- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesMorte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
pɛriɔriˈzmɔs
favoritos
nome masculino
1.
limitação feminino
προσπάθειες περιορισμού της πληγείσας έκτασης
esforços para limitação da área afetada
2.
refreamento, repressão feminino
ο περιορισμός των πολιτικών ελευθεριών
a repressão das liberdades políticas
πέτυχε τον περιορισμό των βίαιων ενστίκτων του
conseguir refrear os seus instintos violentos
3.
redução feminino
περιορισμός εξόδων
redução de despesas
περιορισμός κόστων
redução de custos
περιορισμός της κατανάλωσης αλκοόλ
redução do consumo de álcool
4.
detenção feminino
θέτω υπό περιορισμό
colocar sob detenção
κατ' οίκον περιορισμός
detenção ao domicílio
υπό περιορισμό
sob detenção
5.
plural restrições
κοινωνικοί περιορισμοί
restrições sociais
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- consumer protection / chemical compoundπεριορισμόςptrestrição
- ENVIRONMENTπεριορισμόςptconfinamento
- data processing / information technology and data processingπεριορισμός / Περιορισμόςptrestrição, condicionalismo
- air transportπεριορισμόςptlimitação
- information technology and data processingπεριορισμόςptrestrição
- enlargement of the Union / LAWπεριορισμόςptrestrição
- information technology and data processingπεριορισμόςptrestrição
- statistics / SCIENCEπεριορισμόςptrestrição
- leisure / earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπεριορισμόςptrestrição, constrangimento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπεριορισμόςptbloqueio
- mechanical engineering / earth sciencesπεριορισμός ροήςptcaudal limite
- materials technology / air transportπεριορισμός ύψουςptlimitação de levantamento, limitação de elevação
- coal industryγέμισμα εκρηκτικού θραύσης ογκόλιθου / περιορισμός λάσπηςptcarga de taqueio
- information technology and data processingπεριορισμός δράσηςptproibição de divulgação
- information technology and data processingισχνός περιορισμόςptrestrição fraca
- electronics and electrical engineeringπεριορισμός αιχμώνptlimitação de pico
- materials technology / land transport / TRANSPORTπεριορισμός φόρτουptlimitação de carga, restrição de carga
- materials technology / land transport / TRANSPORTπεριορισμός φόρτουptlimitação de força mecânica
- budgetary expenditure / national accountsπεριορισμός δαπανών / περικοπή δαπανών / δημοσιονομικές περικοπέςptcontenção das despesas, redução das despesas
- trade policy / competitionκάθετος περιορισμόςptrestrição vertical
- electronics and electrical engineeringχωρική συγκέντρωση / χωρικός περιορισμόςptconcentração espacial
- information technology and data processingισχυρός περιορισμόςptrestrição dura
- information technology and data processingμαλακός περιορισμόςptrestrição doce
- information technology and data processingπεριορισμός δικτύουptrestrição de rede
- materials technology / land transport / TRANSPORTπεριορισμός έρευναςptlimitação de pesquisa, limitação de busca
- forestκωμοστέγη,δασοκάλυψις / περιορισμός διακένουptcoberto florestal, fechamento do andar das copas
- EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL RELATIONSπεριορισμός εισδοχήςptrestrição de admissão
- information technology and data processingπεριορισμός διαδοχής / υποχρέωση συνέχειαςptrestrição de continuidade
- information technology and data processingπεριορισμός περιοχήςptrestrição de intervalo
- FINANCEπεριορισμός ανά χώραptlimitação por país
- electronics and electrical engineeringπεριορισμός ρεύματοςptlimitação de corrente
- electronics and electrical engineering / earth sciencesπεριορισμός ρεύματοςptlimitação de corrente
- competition / LAWεδαφικός περιορισμόςptrestrição territorial
- wasteπεριορισμός αποβλήτωνptlimitação de resíduos
- electrical industry / technical regulationsπεριορισμός μεταφοράςptrestrição na rede de transporte
- healthπεριορισμός της δόσηςptrestrição de dose
- EU relations / trade policy / tariff policy / international tradeποσοτικός περιορισμόςptrestrição quantitativa, RQ
- taxationπεριορισμός των τόκωνptregra da limitação dos juros, limitação dos juros
- FINANCEκαθολικός περιορισμός / συνολικός περιορισμόςptlimite máximo
- information technology and data processingπεριορισμός πρόσβασης / περιορισμός προσπέλασηςptrestrição do acesso
- ENVIRONMENTπεριορισμός στη χρήσηptrestrição ao uso, restrições ao uso
- information technology and data processingδιακρίνων περιορισμόςptrestrição de discriminante
- statisticsπεριορισμός δεδομένωνptredução de dados
- statistics / SCIENCEγραμμικός περιορισμόςptrestrição linear
- information technology and data processingπεριορισμός εκτύπωσηςptlimitações da impressora
- information technology and data processingπεριορισμός σφάλματοςptdelimitação do erro
- information technology and data processingπεριορισμός συνέπειαςptrestrição de consistência
- LAWκατ'οίκον περιορισμόςptdetenção domiciliária
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
περιορισμός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/περιορισμός [visualizado em 2026-06-24 20:18:11].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- consumer protection / chemical compoundπεριορισμόςptrestrição
- ENVIRONMENTπεριορισμόςptconfinamento
- data processing / information technology and data processingπεριορισμός / Περιορισμόςptrestrição, condicionalismo
- air transportπεριορισμόςptlimitação
- information technology and data processingπεριορισμόςptrestrição
- enlargement of the Union / LAWπεριορισμόςptrestrição
- information technology and data processingπεριορισμόςptrestrição
- statistics / SCIENCEπεριορισμόςptrestrição
- leisure / earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπεριορισμόςptrestrição, constrangimento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπεριορισμόςptbloqueio
- mechanical engineering / earth sciencesπεριορισμός ροήςptcaudal limite
- materials technology / air transportπεριορισμός ύψουςptlimitação de levantamento, limitação de elevação
- coal industryγέμισμα εκρηκτικού θραύσης ογκόλιθου / περιορισμός λάσπηςptcarga de taqueio
- information technology and data processingπεριορισμός δράσηςptproibição de divulgação
- information technology and data processingισχνός περιορισμόςptrestrição fraca
- electronics and electrical engineeringπεριορισμός αιχμώνptlimitação de pico
- materials technology / land transport / TRANSPORTπεριορισμός φόρτουptlimitação de carga, restrição de carga
- materials technology / land transport / TRANSPORTπεριορισμός φόρτουptlimitação de força mecânica
- budgetary expenditure / national accountsπεριορισμός δαπανών / περικοπή δαπανών / δημοσιονομικές περικοπέςptcontenção das despesas, redução das despesas
- trade policy / competitionκάθετος περιορισμόςptrestrição vertical
- electronics and electrical engineeringχωρική συγκέντρωση / χωρικός περιορισμόςptconcentração espacial
- information technology and data processingισχυρός περιορισμόςptrestrição dura
- information technology and data processingμαλακός περιορισμόςptrestrição doce
- information technology and data processingπεριορισμός δικτύουptrestrição de rede
- materials technology / land transport / TRANSPORTπεριορισμός έρευναςptlimitação de pesquisa, limitação de busca
- forestκωμοστέγη,δασοκάλυψις / περιορισμός διακένουptcoberto florestal, fechamento do andar das copas
- EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL RELATIONSπεριορισμός εισδοχήςptrestrição de admissão
- information technology and data processingπεριορισμός διαδοχής / υποχρέωση συνέχειαςptrestrição de continuidade
- information technology and data processingπεριορισμός περιοχήςptrestrição de intervalo
- FINANCEπεριορισμός ανά χώραptlimitação por país
- electronics and electrical engineeringπεριορισμός ρεύματοςptlimitação de corrente
- electronics and electrical engineering / earth sciencesπεριορισμός ρεύματοςptlimitação de corrente
- competition / LAWεδαφικός περιορισμόςptrestrição territorial
- wasteπεριορισμός αποβλήτωνptlimitação de resíduos
- electrical industry / technical regulationsπεριορισμός μεταφοράςptrestrição na rede de transporte
- healthπεριορισμός της δόσηςptrestrição de dose
- EU relations / trade policy / tariff policy / international tradeποσοτικός περιορισμόςptrestrição quantitativa, RQ
- taxationπεριορισμός των τόκωνptregra da limitação dos juros, limitação dos juros
- FINANCEκαθολικός περιορισμός / συνολικός περιορισμόςptlimite máximo
- information technology and data processingπεριορισμός πρόσβασης / περιορισμός προσπέλασηςptrestrição do acesso
- ENVIRONMENTπεριορισμός στη χρήσηptrestrição ao uso, restrições ao uso
- information technology and data processingδιακρίνων περιορισμόςptrestrição de discriminante
- statisticsπεριορισμός δεδομένωνptredução de dados
- statistics / SCIENCEγραμμικός περιορισμόςptrestrição linear
- information technology and data processingπεριορισμός εκτύπωσηςptlimitações da impressora
- information technology and data processingπεριορισμός σφάλματοςptdelimitação do erro
- information technology and data processingπεριορισμός συνέπειαςptrestrição de consistência
- LAWκατ'οίκον περιορισμόςptdetenção domiciliária
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
περιορισμός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/περιορισμός [visualizado em 2026-06-24 20:18:11].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
