
    pt
    introcisão
  • fats
    ελαιόλαδo - αποτελούμενο από εξευγενισμένα ελαιόλαδα και παρθένα ελαιόλαδα
    pt
    azeite comum, azeite - contém exclusivamente azeite refinado e azeite virgem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
παρθένος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/παρθένος [visualizado em 2026-06-21 18:34:21].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos